videoklip
Lyrisk
We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– Vi er ved at være oppe hele natten og vågne op
So put your paws all over me, you zombieboy (You zombieboy)
– Så læg dine poter over mig, din mand (Du mand)
See you over there in the back of this party
– Vi ses derovre på bagsiden af denne fest
And your girlfriend isn’t here (Yeah, your girlfriend isn’t here)
– Og din kæreste er ikke her (ja, din kæreste er ikke her)
Boy inside a cage, lookin’ angry and tired
– Dreng inde i et bur, ser vred og træt ud
Like you’ve been up for days (Like you’ve been up for days)
– Som om du har været oppe i flere dage (som om du har været oppe i flere dage)
‘Cause you’re an animal, an animal
– Fordi du er et dyr, et dyr
And you’re closin’ in on me
– Og du nærmer dig mig
Yeah, you’re an animal, an animal
– Ja, du er et dyr, et dyr
And it just can’t be this way
– Og det kan bare ikke være sådan
Oh, I can’t see straight and my hands are tied
– Åh, jeg kan ikke se lige og mine hænder er bundet
I could be your type from your zombie bite
– Jeg kunne være din type fra din bid
No, I can’t see straight but the feeling’s right
– Nej, Jeg kan ikke se lige, men følelsen er rigtig
I could be your type from your zombie bite
– Jeg kunne være din type fra din bid
We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– Vi er ved at være oppe hele natten og vågne op
So put your paws all over me, you zombieboy
– Så læg dine poter over mig, din mand
Think you’re really sly, like a lion on the hunt for
– Tror du er virkelig snu, som en løve på jagt efter
This kitten over here (This kitten over here; Meow)
– Denne killing herovre (denne killing herovre; Miau)
Bar is gettin’ dry, and you starin’ at the sunrise
– Baren er ved at blive tør, og du starin ‘ ved solopgangen
Bet you’re thirsty over there (Bet you’re thirsty over there)
– Bet du er tørstig derovre (Bet du er tørstig derovre)
‘Cause you’re an animal, an animal
– Fordi du er et dyr, et dyr
And you’re closin’ in on me (You animal)
– Og du er tæt på mig (dit dyr)
Yeah, you’re an animal, an animal
– Ja, du er et dyr, et dyr
And it just can’t be this way
– Og det kan bare ikke være sådan
Oh, I can’t see straight and my hands are tied
– Åh, jeg kan ikke se lige og mine hænder er bundet
I could be your type from your zombie bite
– Jeg kunne være din type fra din bid
No, I can’t see straight but the feeling’s right
– Nej, Jeg kan ikke se lige, men følelsen er rigtig
I could be your type from your zombie bite
– Jeg kunne være din type fra din bid
Put your paws all over me, you zombieboy
– Sæt dine poter over mig, din mand
Put your paws all over me, you zombieboy
– Sæt dine poter over mig, din mand
I don’t want you to stay (Don’t want you to stay)
– Jeg vil ikke have dig til at blive (vil ikke have dig til at blive)
But I can’t watch you walk away (Watch you walk away)
– Men jeg kan ikke se dig gå væk (se dig gå væk)
I’ll think about you in my dreams (See you in my dreams)
– Jeg vil tænke på dig i mine drømme (se dig i mine drømme)
You’re better off a fantasy (My fantasy, my fantasy)
– Du har det bedre med en fantasi (min fantasi, min fantasi)
Fantasy (My fantasy, my fantasy)
– Fantasi (min fantasi, min fantasi)
Goodbye, I’ll see you in my dreams
– Farvel, Vi ses i mine drømme
Oh, I can’t see straight and my hands are tied
– Åh, jeg kan ikke se lige og mine hænder er bundet
I could be your type from your zombie bite
– Jeg kunne være din type fra din bid
No, I can’t see straight but the feeling’s right
– Nej, Jeg kan ikke se lige, men følelsen er rigtig
I could be your type from your zombie bite
– Jeg kunne være din type fra din bid
We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– Vi er ved at være oppe hele natten og vågne op
So put your paws all over me, you zombieboy
– Så læg dine poter over mig, din mand
We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– Vi er ved at være oppe hele natten og vågne op
So put your paws all over me, you zombieboy
– Så læg dine poter over mig, din mand
