videoklip
Lyrisk
Ayy
– Ayy
(Can I trust you?)
– (Kan jeg stole på dig?)
We both lie ’cause we’re scared
– Vi lyver begge, fordi vi er bange
If I didn’t care, I’d hold back a whole lot more from you
– Hvis jeg var ligeglad, ville jeg holde meget mere tilbage fra dig
But I’m open and that’s real
– Men jeg er åben, og det er ægte
It’s not like me
– Det er ikke som mig
When I met you, you was in the club servin’ bottles
– Da jeg mødte dig, du var i klubben servin ‘ flasker
Workin’ for Mickey
– Arbejder for Mickey
Movin’ too keezy
– Bevæger sig for skarp
Had to tell you to gwan easy
– Jeg var nødt til at fortælle dig det let
I could tell you love your prized possessions, what’s your favorite?
– Jeg kunne fortælle dig elsker dine værdsatte ejendele, hvad er din favorit?
Bustdown watches, Cuban links
– Buste ure, Cubanske links
Van Cleef necklace, Carti’ bracelets
– Van Cleef halskæde, Carti ‘ armbånd
After all of those stressed-out nights, public fights
– Efter alle disse stressede nætter, offentlige kampe
All you got to show for that is sentimental gifts that you just can’t part ways with
– Alt hvad du skal vise for det er sentimentale gaver, som du bare ikke kan dele måder med
Even if I replace it
– Selvom jeg udskifter det
You just can’t part ways with it
– Du kan bare ikke dele måder med det
Say you went through too much for it
– Sig du gik igennem for meget for det
You had to fake fall in love for it
– Du var nødt til at falske forelske sig i det
And it’s drivin’ me crazy
– Og det gør mig skør
Sentimental gifts that you just can’t part ways with
– Sentimentale gaver, som du bare ikke kan dele måder med
Yeah
– Ja
I’ll buy somethin’ better for you, fuck it
– Jeg vil købe noget bedre for dig, fuck det
Point somethin’ out, I’ll get it for you, fuck it
– Peg noget ud, jeg får det til dig, fuck det
Whoever set the stone, baby, that ain’t gon’ cut it
– Den, der satte stenen, skat, der ikke vil skære den
Scammers and them drug dealers flex on a budget
– Svindlere og dem narkohandlere bøjer sig på et budget
I’ll trick-trick on you like I’m Detroit thuggin’
– Jeg vil narre dig som om jeg er Detroit thuggin’
Put you on a jet ’cause I miss you and I love you
– Sæt dig på en jet, fordi jeg savner dig, og jeg elsker dig
And I wanna see my baby
– Og jeg vil se min baby
Ayy, ayy
– Ayy, ayy
Put that price on your love
– Sæt den pris på din kærlighed
Ten bands, you’re mine
– Ti bands, du er min
Twenty bands, you’re mine
– Tyve bands, du er min
We could have a real good time
– Vi kunne have en rigtig god tid
Hundred bands, you’re mine
– Hundrede bands, du er min
Five hundred bands, you better be mine
– Fem hundrede bands, du må hellere være min
‘Cause that price on your love
– Fordi den pris på din kærlighed
Showtime
– Vis tid
You know I love you, girl, but it’s goin’ one way
– Du ved, jeg elsker dig, pige, men det går en vej
It’s goin’ in one ear and out the other way
– Det går i det ene øre og ud den anden vej
I need a drink ’cause it’s been a long day
– Jeg har brug for en drink, fordi det har været en lang dag
Make it somethin’ strong so I can float on this wave
– Gør det noget stærkt, så jeg kan flyde på denne bølge
I just wanna go out
– Jeg vil bare ud
I just wanna ball out
– Jeg vil bare bolden ud
Shawty right here cryin’ in the middle of Chanel
– Sjal lige her græder midt i Chanel
Are those tears of joy from your eyes? I can’t tell
– Er det glædestårer fra dine øjne? Jeg kan ikke fortælle
She say things I do for her, I did for someone else
– Hun siger ting, jeg gør for hende, jeg gjorde for en anden
I’m just tryna help, make me feel bad about myself
– Jeg prøver bare hjælp, få mig til at føle mig dårlig med mig selv
Like my love language ain’t felt, damn
– Som om mit kærlighedssprog ikke føltes, forbandet
(I just wanna ride with you), I just wanna ride
– (Jeg vil bare ride med dig) , Jeg vil bare ride
(I just wanna go out), I just wanna catch my vibe
– (Jeg vil bare gå ud) , Jeg vil bare fange min stemning
I just wanna ride with you
– Jeg vil bare ride med dig
I just wanna ball out
– Jeg vil bare bolden ud
I just wanna ride with you
– Jeg vil bare ride med dig
I just wanna ball out
– Jeg vil bare bolden ud
I just wanna ride with you
– Jeg vil bare ride med dig
I just wanna ball out
– Jeg vil bare bolden ud
