videoklip
Lyrisk
They always start with a kind of storm
– De starter altid med en slags storm
You know, a real powerful storm
– Du ved, en rigtig kraftig storm
And there’s always this, um, this dark, thick rain, like, like fresh motor oil
– Og der er altid denne, um, denne mørke, tyk regn, ligesom, som frisk motorolie
Storm started, somethin’ happened
– Storm startede, der skete noget
His face, his eyes were, were, uh, different
– Hans ansigt, hans øjne var, var, Øh, anderledes
By the time they tried to evacuate the cities, it was already too late
– Da de forsøgte at evakuere byerne, var det allerede for sent
The infection was everywhere
– Infektionen var overalt
The virus is harvesting, what do you mean H7N3?
– Virussen høster, hvad mener du med H7N3?
Begin life in a lab in the first war of vaccines
– Begynd livet i et laboratorium i den første krig af vacciner
Million die in the first week in the pandemic dreams
– Millioner dør i den første uge i pandemiske drømme
Reality, black death, smallpox, mutated disease
– Virkelighed, sort død, kopper, muteret sygdom
Flu-shot propaganda for all population and troops
– Flu-shot propaganda for hele befolkningen og tropper
Avoid the plague, it might have seeped into the room
– Undgå pesten, det kunne have sivet ind i rummet
It’s now airborne with firestorm, signal our doom
– Det er nu luftbårne med firestorm, signal vores undergang
The dead returns with a pissed off zombie mood
– De døde vender tilbage med et forbandet humør
The sprinkler system equipped with AuAg
– Sprinklersystemet er udstyret med AuAg
Where they round up survivors? In a cold facility
– Hvor samler de overlevende? I et koldt anlæg
Watch the process of terror from the hill near the stream
– Se terrorprocessen fra bakken nær strømmen
I remain in a gas mask; I still filter my water clean
– Jeg forbliver i en gasmaske; jeg filtrerer stadig mit vand rent
This isn’t past tense or the plague of Athens
– Dette er ikke fortid eller Pesten i Athen
Couldn’t be eradicated like smallpox in action
– Kunne ikke udryddes som kopper i aktion
Avian influenza in the jetstream is how it happens
– Fugleinfluens i jetstrømmen er, hvordan det sker
2020 combined with coronavirus, bodies stacking
– 2020 kombineret med coronavirus, stabling af kroppe
The world is now at the start of the influenza pandemic
– Verden er nu i starten af influencepandemien
It started as rioting, it was in the street outside, it was coming through windows
– Det startede som optøjer, det var på gaden udenfor, det kom gennem vinduer
Sequence the virus and determine its origin
– Sekvens virussen og bestemme dens oprindelse
It was a virus
– Det var en virus
Something in the blood
– Noget i blodet
A virus which has been engineered at a genetic level to be helpful rather than harmful
– En virus, der er konstrueret på et genetisk niveau for at være nyttigt snarere end skadeligt
This city’s sick like disease and it can’t be cured
– Denne by er syg som sygdom, og den kan ikke helbredes
Few that remained, their brain’s stained with the bloodshed
– Få, der var tilbage, deres hjerne er plettet med blodsudgydelsen
In a smokescreen state
– I en røgskærmstilstand
Death, disease
– Død, sygdom
You feel a burning sensation
– Du føler en brændende fornemmelse
Nothing remains
– Intet er tilbage
This city’s sick like disease and it can’t be cured
– Denne by er syg som sygdom, og den kan ikke helbredes
Few that remained, their brain’s stained with the bloodshed
– Få, der var tilbage, deres hjerne er plettet med blodsudgydelsen
In a smokescreen state
– I en røgskærmstilstand
Death, disease
– Død, sygdom
You feel a burning sensation
– Du føler en brændende fornemmelse
You’ll have to act fast, grab your gas mask
– Du bliver nødt til at handle hurtigt, tag din gasmaske
Bad disaster has passed
– Dårlig katastrofe er gået
Anarchy, cataclysm
– Anarki, katastrofe
Stand guard please, blast your big guns
– Stå vagt venligst, blast dine store kanoner
Havoc’s begun, viral outbreak
– Kaos er begyndt, viralt udbrud
Tragic things done, crowds renounce faith
– Tragiske ting gjort, skarer giver afkald på tro
Atrocious horror witnessed, broke the hopes of optimistic
– Frygtelig rædsel vidne, brød håb om optimistisk
Scope is post-apocalyptic
– Scope er post-apokalyptisk
Lone is harsh and vicious, gross and darker
– Lone er hård og ond, grov og mørkere
Throwing darts, blow apart the wicked
– Kaste dart, blæse fra hinanden de onde
Foes know I’m sadistic
– Fjender ved, at jeg er sadistisk
Cold, my aura is sick, soldiers start resistance
– Kold, min aura er syg, soldater starter modstand
Enemy troops in NBC suits
– Fjendtlige tropper i NBC-dragter
We shoot, then we regroup
– Vi skyder, så omgrupperer vi
Conquer weak with armed fleet
– Erobre svag med bevæbnet flåde
Bomb the streets with DR. CREEP
– Bombe gaderne med DR. CREEP
The scientific criteria for an influenza pandemic have been met
– De videnskabelige kriterier for en pandemi er opfyldt
You need a doctor to tell you that
– Du har brug for en læge til at fortælle dig det
This virus is human
– Denne virus er menneskelig
Radio stopped broadcasting, there were reports of infection in Paris and New York
– Radio stoppede udsendelse, der var rapporter om infektion i Paris og Ny York
The army blockades were overrun
– Hærens blokader blev overskredet
What scientists know about this new strain
– Hvad forskere ved om denne nye stamme
Decided to raise the level of influenza pandemic alert
– Besluttede at hæve niveauet for pandemisk alarm
This city’s sick like disease and it can’t be cured
– Denne by er syg som sygdom, og den kan ikke helbredes
Few that remained, their brain’s stained with the bloodshed
– Få, der var tilbage, deres hjerne er plettet med blodsudgydelsen
In a smokescreen state
– I en røgskærmstilstand
Death, disease
– Død, sygdom
You feel a burning sensation
– Du føler en brændende fornemmelse
Nothing remains
– Intet er tilbage
This city’s sick like disease and it can’t be cured
– Denne by er syg som sygdom, og den kan ikke helbredes
Few that remained, their brain’s stained with the bloodshed
– Få, der var tilbage, deres hjerne er plettet med blodsudgydelsen
In a smokescreen state
– I en røgskærmstilstand
Death, disease
– Død, sygdom
You feel a burning sensation
– Du føler en brændende fornemmelse
Can I look at one of these gas masks?
– Kan jeg se på en af disse gasmasker?
Sure, what do you wanna look at?
– Hvad vil du se på?
