videoklip
Lyrisk
Goin’ out tonight, changes into something red
– Går ud i aften, ændrer sig til noget rødt
Her mother doesn’t like that kind of dress
– Hendes mor kan ikke lide den slags kjole
Everything she never had, she’s showing off
– Alt, hvad hun aldrig havde, hun viser sig
Driving too fast, moon is breaking through her hair
– Kører for hurtigt, månen bryder gennem hendes hår
She’s heading for something that she won’t forget
– Hun er på vej mod noget, som hun ikke vil glemme
Having no regrets is all that she really wants
– At have ingen beklagelse er alt, hvad hun virkelig ønsker
(Ooh) We’re only getting older, baby
– (Ooh) vi bliver kun ældre, baby
(Ooh) And I’ve been thinking about it lately
– (Ooh) og jeg har tænkt på det for nylig
(Ooh) Does it ever drive you crazy
– (Ooh) gør det dig nogensinde skør
(Ah-ah-ah) Just how fast the night changes?
– Hvor hurtigt ændrer natten sig?
(Ooh) Everything that you’ve ever dreamed of
– (Ooh) alt, hvad du nogensinde har drømt om
(Ooh) Disappearing when you wake up
– (Ooh) forsvinder, når du vågner op
(Ooh) But there’s nothing to be afraid of
– (Ooh) men der er ikke noget at være bange for
(Ah-ah-ah) Even when the night changes
– (Ah-ah-ah) selv når natten ændrer sig
(Ooh) It will never change me and you
– (Ooh) det vil aldrig ændre mig og dig
Chasing her tonight, doubts are running ’round her head
– Jagter hende i aften, tvivl løber ‘ rundt om hendes hoved
He’s waiting, hides behind a cigarette
– Han venter, gemmer sig bag en cigaret
Heart is beating loud and she doesn’t want it to stop
– Hjertet banker højt, og hun vil ikke have det til at stoppe
Moving too fast, moon is lightin’ up her skin
– Bevæger sig for hurtigt, månen lyser op i hendes hud
She’s falling, doesn’t even know it yet
– Hun falder, ved det ikke engang endnu
Having no regrets is all that she really wants
– At have ingen beklagelse er alt, hvad hun virkelig ønsker
(Ooh) We’re only getting older, baby
– (Ooh) vi bliver kun ældre, baby
(Ooh) And I’ve been thinking about it lately
– (Ooh) og jeg har tænkt på det for nylig
(Ooh) Does it ever drive you crazy
– (Ooh) gør det dig nogensinde skør
(Ah-ah-ah) Just how fast the night changes?
– Hvor hurtigt ændrer natten sig?
(Ooh) Everything that you’ve ever dreamed of
– (Ooh) alt, hvad du nogensinde har drømt om
(Ooh) Disappearing when you wake up
– (Ooh) forsvinder, når du vågner op
(Ooh) But there’s nothing to be afraid of
– (Ooh) men der er ikke noget at være bange for
(Ah-ah-ah) Even when the night changes
– (Ah-ah-ah) selv når natten ændrer sig
(Ooh) It will never change me and you
– (Ooh) det vil aldrig ændre mig og dig
Ooh, ooh, ooh, ooh
– Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
– Ooh, ooh, ooh
Ooh
– Ooh
Goin’ out tonight, changes into something red
– Går ud i aften, ændrer sig til noget rødt
Her mother doesn’t like that kind of dress
– Hendes mor kan ikke lide den slags kjole
Reminds her of the missing piece of innocence she lost
– Minder hende om det manglende stykke uskyld, hun mistede
(Ooh) We’re only getting older, baby
– (Ooh) vi bliver kun ældre, baby
(Ooh) And I’ve been thinking about it lately
– (Ooh) og jeg har tænkt på det for nylig
(Ooh) Does it ever drive you crazy
– (Ooh) gør det dig nogensinde skør
(Ah-ah-ah) Just how fast the night changes?
– Hvor hurtigt ændrer natten sig?
(Ooh) Everything that you’ve ever dreamed of
– (Ooh) alt, hvad du nogensinde har drømt om
(Ooh) Disappearing when you wake up
– (Ooh) forsvinder, når du vågner op
(Ooh) But there’s nothing to be afraid of
– (Ooh) men der er ikke noget at være bange for
(Ah-ah-ah) Even when the night changes
– (Ah-ah-ah) selv når natten ændrer sig
(Ooh) It will never change, baby
– (Ooh) det vil aldrig ændre sig, baby
(Ooh) It will never change, baby
– (Ooh) det vil aldrig ændre sig, baby
(Ooh) It will never change me and you
– (Ooh) det vil aldrig ændre mig og dig
