videoklip
Lyrisk
Whatever you do, don’t ever tell no bitch you love her
– Uanset hvad du gør, fortæl aldrig nogen tæve, at du elsker hende
If you don’t mean it, don’t tell us (Check)
– Hvis du ikke mener det, skal du ikke fortælle os det (tjek)
Darling, I keep— (Keep falling in love)
– Skat, jeg holder— (Bliv ved med at blive forelsket)
Darling, I keep— (Keep falling in love)
– Skat, jeg holder— (Bliv ved med at blive forelsket)
Da-da, da, keep (Keep falling in love)
– Da-da, da, hold (Bliv forelsket)
Forever is too long (C’mon)
– For evigt er for lang (C ‘ mon)
Ooh, I got a problem, I don’t know if I can shake
– Ooh, jeg har et problem, jeg ved ikke, om jeg kan ryste
Ooh, they wanna tie me down, that bondage might just break
– Ooh, de vil binde mig ned, den trældom kan bare bryde
I can’t sign the dotted line
– Jeg kan ikke underskrive den stiplede linje
Just how long is forever? (It’s too long, ah-hoo)
– Hvor lang tid er for evigt? (Det er for længe, ah-hoo)
Darling, I keep— (Keep falling in love, keep falling in love)
– Skat, jeg holder— (Bliv ved med at blive forelsket, bliv ved med at blive forelsket)
Darling, I keep— (Keep falling in love)
– Skat, jeg holder— (Bliv ved med at blive forelsket)
Da-da, da, keep (Keep falling in love)
– Da-da, da, hold (Bliv forelsket)
Forever is too long (Yuh, let that fire, check it, yo)
– For evigt er for lang (Yuh, lad den ild, tjek den, yo)
I drive my Bimmer in the summer when I’m ready to drift
– Jeg kører min Bimmer om sommeren, når jeg er klar til at drive
LaFerrari handle better, and it’s pretty as shit
– LaFerrari håndterer bedre, og det er ret som lort
Feel safe in the Rolls, big boy when I drive
– Føl dig sikker i rullerne, stor dreng, når jeg kører
Love ’em all for different reasons at the same damn time (Oh, yeah, yeah)
– Elsk dem alle af forskellige grunde på samme forbandede tid (åh, ja, ja)
See, monogamy, that shit is not for me (Nah)
– Se, monogami, det lort er ikke for mig (Nah)
One option for everybody? Don’t you lie to me (Don’t you lie)
– En mulighed for alle? Lyver du ikke for mig (lyver du ikke)
Too many rules, I’m too curious to try to be
– For mange regler, jeg er for nysgerrig til at prøve at være
Hidin’ things, feelin’ shame build inside of me
– Hidin ‘ting, feelin’ skam bygge inde i mig
‘Cause honestly (Psh), T is not perfect
– Fordi ærligt (Psh), T er ikke perfekt
So how can I get everything from one person?
– Så hvordan kan jeg få alt fra en person?
I’m at the altar, but I’m still searchin’
– Jeg er ved alteret, men jeg leder stadig
I’m only human, if it ain’t work, things change
– Jeg er kun menneske, hvis det ikke virker, ændrer tingene sig
And nothing stay the same, I believe
– Og intet forbliver det samme, tror jeg
Hmm, maybe lettin’ go is a beautiful thing
– Hmm, måske lettin ‘ go er en smuk ting
Perfect for the time being, y’all ain’t do nothin’ wrong
– Perfekt for tiden, i gør ikke noget forkert
Life is short, but forever is so goddamn long
– Livet er kort, men for evigt er så forbandet lang
I like alone time, I’m on my own time
– Jeg kan godt lide alene tid, jeg er på min egen tid
I love this girl, though, I hit the gold mine
– Jeg elsker denne pige, selvom, jeg ramte guldminen
I’m thinkin’ new crib, I’m thinkin’ two kids
– Jeg tænker ny krybbe, jeg tænker to børn
Until I get infatuated with a new bitch
– Indtil jeg bliver forelsket i en ny tæve
But when that grey hair finally come (Uh-huh)
– Men når det grå hår endelig kommer (Uh-huh)
At least I felt somethin’ if I ain’t find the one (Yuh)
– I det mindste følte jeg noget, hvis jeg ikke finder den ene (Yuh)
Nobody could fulfill me like this music shit does
– Ingen kunne opfylde mig som denne musik lort gør
So I’ll be lonely with these Grammys when it’s all said and done, c’mon (Oh)
– Så jeg vil være ensom med disse Grammys, når det hele er sagt og gjort, c ‘ mon (Oh)
Darling, I keep— (Keep falling in love, baby, I)
– Skat, jeg holder— (Bliv ved med at blive forelsket, baby, jeg)
Darling, I keep— (Keep falling in love, keep falling in love)
– Skat, jeg holder— (Bliv ved med at blive forelsket, bliv ved med at blive forelsket)
Da-da, da, keep (Keep falling in love)
– Da-da, da, hold (Bliv forelsket)
Forever is too long (Yeah, keep falling in love)
– For evigt er for lang (ja, bliv ved med at blive forelsket)
Yeah, baby
– Ja, skat
Keep falling (Keep falling)
– Bliv ved med at falde (Bliv ved med at falde)
Keep falling (Darling, I)
– Bliv ved med at falde (Skat, jeg)
Keep falling (Keep falling)
– Bliv ved med at falde (Bliv ved med at falde)
Keep falling (I keep falling down)
– Bliv ved med at falde (jeg bliver ved med at falde ned)
Keep falling, keep falling
– Bliv ved med at falde, bliv ved med at falde
Come and catch me please (Oh, baby)
– Kom og fang mig venligst (åh, baby)
Everybody’s different, you know? And it’s not just sex
– Alle er forskellige, ved du? Og det er ikke kun køn
I get different things from different people, and I want you to explore too (Uh)
– Jeg får forskellige ting fra forskellige mennesker, og jeg vil også have dig til at udforske (Uh)
Have those moments and experiences (Uh), I don’t own you (Da-da-da-da-da)
– Har disse øjeblikke og oplevelser (Uh), jeg ejer dig ikke (Da-da-da-da-da)
It’s not fair just to be stuck with me (Ah-hoo)
– Det er ikke fair bare at sidde fast med mig (Ah-hoo)
Darling (Darling, darling), keep falling in love (Ooh)
– Skat (skat, skat), bliv ved med at blive forelsket (Ooh)
Darling (Darling, I keep—), keep falling forever (Forever)
– Darling (Darling, jeg holder -), bliv ved med at falde for evigt (for evigt)
Da-da-da-da, I’m falling, I’m falling (Oh-oh-oh)
– Da-da-da-da, jeg falder, jeg falder (Oh-oh-oh)
Forever, da-da-da (Oh, baby)
– For evigt, da-da-da (Åh, baby)
Keep falling (Keep falling)
– Bliv ved med at falde (Bliv ved med at falde)
Keep falling (Darling, I)
– Bliv ved med at falde (Skat, jeg)
Keep falling (Keep falling)
– Bliv ved med at falde (Bliv ved med at falde)
Keep falling (I keep falling down)
– Bliv ved med at falde (jeg bliver ved med at falde ned)
Keep falling, keep falling
– Bliv ved med at falde, bliv ved med at falde
Come and catch me please (Forever)
– Kom og fang mig venligst (for evigt)
Keep falling, keep falling (Forever is too long)
– Bliv ved med at falde, bliv ved med at falde (for evigt er for lang)
Keep falling, keep falling (Forever is too long)
– Bliv ved med at falde, bliv ved med at falde (for evigt er for lang)
Keep falling, keep falling
– Bliv ved med at falde, bliv ved med at falde
Transparency is key, be honest
– Gennemsigtighed er nøglen, vær ærlig