Ashe – Moral of the Story Engelsk Lyrisk & Dansk Translations

videoklip

Lyrisk

So I never really knew you
– Så jeg har aldrig rigtig kendt dig
God, I really tried to
– Gud, jeg prøvede virkelig at
Blindsided, addicted
– Blindsided, afhængig
Thought we could really do this
– Troede, at vi virkelig kunne gøre dette
But really, I was foolish
– Men virkelig, jeg var tåbelig
Hindsight, it’s obvious
– Bakspejlet, det er indlysende

Talking with my lawyer
– Taler med min advokat
She said, “Where’d you find this guy?”
– Hun sagde: “Hvor fandt du den fyr?”
I said, “Young people fall in love
– Jeg sagde, “Unge mennesker forelsker sig
With the wrong people sometimes”
– Med de forkerte mennesker nogle gange”

Some mistakes get made
– Nogle fejl bliver lavet
That’s alright, that’s okay
– Det er okay, det er okay
You can think that you’re in love
– Du kan tro, at du er forelsket
When you’re really just in pain
– Når du virkelig bare har smerter
Some mistakes get made
– Nogle fejl bliver lavet
That’s alright, that’s okay
– Det er okay, det er okay
In the end, it’s better for me
– I sidste ende er det bedre for mig
That’s the moral of the story, babe
– Det er moralen i historien, babe

(Oh-oh, oh-oh)
– (Åh-åh, åh-åh)
(Oh-oh, oh-oh)
– (Åh-åh, åh-åh)

It’s funny how a memory
– Det er sjovt, hvordan en hukommelse
Turns into a bad dream
– Bliver til en dårlig drøm
When running wild turns volatile
– Når du kører vilde bliver flygtige
Remember how we painted our house
– Husk, hvordan vi malede vores hus
Just like my grandparents did
– Ligesom mine bedsteforældre gjorde
So romantic, but we fought the whole time
– Så romantisk, men vi kæmpede hele tiden
Should’ve seen the signs, yeah
– Skulle have set tegnene, Ja

Talking with my mother
– Taler med min mor
She said, “Where’d you find this guy?”
– Hun sagde: “Hvor fandt du den fyr?”
Said, “Some people fall in love
– Sagde, “nogle mennesker forelsker sig
With the wrong people sometimes”
– Med de forkerte mennesker nogle gange”

Some mistakes get made
– Nogle fejl bliver lavet
That’s alright, that’s okay
– Det er okay, det er okay
You can think that you’re in love
– Du kan tro, at du er forelsket
When you’re really just in pain
– Når du virkelig bare har smerter
Some mistakes get made
– Nogle fejl bliver lavet
That’s alright, that’s okay
– Det er okay, det er okay
In the end, it’s better for me
– I sidste ende er det bedre for mig
That’s the moral of the story, babe
– Det er moralen i historien, babe

(Oh-oh, oh-oh)
– (Åh-åh, åh-åh)
(Oh-oh, oh-oh)
– (Åh-åh, åh-åh)
(Oh-oh, oh-oh)
– (Åh-åh, åh-åh)
(Oh-oh, oh-oh)
– (Åh-åh, åh-åh)

They say it’s better to have loved and lost
– De siger, at det er bedre at have elsket og tabt
Than never to have loved at all
– End aldrig at have elsket overhovedet
That could be a load of shit
– Det kunne være en masse lort
But I just need to tell you all
– Men jeg skal bare fortælle jer alle

Some mistakes get made
– Nogle fejl bliver lavet
That’s alright, that’s okay
– Det er okay, det er okay
You can think that you’re in love
– Du kan tro, at du er forelsket
When you’re really just engaged
– Når du virkelig bare er forlovet
Some mistakes get made
– Nogle fejl bliver lavet
That’s alright, that’s okay
– Det er okay, det er okay
In the end, it’s better for me
– I sidste ende er det bedre for mig
That’s the moral of the story
– Det er moralen i historien
Some mistakes get made
– Nogle fejl bliver lavet
That’s alright, that’s okay
– Det er okay, det er okay
You can think that you’re in love
– Du kan tro, at du er forelsket
When you’re really just in pain
– Når du virkelig bare har smerter
Some mistakes get made
– Nogle fejl bliver lavet
That’s alright, that’s okay
– Det er okay, det er okay
In the end, it’s better for me
– I sidste ende er det bedre for mig
That’s the moral of the story, babe
– Det er moralen i historien, babe

(Oh-oh, oh-oh)
– (Åh-åh, åh-åh)
(Oh-oh, oh-oh)
– (Åh-åh, åh-åh)
(Oh-oh, oh-oh)
– (Åh-åh, åh-åh)
(Oh-oh, oh-oh)
– (Åh-åh, åh-åh)
(Oh-oh, oh-oh)
– (Åh-åh, åh-åh)
(Oh-oh, oh-oh)
– (Åh-åh, åh-åh)


Ashe

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: