Videoclip
Songtext
Dame acá, ponerte algo, ponerte un preview de lo que viene despué’
– Gib mir hier, zieh etwas an, mach eine Vorschau auf das, was als nächstes kommt’
Beibi, yo sé, que cuando te pruebe yo me vo’ a enamorar
– Beibi, ich weiß, wenn ich dich schmecke, werde ich mich verlieben
Que de esa carita no me voy a olvidar, ey
– Dieses kleine Gesicht werde ich nicht vergessen, hey
La noche tá empezando, que pase lo que tenga que pasar
– Die Nacht beginnt, was auch immer passieren muss
Si tú me lo pide’ te lo voy a dar
– Wenn du mich fragst, werde ich es dir geben
Beibi, yo no tengo miedo, je
– Beibi, ich habe keine Angst, heh
De probarte y de enamorarme de nuevo
– Dich zu schmecken und dich wieder zu verlieben
Que se joda, mami, yo te sigo el juego, ey
– Fick ihn, Mama, ich spiele mit, hey
Bien loquita en la disco, me pego bailando y te beso el cuello, ey
– Na verrückt in der Disco, ich schlage tanzen und küsse deinen Hals, hey
Contigo me voy a fuego, ey
– Mit dir werde ich schießen, hey
Beibi, yo no tengo miedo, no
– Beibi, ich habe keine Angst, nein
De probarte y de enamorarme de nuevo
– Dich zu schmecken und dich wieder zu verlieben
No me diga’ na, yo no sigo consejo’, no
– Sag mir nicht ‘na, ich befolge keine Ratschläge’, nein
Bien loquito en la disco, me pego bailando y te beso el cuello, je
– Na verrückt in der Disco, ich schlage mich tanzend und küsse deinen Hals, heh
Deja que se muerdan ello’ (yeh, yeh, yeh, yeh)
– Lass sie es beißen ‘ (yeh, yeh, yeh, yeh)
Diablo, mami, ¡qué bellaquera!
– Verdammt, Mama, was für eine Schlampe!
Me estuviste mirando la noche entera
– Du hast mich die ganze Nacht angestarrt
W, tú ere’ mi vaquera
– W, du bist mein Cowgirl
Te prometo vo’ a tratar de venirme afuera
– Ich verspreche, ich werde versuchen, nach draußen zu kommen
Pero pa dentro e’ que va
– Aber pa drinnen und das geht
Mami, tú me tiene’ con la nota elevá
– Mama, du hast mich mit der hohen Note erwischt
Llegaste soltera y te fuiste enjevá
– Du bist Single angekommen und du bist gegangen viel Spaß
Se vino tre’ vece’, por eso no se va (ey)
– Er kam dreimal, deshalb wird er nicht gehen (ey)
Ahora mi bicho e’ tuyo, a má’ nadie vo’ a dárselo
– Jetzt gehört mein Käfer dir, mir will niemand es geben
Lo’ culito’ por ahí, eso se canceló
– Der ‘kleine Arsch’ da draußen, der abgesagt wurde
Vamo’ pa RD, la huka y el Barceló
– Vamo’ pa RD, la huka und das Barceló
Un piquete cabrón, nadie va a tumbárselo
– Ein Bastard-Streikposten, niemand wird ihn niederschlagen
Lo’ deja en visto, chico, parce no
– Mal sehen, Junge, ich glaube nicht
Déjalo’ que hablen, no hay que preocuparse, no
– Lass sie reden, es besteht kein Grund zur Sorge, nein
La beibi es seca, pero pa mojarse no
– Der Beibi ist trocken, aber nicht nass zu werden
Ey, ey, ey
– He, he, he
Y si tú quiere’ no’ hacemo’ jevo’
– Und wenn du ‘nein’ willst, machen wir ‘jevo’
Sé que tú ere’ peligro, pero yo me atrevo
– Ich weiß, dass du in Gefahr bist, aber ich wage es
Y si tú quiere’ pa casa te llevo
– Und wenn du nach Hause willst, nehme ich dich mit
Aunque sea por un ratito, después sigo soltero
– Auch wenn es nur für eine Weile ist, dann bin ich immer noch Single
Beibi, yo no tengo miedo, je
– Beibi, ich habe keine Angst, heh
De probarte y de enamorarme de nuevo
– Dich zu schmecken und dich wieder zu verlieben
Que se joda, mami, yo te sigo el juego, ey
– Fick ihn, Mama, ich spiele mit, hey
Bien loquito en la disco, me pego bailando y te beso el cuello, ey
– Na verrückt in der Disco, ich treffe tanzen und küsse deinen Hals, hey
Contigo me voy a fuego, je je
– Mit dir werde ich schießen, heh heh
