videoklip
Lyrisk
Uh, Josh (Yes?)
– Josh (Ja?)
Knock, knock (Who’s there?)
– Knock, knock (hvem er der?)
Rick Rubin (Rick Rubin who?)
– Rick Rubin (Rick Rubin hvem?)
Rick Rubin’s piano (Ayy), alright (Yes)
– Rick Rubins klaver (Ayy), okay (ja)
Enough fuckin’ around (Okay)
– Nok fuckin ‘ rundt (Okay)
Yeah
– Ja
Yeah (Yeah, yeah), wake up (Wake up)
– Ja (ja, ja), Vågn op (vågn op)
Open up your eyes, I told you wake up (Wake up)
– Åbn dine øjne, jeg fortalte dig Vågn op (vågn op)
All of y’all are still bitches, but
– Alle er stadig tæver, men
A smile just in place of your make up (Your make up)
– Et smil lige i stedet for din make up (din make up)
The best is yet to come (Yeah)
– Det bedste er endnu ikke kommet (Ja)
(What?) Yeah (What?)
– (Hvad?- Ja, Hvad?)
E.T.’s not dead, he’s just a little bit faded
– E. T. er ikke død, han er bare lidt falmet
Please don’t give me any credit, that’s how people get jaded
– Vær venlig ikke at give mig nogen kredit, Det er sådan, folk bliver trætte
Please don’t nod your head, and please don’t tell me I made it
– Vær venlig ikke at nikke med hovedet, og vær venlig ikke at fortælle mig, at jeg lavede det
‘Cause people start to get worse once they think they the greatest (The greatest; Be patient)
– Fordi folk begynder at blive værre, når de tror, de er de største (de største; vær tålmodig)
The best is yet to come (The best is yet to come), yeah (Yeah)
– Det bedste er endnu ikke kommet (det bedste er endnu ikke kommet), ja (ja)
I told her, “It get better soon”
– Jeg fortalte hende, ” det bliver bedre snart”
I probably shoulda told her when she was in a better mood
– Jeg burde nok fortælle hende, da hun var i bedre humør
She lookin’ at me like, “Anyone, except for you”
– Hun ser på mig som, ” nogen, undtagen dig”
I had to go to California, she wished that I never moved
– Jeg var nødt til at tage til Californien, hun ønskede, at jeg aldrig flyttede
Said, “Baby, the best is yet to come,” yeah (The best is yet to come)
– Sagde, “Baby, det bedste er endnu ikke kommet,” ja (det bedste er endnu ikke kommet)
I wonder if the blind mice even wanna see
– Jeg spekulerer på, om de blinde mus endda vil se
I wonder if a deaf father ever hear his daughter scream (Scream)
– Jeg spekulerer på, om en døv far nogensinde hører sin datter skrige (skrig)
Is there a heaven? Can you see the god in me? I don’t know, probably
– Er der en himmel? Kan du se Gud i mig? Jeg ved det ikke, sandsynligvis
But for now we’ll keep waitin’ (Waitin’)
– Men for nu bliver vi ved med at vente (venter)
‘Cause the best is yet to come, yeah (The best is yet to come)
– For det bedste er endnu ikke kommet, ja (det bedste er endnu ikke kommet)
And, I wonder if the truth come with a song
– Og, jeg spekulerer på, om sandheden kommer med en sang
And if it do, will we ever get to sing along?
– Og hvis det gør, vil vi nogensinde komme til at synge med?
Spend her paycheck on that lingerie, she scared to put it on
– Bruge hendes lønseddel på at Lingeri, hun bange for at sætte det på
She never let her boyfriend see her in a thong, but
– Hun lod aldrig sin kæreste se hende i en rem, men
The best is yet to come (The best is yet to come)
– Det bedste er endnu ikke kommet (det bedste er endnu ikke kommet)
I shot myself on my birthday, fell into the ocean
– Jeg skød mig selv på min fødselsdag, faldt i havet
Listened to their voices, I was lost in the commotion
– Lyttede til deres stemmer, jeg var fortabt i opstyret
None of us are chosen, I forgive ’em for their ignorance, but
– Ingen af os er valgt, Jeg tilgiver dem for deres uvidenhed, men
What’s a man gotta do for a little bliss? (Fuck the future)
– Hvad skal en mand gøre for en lille lyksalighed? (Fuck fremtiden)
The best is yet to come (The best is yet to come)
– Det bedste er endnu ikke kommet (det bedste er endnu ikke kommet)
What does death feel like?
– Hvordan føles døden?
What does, what does death feel like? Oh, oh my God
– Hvordan føles døden? Åh, åh min Gud
What does death feel like?
– Hvordan føles døden?
I wonder, what does death feel like? Oh my, my God
– Jeg spekulerer på, hvordan føles døden? Åh min, min Gud
What does death feel like?
– Hvordan føles døden?
What does, what does death feel like? (Oh) Yeah
– Hvordan føles døden? (Åh) Ja
Why does death steal life?
– Hvorfor stjæler døden livet?
Why does, why does death steal life? Oh, oh my God
– Hvorfor stjæler døden livet? Åh, åh min Gud
Why does death steal life?
– Hvorfor stjæler døden livet?
Why does, why does death steal life? Oh my, my God
– Hvorfor stjæler døden livet? Åh min, min Gud
Why does death steal light?
– Hvorfor stjæler døden lys?
Why does, why does death steal light? Oh my God
– Hvorfor stjæler døden lys? Åh min Gud
Oh my God, oh my God, oh my God
– Åh min Gud, Åh min Gud, Åh min Gud
Oh my God, oh my God, oh, oh, my, my
– Åh min Gud, Åh min Gud, Åh, Åh, min, min
Oh my God, oh my God, oh my God
– Åh min Gud, Åh min Gud, Åh min Gud
Oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah
– Åh, åh, åh, ja, ja, ja
Oh my God, oh my God, oh my God
– Åh min Gud, Åh min Gud, Åh min Gud
My, my, my, my, my
– MIN, MIN, MIN, MIN, MIN
