מרגי – לא להיות לבד Hebr Songtext Deutsch Übersetzung

מסיבה
– Partei
רק אני ואת
– Nur ich und du.
לא צריך
– Keine Notwendigkeit
יותר ממבט
– Mehr als ein Blick
לא נחשוב יותר מדי על מה שיהיה
– Wir werden nicht zu viel darüber nachdenken, was sein wird
מזה בכלל משנה
– Von denen es sogar wichtig ist

אנדרנלין
– Adrenalin
זורם לנו בדם
– Unser Blut laufen lassen
בואי איתי בואי איתי
– Komm mit mir Komm mit mir
ומפה לשם
– Von hier nach dort
לא נחשוב יותר מדי על מה שיהיה
– Wir werden nicht zu viel darüber nachdenken, was sein wird
מזה בכלל משנה
– Von denen es sogar wichtig ist

אואואואו
– Oahu
רק רצינו להרגיש משהו מיוחד
– Wir wollten nur etwas Besonderes fühlen
אואואואו
– Oahu
גם אם זה ליום אחד
– Auch wenn es für einen Tag ist

כי בואי נודה באמת
– Denn seien wir ehrlich
אין כמו
– Nichts wie
לא להיות לבד
– Nicht allein sein
לא להיות לבד
– Nicht allein sein
וגם אם לא באמת
– Und wenn auch nicht wirklich
אין כמו
– Nichts wie
לא להיות לבד
– Nicht allein sein
לא להיות לבד
– Nicht allein sein

נגיעה, להרגיש אותך
– Berühren, fühlen Sie
רק טעימה, טעימה מלהיות שלך
– Nur ein Geschmack, ein Geschmack, dein zu sein
לא נחשוב יותר מדי על מה שיהיה
– Wir werden nicht zu viel darüber nachdenken, was sein wird
מזה בכלל משנה
– Von denen es sogar wichtig ist

אואואואו
– Oahu
רק רצינו להרגיש משהו מיוחד
– Wir wollten nur etwas Besonderes fühlen
אואואואו
– Oahu
גם אם זה ליום אחד
– Auch wenn es für einen Tag ist

כי בואי נודה באמת
– Denn seien wir ehrlich
אין כמו
– Nichts wie
לא להיות לבד
– Nicht allein sein
לא להיות לבד
– Nicht allein sein
וגם אם לא באמת
– Und wenn auch nicht wirklich
אין כמו
– Nichts wie
לא להיות לבד
– Nicht allein sein
לא להיות לבד
– Nicht allein sein

ואולי
– Und vielleicht
זה עוד שניה יגמר
– Es ist gleich vorbei.
ואולי
– Und vielleicht
שנינו נרצה עוד קצת מהלילה
– Wir hätten beide gerne noch etwas von heute Abend.
ניתן לזה לקרות
– Lass es geschehen

כי בואי נודה באמת
– Denn seien wir ehrlich
אין כמו
– Nichts wie
לא להיות לבד
– Nicht allein sein
לא להיות לבד
– Nicht allein sein
וגם אם לא באמת
– Und wenn auch nicht wirklich
אין כמו
– Nichts wie
לא להיות לבד
– Nicht allein sein
לא להיות לבד (לא)
– Nicht allein sein (Nein)