Central Cee – LET GO Engelsk Lyrisk & Dansk Translations

videoklip

Lyrisk

Well, you only need the light when it’s burning low
– Nå, du har kun brug for lyset, når det brænder lavt
Only miss the sun when it starts to snow
– Gå kun glip af solen, når det begynder at sne
Only know you love her when you let her go
– Ved kun, at du elsker hende, når du lader hende gå
Mm-mhm, alright
– Mm-mhm, okay

Only know you’ve been high when you’re feeling low
– Ved kun, at du har været høj, når du føler dig lav
Only hate the roads when you’re missing home
– Hader kun vejene, når du mangler hjem
Only know you love her when you let her go
– Ved kun, at du elsker hende, når du lader hende gå
You said that pussy’s wet, so why’d you let it go?
– Du sagde, at Fisse er våd, så hvorfor lod du det gå?
You’re such a hoe
– Du er sådan en hakke

I loved you until you try to get in my head
– Jeg elskede dig, indtil du prøver at komme ind i mit hoved
And that’s why I lost respect
– Derfor mistede jeg respekten
You’re doin’ the most to get my attention, baby, I’m not impressed, uh
– Du gør mest for at få min opmærksomhed, baby, jeg er ikke imponeret, øh
I changed my bedsheets, but I still smell your flesh
– Jeg skiftede sengetøj, men jeg lugter stadig dit kød
I don’t know how we got in this mess
– Jeg ved ikke, hvordan vi kom ind i dette rod
I rarely get this in depth
– Jeg får sjældent dette i dybden
This girl made me question love
– Denne pige fik mig til at stille spørgsmålstegn ved kærlighed
This girl made me feel like less of a man ’cause I’m feelin’ depressed and stuff
– Denne pige fik mig til at føle mig som en mindre mand, fordi jeg føler mig deprimeret og ting
Can’t believe I was willing to drop everyone and invest in us
– Kan ikke tro, at jeg var villig til at droppe alle og investere i os
The last time that we fucked was fucked, the way you got up, got dressed and cut
– Sidste gang, vi kneppede, blev kneppet, den måde, du rejste dig på, klædte dig og skar
Look, I thought that we could have been
– Se, jeg troede, at vi kunne have været
Maybe, I was too optimistic
– Måske, jeg var for optimistisk
Tell me what you need, I’ll provide everythin’
– Fortæl mig, hvad du har brug for, jeg vil give everythin’
Baby, you don’t know what you’re missin’
– Skat, du ved ikke, hvad du missin’
Our chemistry fucked like quantum physics, physics
– Vores Kemi kneppet som kvantefysik, fysik
Feelin’ your energy, feelin’ your spirit
– Feelin ‘din energi, feelin’ din ånd
If this is the end I need one more visit
– Hvis dette er slutningen, har jeg brug for endnu et besøg
You’re showin’ me love but I still feel empty
– Du viser mig kærlighed, men jeg føler mig stadig tom
I need somethin’ a lot more fulfillin’, uh
– Jeg har brug for noget meget mere, uh
Move out of London town then move to a rural village
– Flyt ud af London by og flyt derefter til en landsby
She made me delete that pic off my phone
– Hun fik mig til at slette det billede fra min telefon
But I close my eyes, still see that image
– Men jeg lukker øjnene, ser stadig det billede
Won’t chase it, my heart ain’t in it, it’s finished
– Vil ikke jage det, mit hjerte er ikke i det, det er færdigt
Too far gone can’t fix it, missed it, damage is done
– For langt væk kan ikke ordne det, gik glip af det, skaden er sket

Well, you only need the light when it’s burning low
– Nå, du har kun brug for lyset, når det brænder lavt
Only miss the sun when it starts to snow
– Gå kun glip af solen, når det begynder at sne
Only know you love her when you let her go
– Ved kun, at du elsker hende, når du lader hende gå
Mm-mhm, alright
– Mm-mhm, okay

Only know you’ve been high when you’re feeling low
– Ved kun, at du har været høj, når du føler dig lav
Only hate the roads when you’re missing home
– Hader kun vejene, når du mangler hjem
Only know you love her when you let her go
– Ved kun, at du elsker hende, når du lader hende gå
You said that pussy’s wet, so why’d you let it go?
– Du sagde, at Fisse er våd, så hvorfor lod du det gå?
You’re such a hoe
– Du er sådan en hakke

I called four times on a private caller, I feel like a creep
– Jeg ringede fire gange på en privat opkalder, jeg har lyst til et kryb
I know there’s plenty of fish in the sea but I fucked those girls got you in my mind
– Jeg ved, at der er masser af fisk i havet, men jeg kneppede de piger fik dig i mit sind
When you fucked those guys did you wish they were me?
– Da du kneppede dem, ville du så ønske, de var mig?
Turn them around and I put them in doggy, I don’t even fuck them in missionary
– Vend dem rundt, og jeg sætter dem i doggy, jeg knepper dem ikke engang i missionær
There’s no intimacy and additionally it’s obligatory
– Der er ingen intimitet, og derudover er det obligatorisk
When I fucked that opp thot
– Da jeg kneppede den opp thot
I don’t even take my socks off and I don’t even know why I did it
– Jeg tager ikke engang mine sokker af, og jeg ved ikke engang, hvorfor jeg gjorde det
As soon as I’m finished, I’m gettin’ ’em dropped off
– Så snart jeg er færdig, jeg får dem til at falde af
And what makes it worse I know that she’s tellin’ her friends that I chopped her
– Og hvad der gør det værre, ved jeg, at hun fortæller sine venner, at jeg hakkede hende
I don’t know what you’re doin’ when we’re not together
– Jeg ved ikke, hvad du laver, når vi ikke er sammen
It’s drivin’ me mad, ’cause I can’t even stop ya
– Det driver mig gal, for jeg kan ikke engang stoppe dig
Type in your bank details and send you a bag, I’m rich as, bitch unblock me
– Indtast dine bankoplysninger og send dig en taske, jeg er rig som, tæve Fjern blokering af mig
Make it quick, can you do that promptly
– Gør det hurtigt, kan du gøre det hurtigt
If you won’t give me your love for free, I’ll buy it, just tell me how much it’ll cost me
– Hvis du ikke giver mig din kærlighed gratis, køber jeg den, bare fortæl mig, hvor meget det koster mig
Your new man ain’t got nothin’ on me
– Din nye mand har ikke noget på mig
Fuck your annual wage, I can make that monthly, huh, alright
– Fuck din årlige løn, Jeg kan gøre det månedligt, huh, okay

Well, you only need the light when it’s burning low
– Nå, du har kun brug for lyset, når det brænder lavt
Only miss the sun when it starts to snow
– Gå kun glip af solen, når det begynder at sne
Only know you love her when you let her go
– Ved kun, at du elsker hende, når du lader hende gå
Mm-mhm, alright
– Mm-mhm, okay

Only know you’ve been high when you’re feeling low
– Ved kun, at du har været høj, når du føler dig lav
Only hate the roads when you’re missing home
– Hader kun vejene, når du mangler hjem
Only know you love her when you let her go
– Ved kun, at du elsker hende, når du lader hende gå
You said that pussy’s wet, so why’d you let it go?
– Du sagde, at Fisse er våd, så hvorfor lod du det gå?
You’re such a hoe
– Du er sådan en hakke


Central Cee

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: