Mark Eliyahu & Cem Adrian – Derinlerde Tyrkisk Lyrisk & Dansk Translations

videoklip

Lyrisk

Bana düşlerimi geri ver
– Giv mig mine drømme tilbage
Gerisi hep sende kalsın
– Hold resten altid for dig
Bana son kez öyle gülüver
– Smil sådan til mig for sidste gang
Yüreğim de sende kalsın
– Hold også mit hjerte med dig

Bana hatıradır ateşin
– Et minde om ilden for mig
Yanarım, yanarım
– Jeg brænder, jeg brænder
Seni başka kimse bulamaz
– Ingen andre vil finde dig
Kayıbım
– Mit Tab

Ezberimde yüzün
– Svøm i min hukommelse
Silmek öyle kolay mı?
– Er det så nemt at slette?
Kaderimde bir düğüm
– En knude i min skæbne
Çözmek öyle kolay mı?
– Er det så let at løse?

Bana hatıradır ateşin
– Det er et minde om ilden for mig
Yanarım, yanarım
– Jeg brænder, jeg brænder
Seni başka kimse bulamaz
– Ingen andre vil finde dig
Kayıbım derinlerde
– Mit tab er dybt nede

Derinlerde
– Dybt Nede
Derinlerde
– Dybt Nede

Bana yollarımı geri ver
– Giv mig mine Veje tilbage
Uzağın hep sende kalsın
– Hold din afstand altid med dig
Bana son kez öyle susuver
– Hold kæft sådan for sidste gang
Sözlerim de sende kalsın
– Hold også mine ord med dig

Bana hatıradır bu acı
– Dette er en hukommelse for mig, denne smerte
Kanarım, kanarım
– Jeg bløder, jeg bløder
Seni başka kimse bulamaz
– Ingen andre vil finde dig
Yaralım
– Lad os gøre ondt

Ezberimde yüzün
– Svøm i min hukommelse
Silmek öyle kolay mı?
– Er det så nemt at slette?
Kaderimde bir düğüm
– En knude i min skæbne
Çözmek öyle kolay mı?
– Er det så let at løse?

Bana hatıradır ateşin
– Det er et minde om ilden for mig
Yanarım, yanarım
– Jeg brænder, jeg brænder
Seni başka kimse bulamaz
– Ingen andre vil finde dig
Kayıbım derinlerde
– Mit tab er dybt nede
Derinlerde
– Dybt Nede


Mark Eliyahu

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: