告五人 – 带我去找夜生活 Chinesisch Songtext Deutsch Übersetzung

形同虛設的時間
– Es ist eine Zeit ohne Nutzen.
在你眼裡成為了無限
– Es ist unendlich in deinen Augen.
青春充滿了不眠
– Jugend ist voller Schlaflosigkeit
是為了追尋更多的明天
– Auf der Suche nach mehr morgen.

好似無盡的燈街
– Es ist wie eine endlose Straße voller Lichter.
從不分你我照亮在心間
– Nie teilen Sie und ich zu leuchten in das Herz
夜已成載心無眠
– Die Nacht ist schlaflos geworden
再巨大的傷悲皆已成灰
– Es wurde keine Menge Trauer vertuscht.

如果你還沒有睡
– Wenn du nicht schläfst,
如果我還不停追
– Wenn ich weiter jage,
如果清醒是種罪
– Wenn Nüchternheit eine Sünde ist,
就把誓言帶走 換承諾不回
– Nimm deine Gelübde und gib sie nicht zurück.

如果你就是一切
– Wenn du alles bist,
如果我就是絕對
– Wenn ich absolut wäre …
如果清醒是種罪
– Wenn Nüchternheit eine Sünde ist,
就讓愛去蔓延 成全每個夜
– Lass die Liebe jede Nacht verbreiten

時過境遷的傷悲
– Die Traurigkeit der Vergangenheit.
搭配快樂的宣洩
– Mit happy vent
如果清醒是種罪
– Wenn Nüchternheit eine Sünde ist,
你會不會怨懟 將就的明天
– Wirst du morgen einen Groll haben?

如果你就是一切
– Wenn du alles bist,
如果我就是絕對
– Wenn ich absolut wäre …
如果清醒是種罪
– Wenn Nüchternheit eine Sünde ist,
就讓愛去蔓延 成全每個夜
– Lass die Liebe jede Nacht verbreiten

記住激情的滋味
– Erinnere dich an den Geschmack der Leidenschaft
記住流淚的畫面
– Erinnere dich an das Bild der Tränen
如果清醒是種罪
– Wenn Nüchternheit eine Sünde ist,
就拿偏執的一切
– Nimm die ganze Bigotterie
放棄無聊的稱謂
– Geben Sie langweilige Titel auf

如果你真是一切
– Wenn du alles bist,
如同我真是絕對
– Es ist, als wäre ich absolut …
如果夜留下曖昧
– Wenn die Nacht mehrdeutig bleibt
讓你我不再掛念
– Lass dich und ich aufhören zu denken
最後成全每個誰
– Am Ende jeder, der …




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın