videoklip
Lyrisk
My cold heart is finally melting
– Mit kolde hjerte smelter endelig
I moved from the east to the west wing
– Jeg flyttede fra øst til vestfløjen
I finally think it might be helping, oh, oh
– Jeg tror endelig, det kan hjælpe, åh, åh
I confess, I’m not that versatile
– Jeg indrømmer, jeg er ikke så alsidig
Say I’m good, but I might be in denial
– Sig Jeg er god, men jeg kan være i benægtelse
Takes one call and that undoes the dial (Ah)
– Tager et opkald, og det fortryder skiven (Ah)
Baby, I tried to call you
– Skat, jeg prøvede at ringe til dig
Off like a bad habit
– Off som en dårlig vane
Tried to call you
– Forsøgte at ringe til dig
Off like a bad habit
– Off som en dårlig vane
But I keep comin’ back like a revolvin’ door
– Men jeg bliver ved med at komme tilbage som en revolvin ‘ dør
Say I couldn’t want you less, but I just want you more
– Sig, at jeg ikke kunne have dig mindre, men jeg vil bare have dig mere
So I keep comin’ back like a revolvin’ door
– Så jeg bliver ved med at komme tilbage som en revolvin ‘ dør
Say I couldn’t want you less, but I just want you more
– Sig, at jeg ikke kunne have dig mindre, men jeg vil bare have dig mere
And more, and more
– Og mere og mere
And more, more (More)
– Og mere, mere (mere)
And more, and more
– Og mere og mere
And more, more (More)
– Og mere, mere (mere)
Shut it down
– Luk det ned
That I tried, then you come, come around
– At jeg prøvede, så kommer du, kom rundt
Fuck me good, fuck me up, then I gotta move towns
– Fuck mig godt, fuck mig op, så skal jeg flytte byer
How’d I get from the gym to your couch? Oh, how?
– Hvordan kom jeg fra gymnastiksalen til din sofa? Åh, hvordan?
Baby, I tried to (Tried to) call you (Call you)
– Baby, jeg forsøgte at (forsøgte at) ringe til dig (ringe til dig)
Off like a bad habit (Yeah)
– Fra som en dårlig vane (Ja)
Tried to (Tried to) call you (Call you)
– Forsøgte at (forsøgte at) ringe til dig (ringe til dig)
Off like a bad habit
– Off som en dårlig vane
But I keep comin’ back (Oh no) like a revolvin’ door (Yeah)
– Men jeg bliver ved med at komme tilbage (Åh nej) som en revolvin ‘ dør (Ja)
Say I couldn’t want you less, but I just want you more
– Sig, at jeg ikke kunne have dig mindre, men jeg vil bare have dig mere
So I keep comin’ back (Oh no) like a revolvin’ door (Yeah)
– Så jeg bliver ved med at komme tilbage (Åh nej) som en revolvin ‘ dør (Ja)
Say I couldn’t want you less, but I just want you more
– Sig, at jeg ikke kunne have dig mindre, men jeg vil bare have dig mere
And more (Get what I want), and more (Can’t get enough of)
– Og mere (få hvad jeg vil), og mere (kan ikke få nok af)
And more (You, when you make me), more (More)
– Og mere (du, når du gør mig), mere (mere)
And more (Get what I want), and more (Can’t get enough of)
– Og mere (få hvad jeg vil), og mere (kan ikke få nok af)
And more (You, when you make me), more (More)
– Og mere (du, når du gør mig), mere (mere)
Change my mind so much I can’t find it
– Skift mening så meget, at jeg ikke kan finde det
I work so much, can’t be reminded
– Jeg arbejder så meget, kan ikke mindes
Life feels worse, but good with you in it
– Livet føles værre, men godt med dig i det
Supposed to be on stage, but fuck it, I need a minute
– Formodes at være på scenen, men fuck det, jeg har brug for et minut
Change my mind so much it’s exhaustin’
– Skift mening så meget, at det er udmattende
I still think ’bout that night out in Boston
– Jeg tænker stadig på den aften i Boston
I’m more hurt than I would admit
– Jeg er mere såret, end jeg ville indrømme
I’m supposed to be an adult, but fuck it, I need a minute (Oh)
– Jeg skal være voksen, men fuck det, jeg har brug for et øjeblik (Oh)
I need a minute, I need a minute (Ooh)
– Jeg har brug for et minut ,jeg har brug for et minut (Ooh)
I need a, I need, fuck it, I need a minute (I need a)
– Jeg har brug for en, jeg har brug for, fuck det, jeg har brug for et minut (jeg har brug for en)
I need a minute, I need a minute (Yeah)
– Jeg har brug for et minut, jeg har brug for et minut (Ja)
I need a, I need, fuck it, I need a minute
– Jeg har brug for en, jeg har brug for, fuck det, jeg har brug for et minut
I need a minute
– Jeg har brug for et øjeblik
Ooh, I need a minute
– Ooh, jeg har brug for et øjeblik
Mm
– Mm
Mm
– Mm
