Quevedo – DURO Spansk Lyrisk & Dansk Translations

videoklip

Lyrisk

Anoche salí con tu wifey, y no parecía tu wifey
– Jeg gik ud med din kone i går aftes, og det lignede ikke din kone
Perreamos a poca luz
– Vi perreamos i svagt lys
Pasamos la noche juntos y acabé dándole rastri, je
– Vi tilbragte natten sammen, og jeg endte med at give ham rastri, han
Yo se lo puse en el backseat, ah
– Jeg sætter det på bagsædet, ah
Sin hacer ruido en el taxi (Shh)
– Uden at lave støj i bilen (Shh)
Llegamo’ a su casa, y como estaban sus papis
– Vi ankom til hans hus, og som hans forældre var
Nos metimo’ en la Ford Transit, ey
– Vi kom ind i Ford Transit, Hej

A darle duro, duro, duro, duro, duro, duro
– At slå ham hårdt, hårdt, hårdt, hårdt, hårdt, hårdt
Duro, duro, duro, duro, duro, ey
– Hårdt, hårdt, hårdt, hårdt, hårdt, Hej
A darle duro, duro, duro, duro, duro, duro
– At slå ham hårdt, hårdt, hårdt, hårdt, hårdt, hårdt
Duro, duro, duro, duro, duro
– Hårdt, hårdt, hårdt, hårdt, hårdt
A darle duro, duro, duro (Oh, bien duro, oh)
– For at give det hårdt, hårdt, hårdt (Åh, godt hårdt, Åh)
Duro, duro
– Hårdt, hårdt
A darle duro, duro, duro (Oh, bien duro, oh)
– For at give det hårdt, hårdt, hårdt (Åh, godt hårdt, Åh)
Duro, duro
– Hårdt, hårdt

Esa no es tu gata, cabrón, aunque tú le pusieras el anillo
– Det er ikke din kat, din bastard, selvom du lægger ringen på hende
Yo me le arrodillo, a ese toto le saco brillo
– Jeg kommer ned på det ene knæ, jeg får skinne ud af det toto
No te hagas el bravo, no te hagas el pillo
– Vær ikke en bravo, vær ikke en pik
Que ustedes no chingan desde que se lo di yo
– At I ikke har kneppet, siden jeg gav det til jer
Y nos quedamos enganchao’
– Og vi var hooked’
A mí no me importa hace cuánto están casao’
– Jeg er ligeglad med, hvor længe de har været gift.”
Y la cargué sin seguro pa’ que venga’ y solo jales del gatillo
– Og jeg indlæste det uden forsikring for at ‘lade det komme’, og du trykker bare på aftrækkeren
Y ustedes no follan desde que se lo di yo
– Og I har ikke kneppet, siden jeg gav det til jer
Di yo, di yo, di yo, di yo
– Sig yo, sig yo, sig yo, sig yo

Guáyame el gistro amarillo
– Giv mig det gule kort
Guá-guá-guá-guáyame el gistro amarillo (Woh)
– Gu-gu-gu-gu-gu-gu-gu-navn el gistro amarillo
Se maquilla tarareando mis estribillo’
– Hun gør op ved at nynne mit kor’
Baby, quiere’ fumar weed, yo te la pillo
– Baby, hun ønsker at ‘ ryge hash, jeg får hende
Lady, lo veo en tu mirada, I wanna see you
– Dame, jeg ser det i dit udseende, jeg vil se dig
No hubieras venido sin panty sino fuera
– Du ville ikke være kommet uden Trusse, men udenfor

Para darte duro, duro, duro, duro, duro, duro
– At give dig hårdt, hårdt, hårdt, hårdt, hårdt, hårdt
Duro, duro, duro, ey
– Hårdt, hårdt, hårdt, Hej
A darle duro, duro, duro, duro, duro, duro
– At slå ham hårdt, hårdt, hårdt, hårdt, hårdt, hårdt
Duro, duro, duro, duro, duro, ey
– Hårdt, hårdt, hårdt, hårdt, hårdt, Hej
A darle duro, duro, duro (Oh, bien duro, oh)
– For at give det hårdt, hårdt, hårdt (Åh, godt hårdt, Åh)
Duro, duro
– Hårdt, hårdt
A darle duro, duro, duro (Oh, bien duro, oh)
– For at give det hårdt, hårdt, hårdt (Åh, godt hårdt, Åh)
Duro, duro
– Hårdt, hårdt

Anoche salí con tu wifey, y no parecía tu wifey
– Jeg gik ud med din kone i går aftes, og det lignede ikke din kone
Perreamos a poca luz
– Vi perreamos i svagt lys
Pasamos la noche juntos y acabé dándole rastri, je
– Vi tilbragte natten sammen, og jeg endte med at give ham rastri, han
Yo se lo puse en el backseat, ah
– Jeg sætter det på bagsædet, ah
Sin hacer ruido en el taxi (Shh)
– Uden at lave støj i bilen (Shh)
Llegamo’ a su casa, y como estaban sus papis
– Vi ankom til hans hus, og som hans forældre var
Nos metimos en la Ford Transit, ey
– Vi kom ind i Ford Transit, Hej

A darle duro, duro, duro, duro, duro, duro
– At slå ham hårdt, hårdt, hårdt, hårdt, hårdt, hårdt
Duro, duro, duro, duro, duro, ey
– Hårdt, hårdt, hårdt, hårdt, hårdt, Hej
A darle duro, duro, duro, duro, duro, duro
– At slå ham hårdt, hårdt, hårdt, hårdt, hårdt, hårdt
Duro, duro, duro, duro, duro
– Hårdt, hårdt, hårdt, hårdt, hårdt
A darle duro, duro, duro (Oh, bien duro, oh)
– For at give det hårdt, hårdt, hårdt (Åh, godt hårdt, Åh)
Duro, duro (Woh)
– Hårdt, hårdt
A darle duro, duro, duro (Oh, bien duro, oh)
– For at give det hårdt, hårdt, hårdt (Åh, godt hårdt, Åh)
Duro, duro (Baby, duro, duro)
– Hårdt, hårdt (Baby, hårdt, hårdt)

Dale duro, pa-pa-pa-pa—, más duro
– Slå det hårdt, pa-pa-pa-pa -, hårdere
Dale duro, papi, dale más duro-duro
– Slå det hårdt, far, slå det hårdere-hårdere
Da-da-dale duro, pa-pa—, dale más duro
– Da-da-slå det hårdt, pa-pa -, slå det hårdere
Dale duro, papi, dale más—
– Giv det hårdt, far, giv det mere—
Dale duro, pa-pa-pa-pa—, más duro
– Slå det hårdt, pa-pa-pa-pa -, hårdere
Dale duro, papi, dale más duro-duro
– Slå det hårdt, far, slå det hårdere-hårdere
Da-da-dale duro, pa-pa—, dale más duro
– Da-da-slå det hårdt, pa-pa -, slå det hårdere
Dale duro, papi—
– Slå det hårdt, far—


Quevedo

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: