Videoclip
Songtext
Ай, ха-тьфу
– Ah, ha-ugh
Я переплюнул твой флоу
– Ich habe deinen Flow übertroffen
Интересно, двадцать три балла поставит этому релизу Флом?
– Ich frage mich, ob Flom diese Version mit dreiundzwanzig Punkten belegen wird?
Номер уно текстовик в России, как DVRST фонк
– Uno-Nummer des Texters in Russland als DVRST-Fonk
Мой рэп берёт твой рэп и его ебёт в рот (Ха-ха)
– Mein Rap nimmt deinen Rap und fickt ihn in den Mund (haha)
Бро, я сейчас серьезно (Я серьёзен)
– Bro, ich meine es jetzt ernst (Ich meine es ernst)
Мой прошлый альбом уже классическая проза
– Mein letztes Album ist schon klassische Prosa
Мой прошлый альбом – живая классика, как Уэльбэк
– Mein letztes Album ist ein Live-Klassiker wie Houellebecq
Как Бабангида «Макаревич» и Смоки Мо «Кара-Тэ»
– Wie Babangida “Makarewitsch” und Smokey Mo “Kara-Te»
Столько лет ебашу, но для многих невидимка рэпа (Я-я)
– Seit so vielen Jahren fick ich, aber für viele ist der unsichtbare Rap (Ich bin ich)
Невидимка: я ебу их в рот – они не видят это (У-у)
– Unsichtbar: Ich ficke sie in den Mund – sie sehen es nicht (Y-y)
Мой альбом не в топ один за год – эт не рэп СМИ (Хуйня)
– Mein Album ist seit einem Jahr nicht Top eins – es ist kein Medien-Rap (Scheiß)
И вы не критики, а составители списка хуйни (Лохи)
– Und ihr seid keine Kritiker, sondern die Verfasser der Scheißliste.
«Россия34» – народный кандидат (Правило 34)
– “Rußland34” ist ein Volkskandidat (Regel 34)
Я могу в любой стилёк – я универсальный солдат
– Ich kann in jedem Stil – ich bin ein universeller Soldat
Дропнул где-то сто треков за год – я только расчитался (Ах)
– Ich habe in einem Jahr irgendwo hundert Titel fallen lassen – ich habe nur kalkuliert (Ah)
Мне даётся это так легко, будто играл с читами (Hesoyam)
– Es ist mir so leicht gegeben, als hätte ich mit Cheats gespielt (Hesoyam)
На бесконечный талант и бесконечный свэг (Свэг)
– Auf das unendliche Talent und den unendlichen Swag (Swag)
Я не забираю год, передумал, я забираю век
– Ich nehme das Jahr nicht weg, habe meine Meinung geändert, ich nehme das Jahrhundert weg
Мой альбом такая имба, что его надо нёрфить (Надо)
– Mein Album ist so ein Imba, dass es nicht gefressen werden muss (Es ist notwendig)
Выкинул два сильных трэка, чтоб не разъебало жёстче (Жёстче)
– Ich habe zwei starke Tracks weggeworfen, damit es nicht härter wird (härter)
Собрал клуб, где выступал Егор, я Антихайп, детка
– Ich habe den Club zusammengestellt, in dem Jegor aufgetreten ist, ich bin Antichaip, Baby
Да, я лега уровня ГО, пора признать это
– Ja, ich bin ein GO-Level-Lega, es ist Zeit, es zuzugeben
У меня лежит где-то альбом слишком жёсткого рэпа
– Ich habe irgendwo ein Album mit zu hartem Rap
Все лейблы сказали: «Простите, мы не можем издать это!»
– Alle Labels sagten: “Entschuldigung, wir können das nicht veröffentlichen!»
То, что я хочу сделать с собой – петь незаконно это (Ах)
– Was ich mit mir selbst machen möchte, ist, illegal zu singen, das ist (Ah)
Меньше лямчика на стримах? Биф? Мне неинтересно
– Weniger Gurtband auf Streams? Beef? Ich bin nicht interessiert
Сначала сделай шума, а пока диссь безответно (Диссь)
– Mach zuerst einen Lärm, aber in der Zwischenzeit ist es unverantwortlich (Es ist)
Я лента для пулемёта панчей – ты для бедных (Пу-пу-пу)
– Ich bin ein Band für das Panchey-Maschinengewehr – du bist für die Armen (Pu-pu-pu)
Мой вариант, я съем тебя на ужин – Полифем я (Ах)
– Meine Option, ich werde dich zum Abendessen essen – Ich bin Polyphem (Ah)
Будешь так базарить – зубы заберёт не фея (Ах)
– Wenn du so bazar wirst – keine Fee wird die Zähne nehmen (Ah)
На мне мифические вещи – древнегреческая схема (Ай, ай)
– Ich habe mythische Dinge an mir – ein altgriechisches Schema (Ay, ay)
Я с рождения G.O.A.T. – меня вскормила Амалфея (Воу)
– Seit der Geburt von G.O.A.T. wurde ich von Amalphäus gefüttert.
Чё-то слабо ёбнул, но я не хотел сильнее (Мне похуй)
– Ich habe schwach gefickt, aber ich wollte nicht stärker werden (Scheiß auf mich)
Не буду диссить в крысу, пацаны, it’s not «Imperial»
– Ich werde es nicht in eine Ratte zerreißen, Jungs, it’s not «Imperial»
Бро, я дропал на Луне, отсюда эти кратеры (Пу-пу)
– Bro, ich habe auf dem Mond fallen lassen, daher diese Krater (Pu-Pu)
Я лучший рэп в стране – вот откуда этот пафос весь
– Ich bin der beste Rap des Landes – das ist, wo das ganze Pathos herkommt
Ай
– Ach
Просто записываю бары
– Ich schreibe einfach die Balken auf
Но все МС ахуели, будто я – фиток Билана, JEEMBO и Scally Milano
– Aber alle MS ahueli, als wäre ich ein Fitok von Bilan, JEEMBO und Scally Milano
Под продакшн Чипинкоса (Ай)
– Unter der Produktion von Chipincos (Ai)
На тайп Лазерного Димы
– Auf dem Taip-Laserdima
В клипе снялся мёртвый Toxi$
– In dem Clip spielte der tote Toxi$
Стиль весомый, будто сделал гравитацию х5 (Щёлк)
– Der Stil ist gewichtig, als hätte er die Schwerkraft x5 gemacht (Klicken)
Пацаны на этих блоках поднялись, будто Фиксай (Хах)
– Die Jungs haben sich auf diesen Blöcken erhoben, als ob du sie fixierst (Hahh)
Гонорарам скоро в школу – они стали совсем большими (О-о)
– Die Gebühren werden bald in die Schule gehen – sie sind ziemlich groß geworden (Oh, oh)
Я за творчество без риса, так что я беру сашими (Ай)
– Ich bin für Kreativität ohne Reis, also nehme ich Sashimi (Ai)
Чё, сука? Чё, сука? Чё, сука?
– Was, Schlampe? Was, Schlampe? Was, Schlampe?
Ничё не меняется с годами – это день сурка (Ай)
– Nichts ändert sich im Laufe der Jahre nicht – es ist Murmeltiertag (Ai)
Когда дропал «Солнце мёртвых», все и его говнили (Плак-плак-плак)
– Als die “Sonne der Toten” fiel, haben ihn alle beschissen (Plak-Plak-Plak)
Но я Антихайп не чтобы делать то, к чему привыкли (Антихайп)
– Aber ich bin nicht der Antichaip, um das zu tun, woran ich mich gewöhnt habe (Antichaip)
«Мы подняли русский рэп», – я про кого? Я тут один!
– “Wir haben den russischen Rap aufgegriffen”, von wem rede ich? Ich bin hier allein!
Оппы умирают в ГТА РП – я тут админ
– Opps sterben in GTA RP – ich bin der Admin hier
Обещался без конфликтов, но снова нарамсил
– Es wurde ohne Konflikte versprochen, aber es kam wieder
Ща я схаваю весь русский рэп, бро, у меня читмилл
– Ich habe den ganzen russischen Rap, bro, ich habe eine chitmill
Говоришь ты G.O.A.T., а мы ебали этого козла (Ебали)
– Du sagst G.O.A.T., und wir haben diesen Arsch gefickt (gefickt)
Я надеюсь, мои панчи не погибнут никогда (Ха-ха)
– Ich hoffe, dass meine Punchies niemals sterben werden (Haha)
Я сперва респектовал, а потом тя хуями крыл
– Ich habe zuerst Respekt, und dann hast du deine Flügel mit den Schwänzen bedeckt
У меня трёхтомник на руках – это «Война и мир» (Е)
– Ich habe einen Dreiteller an meinen Händen – das ist “Krieg und Frieden” (E)
Чё там рифмы? Чё там рифмы?
– Was reimt sich da? Was reimt sich da?
