videoklip
Lyrisk
Uh, uh-uh, uh, uh
– Uh, uh-uh, uh, uh
Oh, do you do this often?
– Gør du det ofte?
I know it sound wrong, like, everything I left in Maryland
– Jeg ved, det lyder forkert, synes godt om, alt hvad jeg efterlod i Maryland
I just don’t wanna see myself anymore, I don’t
– Jeg vil bare ikke se mig selv mere, det gør jeg ikke
They, like, they say they miss me and shit, shut up, for real, like, man
– De, synes godt om, de siger, at de savner mig og lort, hold kæft, for ægte, synes godt om, mand
Look, ‘kay
– Se, ‘ kay
DJ, run it back, play my song in this bitch
– DJ, kør det tilbage, Spil min sang i denne tæve
Vibin’ like I’m alone in this bitch, mm
– Vibin ‘ ligesom jeg er alene i denne tæve, mm
Tit for tat, I got your back, was I wrong for that shit?
– Tit for tat, jeg fik din ryg, var jeg forkert for det lort?
Tell me, is we too grown for that shit? Uh
– Sig mig, er vi for voksne til det lort? Uh
I wanna lock it in, baby, no weighin’ my options
– Jeg vil låse den inde, baby, ingen veje mine muligheder
Wanna travel, see the world, gettin’ drunk on an island
– Vil du rejse, se verden, blive fuld på en ø
Wanna settle, start a family, so tell me about it
– Vil bosætte sig, starte en familie, så fortæl mig om det
And you so perfect, baby, don’t give nobody that body (Okay)
– Og du er så perfekt, baby, giv ingen den krop (Okay)
Social anxiety, I fear
– Social Angst, Jeg frygter
And I done been this way for some years
– Og jeg har været sådan i nogle år
I don’t really get along with my peers
– Jeg kommer ikke rigtig overens med mine jævnaldrende
Everything that they do to me is weird
– Alt, hvad de gør mod mig, er underligt
So in a world full of weirdos, fools, and scrubs
– Så i en verden fuld af underlige, tåber, og skrubber
Tell me, what is it you’re willin’ to do for love?
– Sig mig, hvad er det, du vil gøre for kærlighed?
You know it’s true that the datin’ pool is fucked
– Du ved, det er sandt, at datin ‘ pool er fucked
Ain’t nobody out here, baby, it just be us
– Er der ingen herude, skat, det er bare os
And I know, and I know, and I know, and I know a broken heart when I see one
– Og jeg ved, og jeg ved, og jeg ved, og jeg kender et knust hjerte, når jeg ser en
And I feel, and I feel, and I feel, and I feel like I love you more
– Og jeg føler, og jeg føler, og jeg føler, og jeg føler, at jeg elsker dig mere
Did you know? Do you know? Did you know? Do you know I’m a shoulder if you need one?
– Vidste du det? Ved du det? Vidste du det? Ved du, at jeg er en skulder, hvis du har brug for en?
When I feel what I feel, keep it real, what’s the deal? I’m ready for
– Når jeg føler, hvad jeg føler, hold det rigtigt, hvad er aftalen? Jeg er klar til
Oh, somewhere we could be alone, you and me alone
– Åh, et eller andet sted kunne vi være alene, dig og mig alene
I remember bein’ twenty-one when my life had just begun
– Jeg kan huske, at jeg var enogtyve, da mit liv lige var begyndt
Twenty-two, many things to see and do
– Toogtyve, mange ting at se og gøre
Twenty-three, lookin’ forward to twenty-four
– Treogtyve, ser frem til fireogtyve
Is it just me or it ain’t no love no more?
– Er det bare mig, eller er det ikke kærlighed mere?
Twenty-five, what a time to be alive
– Femogtyve, hvilken tid at være i live
Am I getting old? Why do I feel tired?
– Bliver jeg gammel? Hvorfor føler jeg mig træt?
All the same old things, the same old games
– Alle de samme gamle ting, de samme gamle spil
Same old pain, think it’s time for a change ’cause
– Samme gamle smerte, tror det er tid til en forandring årsag
Certain shit ain’t like me no more
– Visse lort er ikke som mig mere
Certain shit don’t excite me no more
– Visse lort ophidser mig ikke mere
It don’t excite no more, no
– Det ophidser ikke mere, nej
It ain’t like me no more
– Det er ikke som mig mere
No more, no more
– Ikke mere, ikke mere
No, no, no, no, no
– Nej, nej, nej, nej
Certain shit don’t excite me no more
– Visse lort ophidser mig ikke mere
Shit ain’t like me no more
– Shit ain ‘ t like me no more
This ain’t like me no more, no
– Det er ikke som mig mere, nej
It don’t excite me no more, uh
– Det ophidser mig ikke mere, uh
Uh
– Uh
