videoklip
Lyrisk
Thought I was together, was a mess
– Troede jeg var sammen, var et rod
I should have never tethered in my twenties, my bad
– Jeg skulle aldrig have bundet i tyverne, min dårlige
Ancient news, I know and I digress
– Gamle nyheder, Jeg ved, og jeg sidespring
Just one more thing to say, I swear I’ll leave it like that
– Bare en ting mere at sige, Jeg sværger, at jeg vil lade det være sådan
Three years of dust is on the ground
– Tre års støv er på jorden
I can’t find the animosity anymore
– Jeg kan ikke finde fjendskabet længere
What a show, what a storm
– Sikke en forestilling, sikke en storm
But I mean it now, honestly
– Men jeg mener det nu, ærligt talt
Hindsight is happiness
– Bagklogskab er lykke
And I hope you’re happy now
– Og jeg håber du er glad nu
I’m sorry that it went the way it did
– Jeg er ked af, at det gik som det gjorde
Retrospectively, I see where I was wind on fire
– Retrospektivt, jeg ser, hvor jeg var Vind i brand
Heard you finally fell in love again
– Hørte du endelig blev forelsket igen
I hope she brings you peace of mind and holds you tighter
– Jeg håber, hun bringer dig ro i sindet og holder dig strammere
Time tells your present to forgive
– Tid fortæller din nuværende at tilgive
And I give credit to getting older
– Og jeg giver kredit for at blive ældre
I guess both of our lives started over
– Jeg antager, at begge vores liv startede forfra
Soon as it was over
– Så snart det var forbi
Hindsight is happiness
– Bagklogskab er lykke
(It was muddy, but now it’s 20/20)
– (Det var mudret, men nu er det 20/20)
(It’s lookin’ pretty sunny up ahead)
– (Det ser temmelig solrigt ud foran)
And I hope you’re happy now
– Og jeg håber du er glad nu
(Hands were. bloody, it ain’t about the money)
– (Hænder var. blodig, det handler ikke om pengene)
(I laughed, it wasn’t funny, damn)
– (Jeg lo, det var ikke sjovt, forbandet)
Wish you all the best
– Ønsker dig alt det bedste
(I really mean it, it took a while to say it)
– (Jeg mener det virkelig, det tog et stykke tid at sige det)
(It took a while to understand)
– (Det tog lidt tid at forstå)
And I hope you’re happy now
– Og jeg håber du er glad nu
You can rewrite the past, but you can learn from it
– Du kan omskrive fortiden, men du kan lære af den
Learn from it
– Lær af det
I was hoping we could clear the air, clear the ash
– Jeg håbede, vi kunne rydde luften, rydde asken
Lookin’ back, all it took was time
– Ser tilbage, alt det tog var tid
Hindsight is happiness
– Bagklogskab er lykke
(It was muddy, but now it’s 20/20)
– (Det var mudret, men nu er det 20/20)
(It’s lookin’ pretty sunny up ahead)
– (Det ser temmelig solrigt ud foran)
And I hope you’re happy now
– Og jeg håber du er glad nu
(Hands were. bloody, it ain’t about the money)
– (Hænder var. blodig, det handler ikke om pengene)
(I laughed, it wasn’t funny, damn)
– (Jeg lo, det var ikke sjovt, forbandet)
I thought I was together, was a mess
– Jeg troede, jeg var sammen, var et rod
I should have never tethered in my twenties, my bad
– Jeg skulle aldrig have bundet i tyverne, min dårlige
