Videoclip
Songtext
Well, you only need the light when it’s burning low
– Nun, du brauchst das Licht nur, wenn es schwach brennt
Only miss the sun when it starts to snow
– Vermisse die Sonne nur, wenn es anfängt zu schneien
Only know you love her when you let her go
– Weiß nur, dass du sie liebst, wenn du sie gehen lässt
Mm-mhm, alright
– Mm-mhm, in Ordnung
Only know you’ve been high when you’re feeling low
– Weiß nur, dass du high warst, wenn du dich schlecht fühlst
Only hate the roads when you’re missing home
– Hasse die Straßen nur, wenn du dein Zuhause vermisst
Only know you love her when you let her go
– Weiß nur, dass du sie liebst, wenn du sie gehen lässt
You said that pussy’s wet, so why’d you let it go?
– Du sagtest, die Muschi ist nass, also warum hast du sie losgelassen?
You’re such a hoe
– Du bist so eine Hacke
I loved you until you try to get in my head
– Ich habe dich geliebt, bis du versuchst, in meinen Kopf zu kommen
And that’s why I lost respect
– Und deshalb habe ich den Respekt verloren
You’re doin’ the most to get my attention, baby, I’m not impressed, uh
– Du tust am meisten, um meine Aufmerksamkeit zu erregen, Baby, ich bin nicht beeindruckt, äh
I changed my bedsheets, but I still smell your flesh
– Ich habe meine Bettwäsche gewechselt, aber ich rieche immer noch dein Fleisch
I don’t know how we got in this mess
– Ich weiß nicht, wie wir in dieses Chaos geraten sind
I rarely get this in depth
– Ich bekomme das selten in die Tiefe
This girl made me question love
– Dieses Mädchen brachte mich dazu, die Liebe in Frage zu stellen
This girl made me feel like less of a man ’cause I’m feelin’ depressed and stuff
– Dieses Mädchen hat mir das Gefühl gegeben, weniger ein Mann zu sein, weil ich mich deprimiert fühle und so
Can’t believe I was willing to drop everyone and invest in us
– Ich kann nicht glauben, dass ich bereit war, alle fallen zu lassen und in uns zu investieren
The last time that we fucked was fucked, the way you got up, got dressed and cut
– Das letzte Mal, dass wir gefickt haben, war gefickt, so wie du aufgestanden bist, dich angezogen und geschnitten hast
Look, I thought that we could have been
– Schau, ich dachte, wir hätten es sein können
Maybe, I was too optimistic
– Vielleicht war ich zu optimistisch
Tell me what you need, I’ll provide everythin’
– Sag mir was du brauchst, ich werde alles zur Verfügung stellen
Baby, you don’t know what you’re missin’
– Baby, du weißt nicht, was du vermisst
Our chemistry fucked like quantum physics, physics
– Unsere Chemie gefickt wie Quantenphysik, Physik
Feelin’ your energy, feelin’ your spirit
– Fühle deine Energie, fühle deinen Geist
If this is the end I need one more visit
– Wenn dies das Ende ist, brauche ich noch einen Besuch
You’re showin’ me love but I still feel empty
– Du zeigst mir Liebe, aber ich fühle mich immer noch leer
I need somethin’ a lot more fulfillin’, uh
– Ich brauche etwas viel Erfüllteres, äh
Move out of London town then move to a rural village
– Ziehen Sie aus der Londoner Stadt aus und ziehen Sie dann in ein ländliches Dorf
She made me delete that pic off my phone
– Sie hat mich dazu gebracht, das Bild von meinem Handy zu löschen
But I close my eyes, still see that image
– Aber ich schließe meine Augen, sehe immer noch dieses Bild
Won’t chase it, my heart ain’t in it, it’s finished
– Ich werde es nicht verfolgen, mein Herz ist nicht dabei, es ist vorbei
Too far gone can’t fix it, missed it, damage is done
– Zu weit gegangen, kann es nicht reparieren, es verpasst, Schaden ist angerichtet
Well, you only need the light when it’s burning low
– Nun, du brauchst das Licht nur, wenn es schwach brennt
Only miss the sun when it starts to snow
– Vermisse die Sonne nur, wenn es anfängt zu schneien
Only know you love her when you let her go
– Weiß nur, dass du sie liebst, wenn du sie gehen lässt
Mm-mhm, alright
– Mm-mhm, in Ordnung
Only know you’ve been high when you’re feeling low
– Weiß nur, dass du high warst, wenn du dich schlecht fühlst
Only hate the roads when you’re missing home
– Hasse die Straßen nur, wenn du dein Zuhause vermisst
Only know you love her when you let her go
– Weiß nur, dass du sie liebst, wenn du sie gehen lässt
You said that pussy’s wet, so why’d you let it go?
– Du sagtest, die Muschi ist nass, also warum hast du sie losgelassen?
You’re such a hoe
– Du bist so eine Hacke
I called four times on a private caller, I feel like a creep
– Ich habe viermal einen privaten Anrufer angerufen, ich fühle mich wie ein Grusel
I know there’s plenty of fish in the sea but I fucked those girls got you in my mind
– Ich weiß, es gibt viele Fische im Meer, aber ich habe diese Mädchen gefickt, die dich in meinen Gedanken haben
When you fucked those guys did you wish they were me?
– Als du diese Typen gefickt hast, hast du dir gewünscht, sie wären ich?
Turn them around and I put them in doggy, I don’t even fuck them in missionary
– Dreh sie um und ich stecke sie in Doggy, ich ficke sie nicht einmal in Missionar
There’s no intimacy and additionally it’s obligatory
– Es gibt keine Intimität und zusätzlich ist es obligatorisch
When I fucked that opp thot
– Als ich diesen Gegner gefickt habe
I don’t even take my socks off and I don’t even know why I did it
– Ich ziehe nicht einmal meine Socken aus und weiß nicht einmal, warum ich es getan habe
As soon as I’m finished, I’m gettin’ ’em dropped off
– Sobald ich fertig bin, bekomme ich sie abgesetzt
And what makes it worse I know that she’s tellin’ her friends that I chopped her
– Und was es noch schlimmer macht, ich weiß, dass sie ihren Freunden erzählt, dass ich sie gehackt habe
I don’t know what you’re doin’ when we’re not together
– Ich weiß nicht, was du tust, wenn wir nicht zusammen sind
It’s drivin’ me mad, ’cause I can’t even stop ya
– Es macht mich verrückt, weil ich dich nicht einmal aufhalten kann
Type in your bank details and send you a bag, I’m rich as, bitch unblock me
– Gib deine Bankdaten ein und schicke dir eine Tasche, ich bin reich wie, Schlampe entsperre mich
Make it quick, can you do that promptly
– Mach es schnell, kannst du das sofort machen
If you won’t give me your love for free, I’ll buy it, just tell me how much it’ll cost me
– Wenn du mir deine Liebe nicht umsonst gibst, werde ich sie kaufen, sag mir einfach, wie viel es mich kosten wird
Your new man ain’t got nothin’ on me
– Dein neuer Mann hat nichts gegen mich
Fuck your annual wage, I can make that monthly, huh, alright
– Fick deinen Jahreslohn, den kann ich monatlich verdienen, huh, okay
Well, you only need the light when it’s burning low
– Nun, du brauchst das Licht nur, wenn es schwach brennt
Only miss the sun when it starts to snow
– Vermisse die Sonne nur, wenn es anfängt zu schneien
Only know you love her when you let her go
– Weiß nur, dass du sie liebst, wenn du sie gehen lässt
Mm-mhm, alright
– Mm-mhm, in Ordnung
Only know you’ve been high when you’re feeling low
– Weiß nur, dass du high warst, wenn du dich schlecht fühlst
Only hate the roads when you’re missing home
– Hasse die Straßen nur, wenn du dein Zuhause vermisst
Only know you love her when you let her go
– Weiß nur, dass du sie liebst, wenn du sie gehen lässt
You said that pussy’s wet, so why’d you let it go?
– Du sagtest, die Muschi ist nass, also warum hast du sie losgelassen?
You’re such a hoe
– Du bist so eine Hacke
