videoklip
Lyrisk
I don’t pack light, I travel for a living, mm
– Jeg pakker ikke lys, jeg rejser for at leve, mm
And I don’t abide by that fifty pound limit
– Og jeg overholder ikke den halvtreds pund grænse
On that Delta flight out west
– På den Delta flyvning ud vest
I’m there every other Wednesday
– Jeg er der hver anden onsdag
But my heart ain’t up in the air
– Men mit hjerte er ikke oppe i luften
So if you want me
– Så hvis du vil have mig
Clear out a drawer, clear out a shelf
– Ryd en skuffe ud, ryd en hylde
I wouldn’t wanna do it with anybody else
– Jeg vil ikke gøre det med nogen anden
Everything that’s heavy, yeah, I check it at the door
– Alt, hvad der er tungt, ja, jeg tjekker det ved døren
Kinda feel like I don’t need it anymore
– Kinda føler, at jeg ikke har brug for det længere
I got some bones of old skeletons
– Jeg fik nogle knogler af gamle skeletter
From the old house at the dead end
– Fra det gamle hus i blindgyde
I got baggage but I’m moving in
– Jeg har bagage, men jeg flytter ind
We both slept on a mattress with “I love you” people, mm
– Vi sov begge på en madras med” Jeg elsker dig ” folk, mm
And shit, I even took it all the way to the steeple
– Og lort, jeg tog det endda helt til tårnet
So, boy, I know the weight and gravity
– Så, dreng, jeg kender vægten og tyngdekraften
Of keychains with same keys
– Af nøgleringe med samme nøgler
But if you want that welcome mat, then roll it out with me, yeah
– Men hvis du vil have den velkomstmåtte, så rul den ud med mig, ja
Clear out a drawer, clear out a shelf
– Ryd en skuffe ud, ryd en hylde
I wouldn’t wanna do it with anybody else
– Jeg vil ikke gøre det med nogen anden
Everything that’s heavy, yeah, I check it at the door
– Alt, hvad der er tungt, ja, jeg tjekker det ved døren
Kinda feel like I don’t need it anymore
– Kinda føler, at jeg ikke har brug for det længere
I got some bones of old skeletons
– Jeg fik nogle knogler af gamle skeletter
From the old house at the dead end
– Fra det gamle hus i blindgyde
I got baggage but I’m moving in
– Jeg har bagage, men jeg flytter ind
(If you want it, you want it)
– (Hvis du vil have det, vil du have det)
(You know that you got it)
– (Du ved, at du har det)
To those thoughts in your head
– Til de tanker i dit hoved
My hand, back pocket of your jeans
– Min hånd, baglomme af dine jeans
Linen sheets in our bed
– Sengetøj i vores seng
‘Cause home is when you’re with me, so
– Fordi hjem er, når du er sammen med mig, så
Clear out a drawer, clear out a shelf
– Ryd en skuffe ud, ryd en hylde
I wouldn’t wanna do it with anybody else
– Jeg vil ikke gøre det med nogen anden
Everything that’s heavy, yeah, I check it at the door
– Alt, hvad der er tungt, ja, jeg tjekker det ved døren
Kinda feel like I don’t need it anymore
– Kinda føler, at jeg ikke har brug for det længere
I got some bones of old skeletons
– Jeg fik nogle knogler af gamle skeletter
But fuck the old house at the dead end
– Men fuck det gamle hus i blindgyde
I got baggage but I’m moving in
– Jeg har bagage, men jeg flytter ind
(I’m half [?])
– (Jeg er halvt [?])
(Half moved out the closet)
– (Halvt flyttet ud af skabet)
(If you want it)
– (Hvis du vil have det)
(You know that you got it)
– (Du ved, at du har det)
Clear out a drawer, clear out a shelf
– Ryd en skuffe ud, ryd en hylde
I wouldn’t wanna do it with anybody else
– Jeg vil ikke gøre det med nogen anden
