The Weeknd & Playboi Carti – Timeless Engelsk Lyrisk & Dansk Translations

videoklip

Lyrisk

XO
– KS
Ooh, yeah, ooh, yeah, no
– Ooh, yeah, ooh, yeah, no

Ever since I was a jit, knew I was the shit (Ooh, yeah)
– Lige siden jeg var en jit, vidste jeg, at jeg var lort (Ooh, Ja)
Shorty keep wanna come ’round, she wanna get hit (Wanna get hit so hard)
– Shorty keep vil komme rundt, hun vil blive ramt (vil blive ramt så hårdt)
She think she the main because I keep her by my side
– Hun tror, hun er den vigtigste, fordi jeg holder hende ved min side
Double-O, bust down the watch, she know that I’m timeless (Timeless)
– Dobbelt-O, bust ned uret, hun ved, at jeg er tidløs (tidløs)
I put my son in some Rick
– Jeg sætter min søn i nogle Rick
I pull that gun off the hip
– Jeg trækker den pistol fra hoften
Pockets hold twenty-two clips (Ah)
– Lommer holder toogtyve klip (Ah)
I break her heart, Comme Garçon
– Jeg bryder hendes hjerte, Comme Gar
Put on a shirt, get put on a blimp
– Tag en skjorte på, tag en luftskib på
Bitch like a stain, get ready to lick
– Tæve som en plet, gør dig klar til at slikke
I had to tell her that ever since I was a jit, knew I was the shit (Oh)
– Jeg var nødt til at fortælle hende, at lige siden jeg var en jit, vidste jeg, at jeg var lort (Oh)
She singin’ my songs, she wanna die lit, tryna get hit
– Hun synger mine sange, hun vil dø tændt, tryna bliver ramt
House like a bank, deposit this bitch, ‘posit that check
– Hus som en bank, deponere denne tæve, ‘ posit at check
Smile on my face, ain’t playing shit, come and get checked (Uh)
– Smil på mit ansigt, spiller ikke lort, kom og få tjekket (Uh)
Ice on my neck, double-O wrist
– Is på min hals, dobbelt-O håndled
She in the Scat, hell of a ‘Cat
– Hun i Scat, helvede af en ‘ kat
Fresh out the trench, four hundred packs
– Frisk ud af grøften, fire hundrede pakker
Uh, yeah, I’m spinnin’ in Paris (Uh)
– Uh, ja, jeg spinnin ‘ i Paris (Uh)
Dress for these hoes, they finna flock
– Kjole til disse hoes, de finna flok
Just poured a four in a soda, it pop
– Bare hældte en fire i en sodavand, det pop
Them drugs finna hit, I’m feelin’ ill
– De stoffer, som finna ramte, jeg føler mig syg
I’m wrestlin’ all of my demons, I feel like The Rock
– Jeg kæmper med alle mine dæmoner, jeg har lyst til Klippen

(Shit, uh, yeah)
– (Shit, uh, yeah)
Ever since I was a kid, I been legit (Jit, ooh, nah)
– Lige siden jeg var barn, har jeg været legit (Jit, ooh, nah)
If I was you, I would cut up my wrist (Dumb bit’)
– Hvis jeg var dig, ville jeg skære mit håndled op (Dum bit’)
XO tatted all over her body, yeah (Yeah)
– Jeg tatoverede over hele kroppen, ja (ja)
She just wanna roll and I don’t mind it, yeah
– Hun vil bare rulle, og jeg har ikke noget imod det, ja
Ever since I was a jit, I been legit (Ooh, nah, uh)
– Lige siden jeg var en jit, har jeg været legit (Ooh, nah, uh)
You should let her go, she wanna be it (Oh, yeah)
– Du skal lade hende gå, hun vil være det (Åh, ja)
Double-O tatted on her body, yeah
– Dobbelt-O tatoveret på hendes krop, ja
It don’t matter what they say, I’m timeless, yeah (Schyeah)
– Det betyder ikke noget, hvad de siger, jeg er tidløs, Ja (Schyeah)

Oh, city on fire when I’m comin’ home
– Byen brænder, når jeg kommer hjem
Fill up the sky (Yeah), I fill up the Dome
– Fyld himlen op (ja), jeg fylder kuplen
They’ll play it one day (Yeah), it’s a hell of a show
– De spiller det en dag (ja), det er et helvede af en forestilling
But it’s gonna hurt ’cause we did it first
– Men det vil gøre ondt, for vi gjorde det først
Feel like Skateboard P, BBC boys on the creep
– Føles som Skateboard P, BBC drenge på krybben
Feel like it’s ’03, Neptune drum with a beam (Yeah)
– Føles som om det er ‘ 03, Neptun tromme med en stråle (Ja)
She hippie-flippin’ a bean, she wanna fuck with the team
– Hun hippie-flippin ‘ en bønne, hun vil kneppe med holdet
She fell in love with the cream (Yeah), she fell in love with the scene
– Hun blev forelsket i cremen (Ja), hun blev forelsket i scenen
Ooh, yeah, her man quiet, not a peep (Oh, nah)
– Ooh, ja, hendes mand stille, ikke et kig (Åh, nah)
Broke his heart, PTSD (Oh, nah)
– Knuste hans hjerte, PTSD (Åh, nah)
Hold his chest, let it breathe
– Hold brystet, lad det trække vejret
Let it breathe, niggas scheme
– Lad det trække vejret, niggas-ordning
And I got a priest, he got a cross
– Og jeg fik en præst, han fik et kors
Get out of line, send him to God
– Gå ud af køen, send ham til Gud
I shed a tear, pray for a loss, ooh, yeah (Yeah)
– Jeg kaster en tåre, beder om et tab, ooh, ja (ja)

Ever since I was a kid, I been legit (Homixide, Homixide, Homixide, oh, oh)
– Lige siden jeg var barn, har jeg været legit (Homiksid, Homiksid, Homiksid, åh, åh)
If I was you, I would cut up my wrist (Ah)
– Hvis jeg var dig, ville jeg skære mit håndled op (Ah)
XO tatted all over her body, yeah (Body, yeah)
– Jeg tatoverede over hele hendes krop, Ja (Krop, Ja)
She just wanna roll and I don’t mind it, yeah
– Hun vil bare rulle, og jeg har ikke noget imod det, ja
Ever since I was a jit, I been legit (Yeah, ooh, nah)
– Lige siden jeg var en jit, har jeg været legit (Ja, ooh, nah)
You should let her go, she wanna be it (Oh, nah)
– Du skal lade hende gå, hun vil være det (Åh, nah)
Double-O tatted on her body, yeah (Body, yeah)
– Dobbelt-O tatoveret på hendes krop, Ja (Krop, Ja)
It don’t matter what they say, I’m timeless
– Det betyder ikke noget, hvad de siger, jeg er tidløs

Timeless (Oh), timeless, timeless
– Tidløs (Oh), tidløs, tidløs
Timeless, timeless, timeless, we timeless, oh
– Tidløs, tidløs, tidløs, vi tidløs, Åh
Timeless, timeless, timeless (Yeah), timeless
– Tidløs, tidløs ,tidløs (Ja), tidløs
Timeless (Yeah), timeless, timeless, we timeless, oh
– Tidløs (Ja), tidløs, tidløs, vi tidløs, Åh
Oh (Blatt)
– Oh (Blatt)
Oh (Yuh, lit)
– Åh (Yuh, tændt)


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: