videoklip
Lyrisk
Talk to me
– Tal til mig
Troye, baby
– Troye, baby
Hay una fiesta en mi casa, vengan
– Hay una fiesta en mi casa, vengan
Será muy divertido
– Ser dating muy divertido
Are we getting too close?
– Kommer vi for tæt på?
You’re leaving things in my head
– Du efterlader ting i mit hoved
I’ll be honest, you scare me
– Jeg vil være ærlig, du skræmmer mig
My life’s supposed to be a party
– Mit liv skal være en fest
(Do yo-you ever think about me?)
– Tænker du nogensinde på mig?)
‘Cause we talk that talk, yeah we talk all night
– Fordi vi taler den snak, Ja vi snakker hele natten
And the more I know you, the more I like you
– Og jo mere Jeg kender dig, jo mere kan jeg lide dig
Can you stick with me? Maybe just for life?
– Kan du holde fast ved mig? Måske bare for livet?
And say what’s on your mind? My baby
– Og sig hvad du tænker på? Min baby
Talk to me in French, talk to me in Spanish
– Tal med mig på fransk, tal med mig på spansk
Talk to me in your own made-up language
– Tal med mig på dit eget sammensatte sprog
Doesn’t matter if I understand it (My baby)
– Det betyder ikke noget, om jeg forstår det (min baby)
Talk right in my ear (Yeah, yeah)
– Tal lige i mit øre (ja, ja)
Tell me your secrets and fears (Yeah, yeah)
– Fortæl mig dine hemmeligheder og Frygt (ja, ja)
Once you talk to me, I’ll talk to you
– Når du taler til mig, vil jeg tale med dig
And say, “Hey, shall we go back to my place?”
– Og sige, ” Hey, skal vi gå tilbage til mit sted?”
‘Kay, here’s the plan
– Kay, her er planen
I wanna fly you out to Amsterdam
– Jeg vil flyve dig ud til Amsterdam
I got a good hotel to fuck you in, I wanna—
– Jeg har et godt hotel at kneppe dig i, Jeg vil—
Boy, come see me
– Dreng, kom og se mig
We could pop our shit to Charli
– Vi kunne pop vores lort til Charli
In the med your arms around me
– I med dine arme omkring mig
Talk to me in French, French, French, French
– Tal med mig på Fransk, Fransk, Fransk, Fransk
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish, Spanish, Spanish
– Talk-talk-talk-talk-talk-tal med mig på Spansk, Spansk, Spansk, Spansk
Talk-talk-talk-talk to me in French, French, French, French
– Talk-talk-talk-tal med mig på Fransk, Fransk, Fransk, Fransk
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish
– Talk-talk-talk-talk-talk-tal med mig på spansk, spansk
Shall we go back to my place?
– Skal vi tage hjem til mig?
You’re thinkin’ ’bout me (Thinkin’ ’bout me)
– Du tænker på mig (tænker på mig)
No, don’t pretend that you aren’t (You aren’t)
– Nej, lad ikke som om du ikke er (du er ikke)
We’re still obsessed like we just met (Just met)
– Vi er stadig besat som om vi lige har mødt (lige mødt)
And when you fuck me, it’s crazy (Crazy)
– Og når du knepper mig, er det vanvittigt (vanvittigt)
You’re thinkin’ ’bout me
– Du tænker på mig
‘Cause we talk that talk, yeah we talk all night
– Fordi vi taler den snak, Ja vi snakker hele natten
And the more I know you, the more I like you
– Og jo mere Jeg kender dig, jo mere kan jeg lide dig
Can you stick with me? Maybe just for life?
– Kan du holde fast ved mig? Måske bare for livet?
And say what’s on your mind? My baby
– Og sig hvad du tænker på? Min baby
Talk to me in French, talk to me in Spanish
– Tal med mig på fransk, tal med mig på spansk
Talk to me in your own made-up language
– Tal med mig på dit eget sammensatte sprog
Doesn’t matter if I understand it
– Det er ligegyldigt, om jeg forstår det
Talk right in my ear
– Tal lige i mit øre
Tell me your secrets and fears
– Fortæl mig dine hemmeligheder og frygt
Once you talk to me, I’ll talk to you
– Når du taler til mig, vil jeg tale med dig
And say, “Hey, shall we go back to my place?”
– Og sige, ” Hey, skal vi gå tilbage til mit sted?”
‘Kay, here’s the plan
– Kay, her er planen
I wanna fly you out to Amsterdam
– Jeg vil flyve dig ud til Amsterdam
I got a good hotel to fuck you in, I wanna—
– Jeg har et godt hotel at kneppe dig i, Jeg vil—
Boy, come see me
– Dreng, kom og se mig
We could pop our shit to Charli
– Vi kunne pop vores lort til Charli
In the med your arms around me
– I med dine arme omkring mig
Shall we go back to my—
– Skal vi vende tilbage til min—
Talk to me in French, French, French, French
– Tal med mig på Fransk, Fransk, Fransk, Fransk
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish, Spanish, Spanish
– Talk-talk-talk-talk-talk-tal med mig på Spansk, Spansk, Spansk, Spansk
Talk-talk-talk-talk to me in French, French, French, French
– Talk-talk-talk-tal med mig på Fransk, Fransk, Fransk, Fransk
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish
– Talk-talk-talk-talk-talk-tal med mig på spansk, spansk
Shall we go back to my place?
– Skal vi tage hjem til mig?
J’ai perdu mon téléphone mais tu sais quoi
– Jeg vil gerne ringe til din telefon, hvis du vil
Ça valait la peine parce que c’était une soirée de fou
– Det er en af de ting, der gør, at du elsker dig
Yeah, last night was crazy
– Ja, i går aftes var skør
Let’s do it again
– Lad os gøre det igen
Shall we go back to my place?
– Skal vi tage hjem til mig?