Десна в крови хап
– Zahnfleisch im Blut hap
Депрсна ща next up
– Weiter oben
Дисс на артистов
– Diss auf Künstler
Кто не с нами? Весь стак
– Wer ist nicht bei uns? Der ganze Stapel
Тебе в еблище, те пизда, как Tech N9ne
– Fick dich, diese Fotze ist wie Tech N9ne
Всюду кровища – мы дизайнерский драг
– Überall sind wir ein Designer-Drag
Дизайн, как Лебедев
– Design wie ein Lebedev
За мной, как лемминги
– Folgen Sie mir wie Lemminge
Fuck all, как в пейринге
– Fuck all wie in peyring
Бро, жир – микстейпы их
– Bro, Fett – mixtapes von ihnen
Смыл ща, как Fairy их
– Ich habe sie weggespült, wie Fairy Sie
Заткнул, как gaging их
– Geknebelt, wie sie gaging
Trouble with my daddy issues
– Trouble with my daddy issues
I’m fuck with that
– I’m fuck with that
Где рифмы? Их нет
– Wo sind die Reime? Es gibt keine
You got no brain
– You got no brain
Старый дед
– Alter Großvater
Ты в безопасности был бы, бля, в Walking Dead
– Du wärst sicher, verdammt noch mal in Walking Dead
Бензо разлил на куплет – не курите здесь
– Benzo wurde in eine Strophe gegossen – rauche hier nicht
Девяносто в чат, кому не нравится мой новый рэп
– Neunzig im Chat, die meinen neuen Rap nicht mögen
Судьбоносно, как в двухтысячном выбранный президент
– Schicksalhaft wie im zweitausendsten gewählten Präsidenten
Хуесосишь мой tape – я станцую, как Lil Uzi Vert
– Schwanzlutschen mein tape – ich tanze wie Lil Uzi Vert
На твоей башке, я выбираю газ, как ICEGERGERT (Ай)
– Auf deinem Kopf wähle ich Gas als ICEGERGERT (Ai)
Биф со мной – опасно, как беременной запрыгнуть в слэм
– Beef mit mir – es ist gefährlich, wie eine schwangere in einen Slam zu springen
Я не в 4n Way, но я в форме, эй
– Ich bin nicht auf dem 4n Way, aber ich bin in Form, hey
Кто тут хуесос, ну-ка, тридцать в чат
– Wer ist hier ein Schwanzlutscher, na ja, dreißig im chat
Я не G.O.A.T., я семеро козлят
– Ich bin kein G.O.A.T., ich bin sieben Ziegen
Who shot you – кикнул с сервера нуба
– Who shot you – vom Noob-Server gestoßen
Старый открыл рот (Старый) – у него, бля, треснула губа
– Der Alte hat den Mund geöffnet – seine Lippe hat verdammt noch mal geknackt
Мои рифмы, как Ислам Махачев в тёмном переулке
– Meine Reime sind wie der Islam Mahachev in einer dunklen Gasse
В смысле, зря ты доебался
– Ich meine, du hättest es vergeblich vermasselt
В смысле как-то раз Фломастер
– Ich meine einmal einen Filzstift
Вызвал тачку – эконом. Ваш водитель – Рахмаджон
– Ich habe eine Schubkarre gerufen – eine Wirtschaft. Ihr Fahrer ist Rahmajon
И он такой: «Не сяду». М-м-м, в том дело ли
– Und er sagt: “Ich werde mich nicht hinsetzen.” Ist das der Fall?
Что он готов кататься исключительно лишь с белыми?
– Dass er bereit ist, ausschließlich mit Weißen zu reiten?
Я Крейг Беламми, как Мелоны
– Ich bin Craig Belammy, wie Melonen
Мы не клиторальные оргазмы – мы не пальцем деланы
– Wir sind keine Klitoris-Orgasmen – wir sind nicht mit dem Finger gemacht
И как Вова Гэл и Мэйби Бэйби – мы в недрах игры
– Und wie Vova Gal und Mayby Baby sind wir in den Tiefen des Spiels
Венчанные с рэпом, тушим ведрами чёрной икры
– Mit Rap gekrönt, mit Eimern aus schwarzem Kaviar gedünstet
Бедности пожар, что 90-е в нас разожгли
– Das Armutsfeuer, das die 90er in uns entzündet haben
Сияю, как квазар, двигаюсь чётко, как будто в HD
– Ich glänze wie ein Quasar, ich bewege mich klar, als wäre ich in HD
Ебу их так, что они молят: «P. Diddy, изыди»
– Ich ficke sie so, dass sie beten: »P. Diddy, geh raus.”
Mader chod – ща я трахнул их маму на хинди
– Mader chod – ich habe ihre Mutter in Hindi gefickt
Ай, FreeRio type
– Ah, FreeRio type
Надеюсь, совпадут твои ожидания, да, от альбомчика «Россия34»
– Ich hoffe, dass deine Erwartungen übereinstimmen, ja, vom Album »Russland 34″
Охуенный альбом, да даже если не совпадут, в целом похуй, альбом-то охуенный, да, альбом хуже не станет от того, что…
– Es ist ein verdammtes Album, ja, selbst wenn es nicht passt, im Allgemeinen ist es scheiße, das Album ist ein verdammtes Album, ja, das Album wird nicht schlechter werden als das…
Там, наверное, цифры
– Es gibt wahrscheinlich Zahlen
Кто-то не его поймёт
– Jemand wird es nicht verstehen
Комментарии, вот рецензии развёрнутые, Флом точно посмотрит
– Kommentare, hier sind die Bewertungen, Flom wird genau hinschauen
Да, я думаю, братишке Флому понравится
– Ja, ich denke, Bruder Flom wird es mögen
