Канги – Возьми сердце моё Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Когда ты всё поймёшь и скажешь мне
– Wenn du es verstehst und es mir sagst
Я вырву из груди и подарю тебе
– Ich reiße es aus der Brust und schenke es dir

Возьми сердце моё
– Nimm mein Herz
А я возьму твоё
– Ich nehme deine.
И вместе мы вдвоём
– Und zusammen sind wir beide
Куда-нибудь пойдём
– Gehen wir irgendwo hin.
Возьми сердце моё
– Nimm mein Herz
И сохрани его
– Und behalte es
И что бы не было
– Und das wäre nicht
Не отпускай
– Lass nicht los.

Мне некуда идти, мне некуда бежать
– Ich kann nirgendwo hin, ich kann nirgendwo hin.
Запутаны пути, я не могу молчать
– Verwirrte Wege, ich kann nicht schweigen
О том как я люблю
– Wie ich liebe
В книгах не пишется
– In den Büchern nicht geschrieben
В снах не причудится
– In Träumen wird nicht wunderlich
Только почувствовать
– Nur fühlen
Если не веришь мне
– Wenn du mir nicht glaubst
Встретимся в космосе
– Wir treffen uns im Weltraum
Я покажу тебе
– Ich zeige es dir
Как светит солнышко
– Wie die Sonne scheint
Смотри
– Schau