Gloria Estefan & Miami Sound Machine – Dr. Beat Engelsk Lyrisk & Dansk Translations

videoklip

Lyrisk

Emergency, paging Dr. Beat, Emergency
– Nødsituation, Personsøgning Dr. Beat, nødsituation

Doctor, I’ve got this feeling
– Læge, jeg har denne følelse
Deep inside of me
– Dybt inde i mig
Deep inside of me, ow
– Dybt inde i mig, av
I just can’t control my feet
– Jeg kan bare ikke kontrollere mine fødder
When I hear the beat
– Når jeg hører rytmen
When I hear the beat
– Når jeg hører rytmen
Hey doctor
– Hej læge
Could you give me something
– Kan du give mig noget
To ease the pain
– For at lette smerten
To ease the pain
– For at lette smerten
‘Cause if you don’t help me soon
– For hvis du ikke hjælper mig snart
I’m gonna lose my brain
– Jeg mister min hjerne
Gonna go insane
– Bliver sindssyg

I just don’t know
– Jeg ved det bare ikke
Don’t know
– Ved ikke
How I’m gonna deal with you
– Hvordan jeg skal håndtere dig
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
I just don’t know
– Jeg ved det bare ikke
Don’t know
– Ved ikke
Won’t you help me, Dr.Beat
– Vil du ikke hjælpe mig, Dr. Beat

Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won’t you help me, Dr. Beat
– Vil du ikke hjælpe mig, Dr. Beat
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won’t you help me, Dr. Beat
– Vil du ikke hjælpe mig, Dr. Beat
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won’t you help me, Dr. Beat
– Vil du ikke hjælpe mig, Dr. Beat

Say, say, say doctor
– Sig, sig, sig læge
I’ve got this fever
– Jeg har denne feber
That I can’t control
– At jeg ikke kan kontrollere
That I can’t control
– At jeg ikke kan kontrollere
Music makes me move my body
– Musik får mig til at bevæge min krop
Makes me move my soul
– Får mig til at bevæge min sjæl
Makes me move my soul
– Får mig til at bevæge min sjæl
Doc, you better give me something
– Dok, du må hellere give mig noget
‘Cause I’m burning up
– Fordi jeg brænder op
Yes I’m burning up
– Ja, jeg brænder op
Doc, you’ve got to find a cure
– Doc, du er nødt til at finde en kur
Or we’re gonna die
– Eller vi skal dø
Yes, we’re gonna die
– Ja, Vi skal dø

I just don’t know
– Jeg ved det bare ikke
Don’t know
– Ved ikke
How I’m gonna deal with you
– Hvordan jeg skal håndtere dig
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
I just don’t know
– Jeg ved det bare ikke
Don’t know
– Ved ikke
Won’t you help me, Dr.Beat
– Vil du ikke hjælpe mig, Dr. Beat

Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won’t you help me, Dr. Beat
– Vil du ikke hjælpe mig, Dr. Beat
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won’t you help me, Dr. Beat
– Vil du ikke hjælpe mig, Dr. Beat
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won’t you help me, Dr. Beat
– Vil du ikke hjælpe mig, Dr. Beat
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won’t you help me, Dr. Beat
– Vil du ikke hjælpe mig, Dr. Beat

If you got troubles
– Hvis du har problemer
Can’t stop your feet?
– Kan du ikke stoppe dine fødder?
Pay a little visit to Dr. Beat
– Besøg Dr. Beat

Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won’t you help me, Dr. Beat
– Vil du ikke hjælpe mig, Dr. Beat
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won’t you
– Vil du ikke
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won’t you help me, Dr. Beat
– Vil du ikke hjælpe mig, Dr. Beat
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won’t you
– Vil du ikke
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won’t you help me, Dr. Beat
– Vil du ikke hjælpe mig, Dr. Beat
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won’t you help me, Dr. Beat
– Vil du ikke hjælpe mig, Dr. Beat
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won’t you help me, Dr. Beat
– Vil du ikke hjælpe mig, Dr. Beat
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won’t you
– Vil du ikke
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won’t you help me, Dr. Beat
– Vil du ikke hjælpe mig, Dr. Beat
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won’t you
– Vil du ikke
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won’t you help me, Dr. Beat
– Vil du ikke hjælpe mig, Dr. Beat
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won’t you help me, Dr. Beat
– Vil du ikke hjælpe mig, Dr. Beat
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won’t you help me, Dr. Beat
– Vil du ikke hjælpe mig, Dr. Beat


Gloria Estefan

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: