Videoclip
Songtext
Na dno
– Unten
Na dnie
– Neulich
Na pewno znajdziesz mnie
– Sie werden mich auf jeden Fall finden
I trochę tu postoję
– Und ich werde hier ein bisschen aufhören
I wcale nie odbiję się
– Und ich werde überhaupt nicht zurückprallen
Na stos
– In den Haufen
Ogień
– Das Feuer
Wypali ze mnie grzech
– Die Sünde wird aus mir ausbrennen
I trochę mu pomogę
– Und ich werde ihm ein wenig helfen
Gdzie się trzymam opowiem
– Wo ich bleibe werde ich dir erzählen
Pięknie żyjesz
– Du lebst wunderbar
Choć kłody pod nogami masz
– Obwohl Sie Protokolle unter Ihren Füßen haben
To wszystko minie
– Das wird alles passieren
I minę jak ta kłoda też
– Und ich mag diesen Balken auch
Znaczymy tyle
– Wir bedeuten so viel
Że siły tylko by się śmiać
– Was macht, nur zu lachen
Ty pięknie płyniesz
– Du schwimmst gut
A ja tu tylko tkwię
– Und ich stecke einfach hier fest
Przez noc
– über Nacht
Przez dzień
– Tagsüber
Przez chwilę albo dwie
– Für einen Moment oder zwei
Wmawiałem tyle sobie
– Ich habe mir so viel gesagt
Wierzyłem w tę opowieść
– Ich habe an diese Geschichte geglaubt
Mam coś
– Ich habe etwas
Ty też
– Du auch
Lubi przyciągać się
– Liebt es, sich selbst zu engagieren
Za długi mamy moment
– Zu lange haben wir einen Moment
Ciekawe ile jeszcze zniosę
– Ich frage mich, wie lange ich noch aushalten kann?
Pięknie żyjesz
– Du lebst wunderbar
Choć kłody pod nogami masz
– Obwohl Sie Protokolle unter Ihren Füßen haben
To wszystko minie
– Das wird alles passieren
I minę jak ta kłoda też
– Und ich mag diesen Balken auch
Znaczymy tyle
– Wir bedeuten so viel
Że siły tylko by się śmiać
– Was macht, nur zu lachen
Ty pięknie płyniesz
– Du schwimmst gut
A ja tu tylko tkwię
– Und ich stecke einfach hier fest
Dłuuugo, długo sobie śniłem
– Lange, lange geträumt
Długie noce
– Lange Nächte
Póóóźno, lecz się obudziłem
– Spät, aber aufgewacht
Dobry losie
– Gutes Schicksal
Pięknie żyję
– Ich lebe gut
Choć kłody pod nogami mam
– Obwohl ich Protokolle unter meinen Füßen habe
To wszystko minie
– Das wird alles passieren
I miniesz jak ta kłoda też
– Und du wirst gehen, wie dieser Baumstamm auch
Znaczymy tyle
– Wir bedeuten so viel
Że siły tylko by się śmiać
– Was macht, nur zu lachen
Przepięknie płynę
– Ich schwimme schön
A ciągle w miejscu tkwię
– Und ich stecke immer noch fest
