Halsey – Arsonist Engelsk Lyrisk & Dansk Translations

videoklip

Lyrisk

Enod ev’uoy taht gnihtyreve htiw seerga dna snoitca ruoy fo lla seifitsuj taht dog a tem uoy taht kniht uoy tub dog sa esiugsid fles emos htiw tem uoy taht dog A
– Enod ev ‘ uoy taht gnihtyreve ht seerga dna snoitca ruoy fo lla seifitsuj taht hund en tem uoy taht kniht uoy karbad hund sa esiugsid fles emos ht tem uoy taht hund en

Arsonist burning down the world to feel its heat
– Brandstifter brænder verden ned for at mærke dens varme
The arsonist doesn’t feel the embers on his feet
– Brandstifteren føler ikke gløderne på hans fødder
Arsonist, your human starter kit came incomplete
– Brandstifter, dit menneskelige startpakke kom ufuldstændigt
My apologies, arsonist, you loved me
– Undskyld, brandstifter, du elskede mig

I’m glued to a building that’s on fire
– Jeg er limet til en bygning, der er i brand
Handcuffed to a narcissistic liar
– Håndjern til en narcissistisk løgner
Empty space and leather jeans
– Tomme rum og læder jeans
Eyes are blazed with apathy
– Øjne er flammede af apati
Fool me twice, the shame is on me
– Narre mig to gange, skammen er på mig
Am I a victim in your game?
– Er jeg et offer i dit spil?
Am I a subtle antique placed?
– Er jeg en subtil antik placeret?
Will you pass me through your bloodline with your ornamental age?
– Vil du passere mig gennem din blodlinje med din prydalder?
Can I take the blame for everything you hate?
– Kan jeg tage skylden for alt, hvad du hader?
The punishment and crime are not the same
– Straf og straf er ikke det samme

Arsonist burning down the world to feel its heat
– Brandstifter brænder verden ned for at mærke dens varme
The arsonist doesn’t feel the embers on his feet
– Brandstifteren føler ikke gløderne på hans fødder
Arsonist, your human starter kit came incomplete
– Brandstifter, dit menneskelige startpakke kom ufuldstændigt
My apologies, arsonist, you loved me
– Undskyld, brandstifter, du elskede mig

You built a small container to keep all of me confined
– Du byggede en lille container for at holde mig begrænset
I am water, I am shapeless, I am fluid, I am divine
– Jeg er vand, jeg er formløs, jeg er flydende, jeg er guddommelig
Somebody will love me for the way that I’m designed
– Nogen vil elske mig for den måde, jeg er designet på
Devastation, creation, intertwined
– Ødelæggelse, skabelse, sammenflettet
You don’t love the flames, you just want them for yourself
– Du elsker ikke flammerne, du vil bare have dem til dig selv
Douse my head in kerosene, horizon into hell
– Douse mit hoved i petroleum, horisont ind i helvede
And you smothered out the glow I grew for you but it was mine too
– Og du kvalt den glød, jeg voksede for dig, men det var også min

Arsonist burning down the world to feel its heat
– Brandstifter brænder verden ned for at mærke dens varme
The arsonist doesn’t feel the embers on his feet
– Brandstifteren føler ikke gløderne på hans fødder
Arsonist, your human starter kit came incomplete
– Brandstifter, dit menneskelige startpakke kom ufuldstændigt
My apologies, arsonist, you loved me
– Undskyld, brandstifter, du elskede mig

Alchemy’s not love, it’s playing God
– Alkymi er ikke kærlighed, det spiller Gud
And there’s a penance paid for entering the temple like a fraud in your charade
– Og der er en bod betalt for at komme ind i templet som et bedrageri i din charade
You leave me sleeping in the dark so you can hide away your blade
– Du lader mig sove i mørket, så du kan gemme dit blad væk
And lock the door and trap me right here in the blaze
– Og lås døren og fælde mig lige her i branden

Arsonist burning down the world to feel its heat
– Brandstifter brænder verden ned for at mærke dens varme
The arsonist doesn’t feel the embers on his feet
– Brandstifteren føler ikke gløderne på hans fødder
Arsonist, your human starter kit came incomplete
– Brandstifter, dit menneskelige startpakke kom ufuldstændigt
My apologies, arsonist, you loved me
– Undskyld, brandstifter, du elskede mig

Have you ever been broken and thrown down?
– Har du nogensinde været brudt og smidt ned?
Have you ever been worried that you’d be shot and burned off in a sack?
– Har du nogensinde været bekymret for, at du ville blive skudt og brændt af i en sæk?
Have you ever given the world to somebody as a gift and had it returned?
– Har du nogensinde givet verden til nogen som gave og fået den tilbage?
Did you know the father’s DNA stays inside the mother for seven years?
– Vidste du, at faderens DNA forbliver inde i moderen i syv år?
Have you ever waited seven years?
– Har du nogensinde ventet syv år?
Have you ever woken from a dream just to realize that you’re still asleep?
– Har du nogensinde vågnet fra en drøm bare for at indse, at du stadig sover?
Do you ever wish you were still asleep?
– Har du nogensinde ønsket, at du stadig sov?
Do you ever wish you wouldn’t wake up?
– Har du nogensinde ønsket, at du ikke ville vågne op?


Halsey

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: