videoklip
Lyrisk
Kuinka voisin sua kiittää
– Hvordan kan jeg takke dig?
Lauseet ei siihen tuu riittää
– Sætninger der vil ikke være nok
Sun pelkkä katse rauhoittaa
– Bare kigger på dig beroliger mig ned
Sä toit auringon ku nauroit vaan
– Du bragte solen, da du lo
Oisin vuosituhannen voinu yrittää
– Jeg kunne have prøvet i et årtusinde
Silti en ois osannu sua piirtää
– Men jeg kunne aldrig tegne dig
Kaiken saan
– Jeg får det hele
Riittää ku suhun nojaan
– Nok til at læne sig op ad dig
Muut mennä voi menojaan
– Andre ting går deres vej
On kaikki muu tääl vaan lainaa, lainaa, lainaa
– Alt andet er her bare et lån, et lån, et lån
Mut mä lupaan
– Men jeg lover
Sun paikkaa ei vie kukaan
– Ingen vil tage din plads
Kun lähdet mä tuun mukaan
– Når du kommer med mig
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Jeg vil altid være sammen med dig, altid, altid
Mä en malta oottaa niit
– Jeg kan ikke vente på dem
Helppoja vaikeita vuosii
– Nemme vanskelige år
Meidän koteja ja aikaa kun
– Vores hjem og tid, hvor
Nähdään kumpi ensin harmaantuu
– Se hvem der bliver grå først
Oisin vuosituhannen voinu odottaa
– Jeg kunne have ventet på et årtusinde
Jos oisin tienny et sen päätteeksi
– Hvis jeg havde vidst i slutningen af det
Mä sut saan
– Jeg får dig
Riittää ku suhun nojaan
– Nok til at læne sig op ad dig
Muut mennä voi menojaan
– Andre ting går deres vej
On kaikki muu tääl vaan lainaa, lainaa, lainaa
– Alt andet er her bare et lån, et lån, et lån
Mut mä lupaan
– Men jeg lover
Sun paikkaa ei vie kukaan
– Ingen vil tage din plads
Kun lähdet mä tuun mukaan
– Når du kommer med mig
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Jeg vil altid være sammen med dig, altid, altid
Jos käykin niin
– Hvis det sker
Et oot tääl mua pidempään
– Du vil være her længere end jeg er
Ja hetken on pimeää
– Og det er mørkt et stykke tid
Muista, oon sun kanssa
– Husk, Jeg er med dig
Aina, aina, aina, uuu
– Altid, altid, altid, UU
Mä oon sun kanssa aina, aina, aina
– Jeg vil altid være sammen med dig, altid, altid
Ja jos joskus joudut sen päivän näkemään
– Og hvis du nogensinde skal se den dag
Ku mun päästä muistot häviää
– Når jeg mister mine minder
Tiedä mun sydämessä
– Kend i mit hjerte
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Jeg vil altid være sammen med dig, altid, altid
