Marracash – SOLI Italiensk Lyrisk & Dansk Translations

videoklip

Lyrisk

Ci sono uomini soli
– Der er ensomme mænd

Ci sono uomini soli
– Der er ensomme mænd
Romantici, in branco, rimasti ai bordi
– Romantikere, i pakker, venstre ved kanterne
Ci sono uomini soli
– Der er ensomme mænd
Nei carceri, in auto, soli sul web
– I fængsler, i bil, alene på B
Ci sono uomini soli
– Der er ensomme mænd
Diversi dilemmi e sogni
– Forskellige dilemmaer og drømme
Ci sono uomini soli
– Der er ensomme mænd
Chi non si addomestica come me
– Hvem tæmmer ikke som mig

Il sole splende indifferente
– Solen skinner ligeglad
Come se il mondo non fosse orrendo
– Som om verden ikke var forfærdelig
Quanta gente con vite sbilenche
– Hvor mange mennesker med skæve liv
Come cicche spente dentro un posa’ zeppo
– Ligesom skod slukket inde i en chock udgør
Esistendo ogni tanto
– Eksisterende lejlighedsvis
Un momento ha davvero senso
– Et øjeblik giver virkelig mening
Isolato e in stato alterato
– Isoleret og i ændret tilstand
Ballo un lento con l’arredamento
– Dans langsomt med indretningen
Obbedendo, la routine è grigia
– At adlyde, rutinen er grå
Un veliero dentro una bottiglia
– Et sejlskib inde i en flaske
Il problema non è starne fuori
– Problemet er ikke at holde sig ude af det
Ma trovare vera alternativa
– Men find et rigtigt alternativ
Qualcosa occorre da contrapporre
– Noget skal kontrasteres
Per non soccombere può soccorrere
– For ikke at bukke under kan hjælpe
Sento il vuoto e mi insegue
– Jeg føler Tomheden, og det jagter mig
E spesso mi prende come se non so correre
– Og han tager mig ofte som om jeg ikke ved, hvordan jeg skal løbe
Quindi chiudo gli occhi e sogno
– Så jeg lukker øjnene og drømmer
Di essere in un altro posto
– At være et andet sted
Come quando i miei scazzavano
– Som da mine forældre kæmpede
Avevo un angolo, stavo nascosto
– Jeg havde et hjørne, jeg gemte mig
Oh, Dio, rendimi sordo
– Åh, Gud, gør mig døv
Però Dio non rende conto
– Men Gud forstår ikke
Li riapro con te qua che urli
– Jeg åbner dem igen med dig her skrigende
Chi è senza peccato apra WhatsApp davanti a tutti
– Hvem er syndløs åben med

Ci sono uomini soli
– Der er ensomme mænd
In attici, al parco, nei bassifondi
– I penthouses, i parken, i slummen
Ci sono uomini soli
– Der er ensomme mænd
Nei traffici, in viaggio, soli in un club
– I trafikken, på vejen, alene i en klub
Ci sono uomini soli
– Der er ensomme mænd
Diversi dilemmi e sogni
– Forskellige dilemmaer og drømme
Ci sono uomini soli
– Der er ensomme mænd
Chi non si addomestica come me
– Hvem tæmmer ikke som mig

Non mi aspetto che tu capisca
– Jeg forventer ikke, at du forstår
Esco dalle storie come un escapista
– Jeg kommer ud af historier som en escapist
Lei concede un po’ di extra in ditta
– Hun giver nogle etra
Perché spera di essere una ex stagista
– Fordi hun håber at være en hjort
Resta fissa la mia exit strategy
– Bliv fast min e strateg
Quante ne ho gettate nei miei baratri
– Hvor mange har jeg kastet i mine kløfter
Solo per restare solo, maybe
– Bare for at blive alene, butbe
Tieni i tuoi pensieri inconfessabili
– Hold dine tanker ubekendte
Pare capiti, più comune di quanto immagini
– Det ser ud til at ske, mere almindeligt end du forestiller dig
Pare sia un epidemia di depre’
– Det ser ud til at være en epidemi af depre’
E che i rapper siano prede facili
– Og at rappere er let bytte
Parla, apriti, calma i battiti
– Tal, Åbn op, rolig beats
Melodia, la nostalgia che mi evoca
– Melodi, den nostalgi, der fremkalder mig
Mi dico: “Battiti, hai energia”
– Jeg siger til mig selv: ” Beats, du har energi”
Ma ormai è finita un’epoca
– Men nu er en æra forbi
Avevo un’epica sgangherata
– Jeg havde en ramshackle epic
Una gang di strada, una platea distratta
– En gadebande, et distraheret publikum
Prima dei corporates, la droga in corpo e rabbia incorporata
– Før virksomheder, stoffet i kroppen og indarbejdet vrede
Ora invece guardo la gente dare il suo peggio in rete
– Nu ser jeg i stedet Folk give det deres værste på nettet
E non mi sembra nemmeno che apparteniamo alla stessa specie
– Og det ser ikke engang ud til, at vi tilhører den samme art

Ci sono uomini soli
– Der er ensomme mænd
Romantici, in branco, rimasti ai bordi
– Romantikere, i pakker, venstre ved kanterne
Ci sono uomini soli
– Der er ensomme mænd
Nei carceri, in auto, soli sul web
– I fængsler, i bil, alene på B
Ci sono uomini soli
– Der er ensomme mænd
Diversi dilemmi e sogni
– Forskellige dilemmaer og drømme
Ci sono uomini soli
– Der er ensomme mænd
Chi non si addomestica come me
– Hvem tæmmer ikke som mig

Non l’hai imparato?
– Har du ikke lært det?
Senza materialismo sei come smaterializzato
– Uden materialisme er du som dematerialiseret
Ansia sociale, includersi come ossessione
– Social angst, herunder dig selv som en besættelse
Anima animale, sei grate di separazione
– Dyresjæl, seks adskillelsesgitter

Ci sono uomini soli
– Der er ensomme mænd
Ci sono uomini soli
– Der er ensomme mænd


Marracash

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: