videoklip
Lyrisk
I want you to stay
– Jeg vil have dig til at blive
‘Til I’m in the grave
– Til jeg er i graven
‘Til I rot away, dead and buried
– Til jeg rådner væk, død og begravet
‘Til I’m in the casket you carry
– Indtil jeg er i kisten, du bærer
If you go, I’m goin’ too, uh
– Hvis du går, går jeg også, uh
‘Cause it was always you (Alright)
– Fordi det altid var dig (Okay)
And if I’m turnin’ blue, please don’t save me
– Og hvis jeg bliver blå, skal du ikke redde mig
Nothin’ left to lose without my baby
– Intet tilbage at tabe uden min baby
Birds of a feather, we should stick together, I know
– Fugle af en fjer, Vi skal holde sammen, Jeg ved
I said I’d never think I wasn’t better alone
– Jeg sagde, at jeg aldrig ville tro, at jeg ikke var bedre alene
Can’t change the weather, might not be forever
– Kan ikke ændre vejret, måske ikke for evigt
But if it’s forever, it’s even better
– Men hvis det er for evigt, er det endnu bedre
And I don’t know what I’m cryin’ for
– Og jeg ved ikke, hvad jeg græder for
I don’t think I could love you more
– Jeg tror ikke, jeg kunne elske dig mere
It might not be long, but baby, I
– Det er måske ikke længe, men baby, jeg
I’ll love you ’til the day that I die
– Jeg vil elske dig til den dag, jeg dør
‘Til the day that I die
– Til den dag jeg dør
‘Til the light leaves my eyes
– Til lyset forlader mine øjne
‘Til the day that I die
– Til den dag jeg dør
I want you to see, hm
– Jeg vil have dig til at se, hm
How you look to me, hm
– Hvordan du ser ud til mig, hm
You wouldn’t believe if I told ya
– Du ville ikke tro, hvis jeg fortalte dig det
You would keep the compliments I throw ya
– Du ville beholde de komplimenter, jeg kaster dig
But you’re so full of shit, uh
– Men du er så fuld af lort, uh
Tell me it’s a bit, oh
– Fortæl mig, det er lidt, Åh
Say you don’t see it, your mind’s polluted
– Sig, at du ikke ser det, dit sind er forurenet
Say you wanna quit, don’t be stupid
– Sig, at du vil holde op, vær ikke dum
And I don’t know what I’m cryin’ for
– Og jeg ved ikke, hvad jeg græder for
I don’t think I could love you more
– Jeg tror ikke, jeg kunne elske dig mere
Might not be long, but baby, I
– Måske ikke længe, men baby, jeg
Don’t wanna say goodbye
– Vil ikke sige farvel
Birds of a feather, we should stick together, I know (‘Til the day that I die)
– Fugle af en fjer, Vi skal holde sammen, Jeg ved (‘Til den dag, jeg dør)
I said I’d never think I wasn’t better alone (‘Til the light leaves my eyes)
– Jeg sagde, at jeg aldrig ville tro, at jeg ikke var bedre alene (‘Til lyset forlader mine øjne)
Can’t change the weather, might not be forever (‘Til the day that I die)
– Kan ikke ændre vejret, måske ikke for evigt (‘Til den dag, jeg dør)
But if it’s forever, it’s even better
– Men hvis det er for evigt, er det endnu bedre
I knew you in another life
– Jeg kendte dig i et andet liv
You had that same look in your eyes
– Du havde det samme blik i dine øjne
I love you, don’t act so surprised
– Jeg elsker dig, ikke handle så overrasket
