Damso – Schéma Fransk Lyrisk & Dansk Translations

videoklip

Lyrisk

Encore une journée d’merde qui va commencer
– En anden shitty dag, der er ved at starte
À côté, j’vois une meuf qui veut m’avoir à ses côtés pour compenser un manque d’amour paternel
– Ved siden af, jeg ser en pige, der vil have mig ved sin side for at kompensere for en mangel på faderlig kærlighed
Putain, fuck son paternel pas présent, nous, à la base, on devait baiser puis ça a commencé à partir en, ouh
– Fuck, fuck hans far ikke til stede, vi, ved basen, vi var nødt til at kneppe, så begyndte det at gå ind, ooh
J’peux pas le dire ou elle va pleurer, j’ai des mots qui peuvent déclencher l’hystérie
– Jeg kan ikke sige det, ellers græder hun, Jeg har ord, der kan udløse hysteri
J’ai des mots qui peuvent déclencher la folie, du coup, elle dit tout l’temps tout c’que j’dois penser d’elle, putain
– Jeg har ord, der kan udløse vanvid, så hun siger hele tiden alt, hvad jeg har brug for for at tænke på hende, forbandet
Elle dit qu’elle m’aime, mais avec mes ex que j’aimais, c’était aussi la même
– Hun siger, at hun elsker mig, men med mine ekser, som jeg elskede, det var også det samme
Ouh, j’sais plus quoi penser de nous, ouh, ouh, ouh
– Ooh, jeg ved ikke, hvad jeg skal tænke på os mere, ooh, ooh, ooh

Perdu dans mes histoires de love, j’sors avec des go et j’reproduis le même schéma
– Mistet i mine kærlighedshistorier, jeg går ud med venner, og jeg gengiver det samme mønster
Perdu dans mes histoires de love, j’sors avec des go et j’reproduis le même schéma
– Mistet i mine kærlighedshistorier, jeg går ud med venner, og jeg gengiver det samme mønster
C’est p’t-être elles, mais j’crois p’t-être bien qu’c’est moi, parce que c’est toujours la même chose
– Måske er det dem, men jeg tror måske det er mig, fordi det altid er det samme
C’est p’t-être elles, mais j’crois p’t-être bien qu’c’est moi, parce que c’est toujours la même chose
– Måske er det dem, men jeg tror måske det er mig, fordi det altid er det samme

Putain, fuck ces relations à distance à toujours devoir être vigilant, des FaceTime permanents
– Fuck, fuck disse langdistanceforhold for altid at være opmærksomme, permanent FaceTime
J’ai l’impression d’appeler une pote que j’baise très rarement mais qui m’manque constamment, à qui j’mens consciemment
– Jeg har lyst til at ringe til en ven, som jeg knepper meget sjældent, men som jeg konstant savner, til hvem jeg bevidst lyver
Ça d’vient dur mentalement d’la tromper, j’vois v’nir l’explosion d’la bombe à retardement qu’j’ai amorcée
– Det er bare mentalt svært at snyde på hende, Jeg kan se eksplosionen af den tidsbombe, jeg startede
Ça d’vient dur mentalement d’pas tromper, j’sais plus quoi penser de nous, ouh, ouh, ouh
– Det er bare mentalt svært ikke at tage fejl, jeg ved ikke, hvad jeg skal tænke på os mere, ooh, ooh, ooh

Perdu dans mes histoires de love, j’sors avec des go et j’reproduis le même schéma
– Mistet i mine kærlighedshistorier, jeg går ud med venner, og jeg gengiver det samme mønster
Perdu dans mes histoires de love, j’sors avec des go et j’reproduis le même schéma
– Mistet i mine kærlighedshistorier, jeg går ud med venner, og jeg gengiver det samme mønster
C’est p’t-être elles, mais j’crois p’t-être bien qu’c’est moi
– Måske er det dem, men jeg tror måske det er mig

J’crois qu’au fond, on sait très bien qu’c’est moi
– Jeg tror dybt nede, vi ved meget godt, at det er mig


Damso

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: