videoklip
Lyrisk
Ella viene por ahí y nunca llega sola, so-so-so-so—
– Hun kommer rundt, og hun kommer aldrig alene, så-så-så-så—
Ella nunca llega sola
– Hun kommer aldrig alene
To’ los bandi-bandido’ le sueltan las pistola’, pa-pa-pa-pa—
– Til ‘los bandi-bandido ‘dropper de kanonerne’, pa-pa-pa-pa—
Esta es noche lo que hay-hay-hay-hay-hay (Dice)
– I aften er natten, hvad der er-der er – der er-der (siger)
Perreo, baby (Sobeteo, baby)
– Perreo, baby (Sobeteo, baby)
Tra-tra, baby (Hasta abajo, baby)
– Tra-tra, baby (hele vejen ned, baby)
En la disco, baby (Yo te cojo, baby)
– I diskoteket, baby (jeg knepper dig, baby)
Tra-tra, baby (Tra-tra, baby)
– Tra-tra, baby (tra-tra, baby)
Perreo, baby (Sobeteo, baby)
– Perreo, baby (Sobeteo, baby)
Tra-tra, baby (Hasta abajo, baby)
– Tra-tra, baby (hele vejen ned, baby)
En la disco, baby (Yo te cojo, baby)
– I diskoteket, baby (jeg knepper dig, baby)
Ey (Tra-tra, baby), ey (Tra-tra, baby)
– Hej (Tra-tra, baby), Hej (Tra-tra, baby)
Yo se la mamo y se pone contenta
– Jeg blæser hende, og hun bliver glad
Está wheeleá’ y ya cumplió los 30
– Han er på vej, og han er allerede fyldt 30
Después de las 12 no los cuenta
– Efter klokken 12 tæller han dem ikke
No la llame’ en el jangueo si no quiere’ que mienta
– Må ikke kalde hende ‘på krogen, hvis du ikke ønsker’ hende til at lyve
‘Tás escuchando al número uno en venta’
– ‘T pudsede lytter til nummer et på salg’
Por eso con nosotro’ nadie inventa
– Det er derfor med os ‘ ingen opfinder
Me siento como un bichote en los 90
– Jeg har lyst til en fejl i 90 ‘ erne
Lo tengo para’o, ven pa’ que lo sienta’
– Jeg fik det for ‘o, Kom nu til’feel it’
Dale, mami, pégate (¡Ah!), vírate
– Kom nu, Mor, stick (Ah!), gå viral
Si me mira’ mucho, sabe’ que voy a besarte
– Hvis han ser meget på mig, ved han, at jeg vil kysse dig
Dale, mami, pégate (¡Ah!), vírate
– Kom nu, Mor, stick (Ah!), gå viral
Si te beso y me lo agarra’, entonce’ vo’a llevarte
– Hvis jeg kysser dig, og han griber det for mig’, så ‘ jeg tager dig
Mira, puñeta, no me quiten el pe-pe-pe-pe-pe-pe-pe—
– Se, forbandet, tag ikke min pe-pe-pe-pe-pe-pe-pe-pe—
Mami, yo sé que tú te vuelve’ loca cuando el perreo te azota
– Mor, Jeg ved, at du bliver skør, når tæven pisker dig
Pero obliga’o tú te acuerda’ de mí si me ve’ por ahí
– Men obliga ‘or du husker’ om mig, hvis du ser mig ‘ rundt
Mami, yo sé que tú te vuelve’ loca cuando el perreo te azota
– Mor, Jeg ved, at du bliver skør, når tæven pisker dig
Pero obliga’o tú te acuerda’ de mí, de cuando te di
– Men obliga ‘or du husker’ om mig, om da jeg gav dig
Perreo, baby, tra-tra, baby
– Perreo, baby, tra-tra, baby
En la disco, baby, vamo’ a darle, baby
– På diskoteket, baby, Jeg giver det, baby
Hasta abajo, baby, no te quite’, baby
– Hele vejen ned, baby, tag dig ikke væk’, baby
Bellaqueo, baby, tú y yo solos, baby
– Du og jeg alene, baby
Perreo, baby, tra-tra, baby
– Perreo, baby, tra-tra, baby
En la disco, baby, te lo meto, baby
– I diskoteket, baby, jeg lægger det i dig, baby
Aquí mismo, baby, delante de tu baby
– Lige her, skat, foran dig…
Te compro la BM y también el AP
– Jeg køber BM og også AP
Ey, te doy de’o bailando, mami, estoy testing (Dale), ey
– Hej, Jeg giver dig de ‘ o dans, Mor, Jeg tester (kom nu), Hej
Tráete a tu bestie (Uh), que a la do’ le bajamo’ el panty (Tra)
– Tag din bestie (Uh), lad os få hendes Trusse ned (Tra)
Tiene a 20 en lista ‘e waiting (Dale)
– Han har 20 på listen ‘e venter (Dale)
Te lo tiro en la espalda, body painting (¡Oh!)
– Jeg smider det på ryggen, kropsmaleri (Åh!)
Rompiendo la calle desde los twenty
– At bryde gaden siden de tyve…
Anda cazando, no está dating
– Han er ude på jagt, han er ikke dating
Rompe la calle siempre que sale
– Han bryder gaden hver gang han går ud
Mami, tú ‘tá fit, vo’a lamberte lo’ abdominale’
– Mor, du er ikke i form, du slikker dig ikke abdominale
Rompe la calle siempre que sale
– Han bryder gaden hver gang han går ud
Me gusta’ porque tú y yo somo’ iguale’
– Jeg kan godt lide ‘fordi du og jeg er’lige’
Siempre queremo’ perreo, -eo
– Jeg vil altid ‘perreo, – eo
Tú y yo ‘tamo envuelto’ en el bellaqueo
– Du og jeg ‘tamo indpakket’ i klokkeklokken
Cuando nos ponen perreo, -eo, ey
– Når de sætter en tæve på os, – eo, ey
No me ronquen, cabrone’, que acá no lo’ veo
– Snork ikke på mig, din skiderik, jeg kan ikke se det her.
‘Tás escuchando música de Puerto Rico, cabrón
– De mest populære seværdigheder i Puerto Rico, cabr de Puerto Rico
Nosotro’ nos criamo’ escuchando y cantando esto
– Vi ‘rejste’ os selv ved at lytte og synge dette
En los caserío’, en los barrio’
– I landsbyen’, i nabolaget’
Desde los 90 hasta el 2000 por siempre
– Fra 90 ‘ erne til 2000 for evigt
Y ando con el mejor de to’ los tiempo, Tainy
– Og jeg går med det bedste fra tiden, Tainy
Y yo no tengo que roncar, ustedes saben ya
– Og jeg behøver ikke at snorke, du ved allerede
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah
– Ja-ja-ja-ja, ja-ja-ja-ja
Bad Bunny, baby, Bad Bunny, baby, eh
– Bad Bunny, baby, Bad Bunny, baby, eh
Tainy, Tainy, Tainy, Tainy
– Tainy, Tainy, Tainy, Tainy
Chequéate la historia
– Tjek historien
