Videoclip
Songtext
Remember those walls I built?
– Erinnerst du dich an die Mauern, die ich gebaut habe?
Well, baby, they’re tumblin’ down
– Nun, Baby, sie fallen runter
And they didn’t even put up a fight
– Und sie haben nicht einmal gekämpft
They didn’t even make a sound
– Sie machten nicht einmal ein Geräusch
I found a way to let you in
– Ich habe einen Weg gefunden, dich reinzulassen
But I never really had a doubt
– Aber ich hatte nie wirklich Zweifel
Standin’ in the light of your halo
– Stehe im Licht deines Heiligenscheins
I got my angel now
– Ich habe jetzt meinen Engel
It’s like I’ve been awakened
– Es ist, als wäre ich aufgewacht
Every rule, I had you breakin’
– Jede Regel, ich habe dich brechen lassen
It’s the risk that I’m takin’
– Es ist das Risiko, das ich einnehme
I ain’t ever gonna shut you out
– Ich werde dich niemals ausschließen
Everywhere I’m lookin’ now
– Überall wo ich jetzt hinschaue
I’m surrounded by your embrace
– Ich bin umgeben von deiner Umarmung
Baby, I can see your halo
– Baby, ich kann deinen Heiligenschein sehen
You know you’re my savin’ grace
– Du weißt, dass du meine rettende Gnade bist
You’re everything I need and more
– Du bist alles was ich brauche und mehr
It’s written all over your face
– Es steht dir ins Gesicht geschrieben
Baby, I can feel your halo
– Baby, ich spüre deinen Heiligenschein
Pray it won’t fade away
– Bete, dass es nicht verblasst
I can feel your halo, halo, halo
– Ich spüre deinen Heiligenschein, Heiligenschein, Heiligenschein
I can see your halo, halo, halo
– Ich kann deinen Heiligenschein sehen, Heiligenschein, Heiligenschein
I can feel your halo, halo, halo
– Ich spüre deinen Heiligenschein, Heiligenschein, Heiligenschein
I can see your halo, halo, halo, ooh
– Ich kann deinen Heiligenschein sehen, Heiligenschein, Heiligenschein, oh
Hit me like a ray of sun
– Schlag mich wie ein Sonnenstrahl
Burnin’ through my darkest night
– Brenne durch meine dunkelste Nacht
You’re the only one that I want
– Du bist der einzige, den ich will
Think I’m addicted to your light
– Denke, ich bin süchtig nach deinem Licht
I swore I’d never fall again
– Ich schwor, ich würde nie wieder fallen
But this don’t even feel like fallin’
– Aber das fühlt sich nicht einmal nach Fallen an
Gravity can’t begin
– Die Schwerkraft kann nicht beginnen
To pull me back to the ground again
– Um mich wieder auf den Boden zu ziehen
It’s like I’ve been awakened
– Es ist, als wäre ich aufgewacht
Every rule, I had you breakin’
– Jede Regel, ich habe dich brechen lassen
The risk that I’m takin’
– Das Risiko, das ich eingehe
I’m never gonna shut you out
– Ich werde dich nie ausschließen
Everywhere I’m lookin’ now
– Überall wo ich jetzt hinschaue
I’m surrounded by your embrace
– Ich bin umgeben von deiner Umarmung
Baby, I can see your halo
– Baby, ich kann deinen Heiligenschein sehen
You know you’re my savin’ grace
– Du weißt, dass du meine rettende Gnade bist
You’re everything I need and more
– Du bist alles was ich brauche und mehr
It’s written all over your face
– Es steht dir ins Gesicht geschrieben
Baby, I can feel your halo
– Baby, ich spüre deinen Heiligenschein
Pray it won’t fade away
– Bete, dass es nicht verblasst
I can feel your halo, halo, halo
– Ich spüre deinen Heiligenschein, Heiligenschein, Heiligenschein
I can see your halo, halo, halo
– Ich kann deinen Heiligenschein sehen, Heiligenschein, Heiligenschein
I can feel your halo, halo, halo
– Ich spüre deinen Heiligenschein, Heiligenschein, Heiligenschein
I can see your halo, halo, halo, ooh
– Ich kann deinen Heiligenschein sehen, Heiligenschein, Heiligenschein, oh
I can feel your halo, halo, halo
– Ich spüre deinen Heiligenschein, Heiligenschein, Heiligenschein
I can see your halo, halo, halo
– Ich kann deinen Heiligenschein sehen, Heiligenschein, Heiligenschein
I can feel your halo, halo, halo
– Ich spüre deinen Heiligenschein, Heiligenschein, Heiligenschein
I can see your halo, halo, halo, ooh
– Ich kann deinen Heiligenschein sehen, Heiligenschein, Heiligenschein, oh
Halo, ooh
– Heiligenschein, oh
Halo, ooh
– Heiligenschein, oh
Ooh
– Ohhh
Everywhere I’m lookin’ now
– Überall wo ich jetzt hinschaue
I’m surrounded by your embrace
– Ich bin umgeben von deiner Umarmung
Baby, I can see your halo
– Baby, ich kann deinen Heiligenschein sehen
You know you’re my savin’ grace
– Du weißt, dass du meine rettende Gnade bist
You’re everything I need and more
– Du bist alles was ich brauche und mehr
It’s written all over your face
– Es steht dir ins Gesicht geschrieben
Baby, I can feel your halo
– Baby, ich spüre deinen Heiligenschein
Pray it won’t fade away
– Bete, dass es nicht verblasst
I can feel your halo, halo, halo
– Ich spüre deinen Heiligenschein, Heiligenschein, Heiligenschein
I can see your halo, halo, halo
– Ich kann deinen Heiligenschein sehen, Heiligenschein, Heiligenschein
I can feel your halo, halo, halo
– Ich spüre deinen Heiligenschein, Heiligenschein, Heiligenschein
I can see your halo, halo, halo, ooh
– Ich kann deinen Heiligenschein sehen, Heiligenschein, Heiligenschein, oh
I can feel your halo, halo, halo
– Ich spüre deinen Heiligenschein, Heiligenschein, Heiligenschein
I can see your halo, halo, halo
– Ich kann deinen Heiligenschein sehen, Heiligenschein, Heiligenschein
I can feel your halo, halo, halo
– Ich spüre deinen Heiligenschein, Heiligenschein, Heiligenschein
I can see your halo, halo, halo, ooh
– Ich kann deinen Heiligenschein sehen, Heiligenschein, Heiligenschein, oh
