videoklip
Lyrisk
Oh
– Oh
(Oh, oh)
– (Åh, åh)
Stained coffee cup
– Farvet kaffekop
Just a fingerprint of lipstick’s not enough
– Bare et fingeraftryk af læbestift er ikke nok
Sweet (Oh), where you lay (Oh)
– Søde (Åh), hvor du lå (Åh)
Still a trace of innocence on the pillow case
– Stadig et spor af uskyld på pudebetræk
Waking up beside you, I’m a loaded gun
– Vågner op ved siden af dig, Jeg er en ladt pistol
I can’t contain this anymore
– Jeg kan ikke indeholde dette længere
I’m all yours, I’ve got no control, no control
– Jeg er din, Jeg har ingen kontrol, ingen kontrol
Powerless, and I don’t care it’s obvious
– Magtesløs, og jeg er ligeglad med, at det er indlysende
I just can’t get enough of you
– Jeg kan bare ikke få nok af dig
The pedal’s down, my eyes are closed, no control
– Pedalen er nede, Mine øjne er lukkede, ingen kontrol
(Oh)
– (Oh)
Oh
– Oh
(Oh)
– (Oh)
Taste on my tongue
– Smag på min tunge
I don’t want to wash away the night before
– Jeg vil ikke vaske væk natten før
In the heat (Oh), where you lay (Oh)
– I varmen (Oh), hvor du ligger (Oh)
I could stay right here and burn in it all day
– Jeg kunne blive lige her og brænde i det hele dagen
Waking up beside you, I’m a loaded gun
– Vågner op ved siden af dig, Jeg er en ladt pistol
I can’t contain this anymore
– Jeg kan ikke indeholde dette længere
I’m all yours, I’ve got no control, no control
– Jeg er din, Jeg har ingen kontrol, ingen kontrol
Powerless, and I don’t care it’s obvious
– Magtesløs, og jeg er ligeglad med, at det er indlysende
I just can’t get enough of you
– Jeg kan bare ikke få nok af dig
The pedal’s down, my eyes are closed, no control
– Pedalen er nede, Mine øjne er lukkede, ingen kontrol
Lost my senses, I’m defenseless
– Mistede mine sanser, jeg er forsvarsløs
Her perfume’s holding me ransom
– Hendes parfume holder mig løsepenge
Sweet and sour, heart devoured
– Sødt og surt, hjerte fortæret
Lying here, I count the hours
– Ligger her, jeg tæller timerne
Waking up, beside you I’m a loaded gun
– Vågner op, ved siden af dig er jeg en ladt pistol
I can’t contain this anymore
– Jeg kan ikke indeholde dette længere
I’m all yours, I’ve got no control, no control
– Jeg er din, Jeg har ingen kontrol, ingen kontrol
Powerless, and I don’t care it’s obvious
– Magtesløs, og jeg er ligeglad med, at det er indlysende
I just can’t get enough of you
– Jeg kan bare ikke få nok af dig
The pedal’s down, my eyes are closed, no control
– Pedalen er nede, Mine øjne er lukkede, ingen kontrol
Oh
– Oh
No control
– Ingen kontrol
Oh
– Oh
No control
– Ingen kontrol
Powerless, and I don’t care it’s obvious
– Magtesløs, og jeg er ligeglad med, at det er indlysende
I just can’t get enough of you
– Jeg kan bare ikke få nok af dig
The pedal’s down, my eyes are closed, no control
– Pedalen er nede, Mine øjne er lukkede, ingen kontrol