videoklip
Lyrisk
Con-con— (I’m back, I wanna make you mine) Conductor
– Con-con – (jeg er tilbage, Jeg vil gøre dig til min) dirigent
Yeah (I’m back, I wanna make you mine)
– Ja (jeg er tilbage, Jeg vil gøre dig til min)
Ha-ha, right?
– Ha-ha, ikke?
Uh, I’m back
– Jeg er tilbage
That’s right
– Det er rigtigt
It feels so good to be back, mane
– Det føles så godt at være tilbage, mane
I’m back, baby
– Jeg er tilbage, baby
By popular demand, ayo
– Efter populær efterspørgsel, ayo
Moved out the city, copped the house in the sticks
– Flyttede ud af byen, copped huset i pindene
Couple acres, couple whips, whole lotta blicks
– Par acres, par piske, hele lotta blicks
I got options, baby, take your pick
– Jeg har muligheder, baby, vælg
Might fuck around and coordinate the fit, take a—
– Kan kneppe rundt og koordinere pasformen, tage en—
Ha-ha, this my life in film, baby, I just write the script
– Ha-ha, dette mit liv i film, baby, jeg skriver bare manuskriptet
Mister really put that on, they be counterfeit
– Mister sætter det virkelig på, de er forfalskede
I’m taking calculated risk, too legit to quit
– Jeg tager beregnet risiko, for legit til at afslutte
Can get you niggas acclimated quick
– Kan få dig niggas akklimatiseret hurtigt
It’s rules to this shit, hol’ up—
– Det er regler for denne lort, hol ‘ up—
I got murals in my city, fuck a nomination
– Jeg fik vægmalerier i min by, fuck en nominering
This for every time they left me out the conversation
– Dette for hver gang de forlod mig ud samtalen
I’m back by popular demand and world domination
– Jeg er tilbage efter populær efterspørgsel og verdensherredømme
I’m finna bomb on niggas plans, fresh off my vacation
– Jeg er finna bombe på niggas planer, frisk fra min ferie
I was sittin’ back, watchin’ from a eagle eye
– Jeg sad tilbage og så fra et ørneøje
Tryin’ not to react, just give me one reason
– Prøv ikke at reagere, bare giv mig en grund
I swear, I’m on full attack, East Coast nigga ’til I die
– Jeg sværger, jeg er på fuld angreb, østkyst nigga ‘ til jeg dør
It’s clear who the heir apparent king of NY, nigga
– Det er klart, hvem arvingen tilsyneladende konge af NY, nigga
Straight like that, come on
– Lige sådan, kom nu
Told y’all niggas I’m back, come on
– Fortalte jer, at jeg er tilbage, kom nu
Yeah, the ruler’s back, baby
– Ja, herskeren er tilbage, baby
Ayo
– Ayo
Too much West Coast dick lickin’
– For meget Vestkysten pik lickin’
I’m hearin’ niggas throwin’ rocks, really ain’t shit stickin’
– Jeg hører niggere kaste sten, det er ikke noget lort, der stikker
‘Cause if we talkin’ bar-for-bar, really it’s slim pickings
– For hvis vi taler bar-for-bar, er det virkelig slanke valg
I rap like I draw pentagrams and kill chickens, nigga
– Jeg rap som jeg tegner pentagrammer og dræber kyllinger, nigga
Fuck around with your soul like ether, quick for a feature
– Fuck rundt med din sjæl som ether, hurtig til en funktion
This that black Airforce energy comin’ out your speaker
– Dette, at black Airforce energy kommer ud af din højttaler
I’m out your reach, your arms too short to box the Elohim
– Jeg er ude af din rækkevidde, dine arme for korte til at bokse Elohim
Still reigning rap supreme, me and Steelo had a dream
– Stadig regerende rap supreme, mig og Steelo havde en drøm
I stand tall in this rap thing like Yao Ming
– Jeg står højt i denne rap ting som Yao Ming
And won’t stop ’til the crowd sing when I’m crowned king
– Og stopper ikke, før publikum synger, når jeg bliver kronet til Konge
My aura scream and my style ring
– Min aura skrig og min stil ring
This ain’t boom bap, nigga, this that boom-bow-bing
– Dette er ikke boom bap, nigga, dette at boom-bue-bing
We can run a fair one, I knew some real hitters, but I ain’t never fear none
– Vi kan køre en retfærdig, jeg kendte nogle rigtige hittere, men jeg frygter aldrig ingen
Guess that’s just the Brooklyn in me, they must not know where I’m from
– Gæt det er bare Brooklyn i mig, de må ikke vide, hvor jeg er fra
Heard that they was lookin’ for me, okay
– Hørte, at de ledte efter mig, okay
Tell ’em, “Here I come, I’m nowhere near done with you, nigga”
– Fortæl dem, ” her kommer jeg, Jeg er ikke nær færdig med dig, nigga”
You fuckin’ stupid?
– Er du dum?
