videoklip
Lyrisk
Ain’t got antlers on the walls
– Der er ikke gevirer på væggene
But I sure know mating calls
– Men jeg kender sikkert parringsopkald
From the stalls in the bars on a Friday night
– Fra boderne i barerne på en fredag aften
And other boys may need a map
– Og andre drenge kan have brug for et kort
But I can close my eyes
– Men jeg kan lukke øjnene
And have you wrapped around my fingers like that
– Og har du viklet rundt om mine fingre sådan
So, baby
– Så, baby
When you need the job done
– Når du har brug for jobbet gjort
You can call me, baby
– Du kan ringe til mig, skat
‘Cause you ain’t got to tell me
– Fordi du ikke behøver at fortælle mig det
It’s just in my nature
– Det er bare i min natur
So take it like a taker, ’cause, baby, I’m a giver
– Så tag det som en taker, fordi, baby, jeg er en giver
Ain’t no need to hurry, ’cause, baby, I deliver
– Du behøver ikke skynde dig, skat, jeg leverer
Ain’t no country boy quitter
– Ingen landsdreng giver op
I get the job done
– Jeg får arbejdet gjort
I get the job done
– Jeg får arbejdet gjort
Girl, I don’t need no lifted truck
– Pige, jeg behøver ikke nogen løftet lastbil
Revvin’ loud to pick you up
– Revvin ‘ højt for at hente dig
‘Cause how I look is how I touch
– For hvordan jeg ser ud, er hvordan jeg rører
And in this strip-mall town of dreams
– Og i denne strip-mall by af drømme
Good luck finding a man who has the means
– Held og lykke med at finde en mand, der har midlerne
To rhinestone cowgirl all night long
– Til rhinestone pige hele natten lang
So, baby
– Så, baby
If you never had one
– Hvis du aldrig har haft en
You can call me, baby
– Du kan ringe til mig, skat
‘Cause you ain’t gotta tell me
– For du behøver ikke fortælle mig det
It’s just in my nature
– Det er bare i min natur
So take it like a taker, ’cause, baby, I’m a giver
– Så tag det som en taker, fordi, baby, jeg er en giver
Ain’t no need to hurry, ’cause, baby, I deliver
– Du behøver ikke skynde dig, skat, jeg leverer
Ain’t no country boy quitter
– Ingen landsdreng giver op
I get the job done
– Jeg får arbejdet gjort
I get the job done
– Jeg får arbejdet gjort
Na-na na-na na-na-na-na
– Na-na na-na na-na-na-na
Na-na na-na na-na-na-na
– Na-na na-na na-na-na-na
Na-na na-na na-na-na-na
– Na-na na-na na-na-na-na
Na-na-na (She gets the job done)
– Na-na-na (hun får jobbet gjort)
All you country boys saying you know how to treat a woman right
– Alle i landdrenge siger, at du ved, hvordan man behandler en kvinde rigtigt
(Na-na na-na na-na-na-na, na-na na-na na-na-na-na)
– (Na-na na-na na-na-na-na, na-na na-na na-na-na)
Well, only a woman knows how to treat a woman right (Na-na na-na na-na-na-na, na-na-na)
– Nå, kun en kvinde ved, hvordan man behandler en kvinde rigtigt (Na-na na-na na-na-na-na, na-na-na)
She gets the job done
– Hun får jobbet gjort
Na-na na-na na-na-na-na
– Na-na na-na na-na-na-na
Na-na na-na na-na-na-na (She gets the job done)
– Na-na na-na na-na-na-na (hun får jobbet gjort)
Na-na na-na na-na-na-na
– Na-na na-na na-na-na-na
Na-na-na
– Na-na-na
‘Cause you ain’t gotta tell me
– For du behøver ikke fortælle mig det
It’s just in my nature
– Det er bare i min natur
So take it like a taker, ’cause, baby, I’m a giver
– Så tag det som en taker, fordi, baby, jeg er en giver
Ain’t no need to hurry, ’cause, baby, I deliver
– Du behøver ikke skynde dig, skat, jeg leverer
Ain’t no country boy quitter
– Ingen landsdreng giver op
I get the job done
– Jeg får arbejdet gjort
I get the job done
– Jeg får arbejdet gjort
I get the job done
– Jeg får arbejdet gjort
I get the job done
– Jeg får arbejdet gjort
Well, I get the job done
– Godt, jeg får arbejdet gjort
Yes ma’am, yes, I do
– Ja Frue, ja, det gør jeg
You’re welcome
– Det var så lidt
