Desi Slava – Мъже милиарди Bulgarisch Songtext Deutsch Übersetzung

За мъж не плача грам
– Ich weine nicht um einen Mann
Мъже милиарди знам
– Männer kennen Milliarden
В сълзи платих предсрочно
– In Tränen vorzeitig bezahlt
Или ще ме цениш – или ще си ми бивш
– Entweder wirst du mich schätzen oder du wirst mein Ex sein.
След 5 секунди точно
– Nach 5 Sekunden genau
Аз ще те подлудя и ще те нараня
– Ich werde verrückt und werde dir wehtun.
Ти си го заслужаваш
– Du verdienst es.
За лудницата си, за болницата си
– Über seine Psychiaterin, über sein Krankenhaus.
С други да ме сравняваш
– Mit anderen vergleichen

Влизам в тоя beat, да
– Ich gehe in dieses Bit, ja
Сърцето ми на feat, да
– Mein Herz feat, ja
Да съм разбита и днес какво изпита?
– Ich bin kaputt und was hast du heute erlebt?
И казвам ‘Лека’, а ми е тежко
– Und ich sage ‘Medizin’ und es ist schwer für mich
Т’ва к’ва любов е?
– T ‘i J’ i love?
Не е човешко
– Es ist nicht menschlich
Влизам в тоя beat, да
– Ich gehe in dieses Bit, ja
Сърцето ми на feat, да
– Mein Herz feat, ja
Лош го играеш – давай, но да знаеш
– Du spielst schlecht-komm schon, aber wisse es
Лошите в ада, а пък добрите
– Die schlechten in der Hölle und die guten
На бившите отиват в сълзите
– Ehemalige gehen in Tränen aus

За мъж не плача грам
– Ich weine nicht um einen Mann
Мъже милиарди знам
– Männer kennen Milliarden
В сълзи платих предсрочно
– In Tränen vorzeitig bezahlt
Или ще ме цениш – или ще си ми бивш
– Entweder wirst du mich schätzen oder du wirst mein Ex sein.
След 5 секунди точно
– Nach 5 Sekunden genau
Аз ще те подлудя и ще те нараня
– Ich werde verrückt und werde dir wehtun.
Ти си го заслужаваш
– Du verdienst es.
За лудницата си, за болницата си
– Über seine Psychiaterin, über sein Krankenhaus.
С други да ме сравняваш
– Mit anderen vergleichen

Нещата ти – бензин, колата ти – пирон
– Deine Sachen sind Benzin, dein Auto ist ein Nagel.
Сърце те сви ли? Бъзикам се бе, Уили
– Hat dich das Herz gedrückt? Ich scherze, Willie.
На теб ти стига – мен да изгубиш
– Du wirst aufhören, mich zu verlieren.
Успех в по-добра да се влюбиш
– Viel Glück, sich besser zu verlieben
Влизам в тоя beat, да
– Ich gehe in dieses Bit, ja
Сърцето ми на feat, да
– Mein Herz feat, ja
Ся’ като говоря, ти ще слушаш
– Wenn ich sage, hörst du zu
Оу, да
– O ja.
За теб от болка и да изгарям
– Für dich vor Schmerz und Gorenje
Ще стискам зъби и ще повтарям
– Ich werde meine Zähne zusammendrücken und es wiederholen

За мъж не плача грам
– Ich weine nicht um einen Mann
Мъже милиарди знам
– Männer kennen Milliarden
В сълзи платих предсрочно
– In Tränen vorzeitig bezahlt
Или ще ме цениш – или ще си ми бивш
– Entweder wirst du mich schätzen oder du wirst mein Ex sein.
След 5 секунди точно
– Nach 5 Sekunden genau
Аз ще те подлудя и ще те нараня
– Ich werde verrückt und werde dir wehtun.
Ти си го заслужаваш
– Du verdienst es.
За лудницата си, за болницата си
– Über seine Psychiaterin, über sein Krankenhaus.
С други да ме сравняваш
– Mit anderen vergleichen

Давай, давай
– Komm schon, komm schon.
Давай, давай още
– Komm schon, komm schon.
Давай, давай – дразни ме още
– Komm schon, komm schon -ärgere mich nochmal
Давай, давай
– Komm schon, komm schon.
Давай, давай още
– Komm schon, komm schon.
Дразни ме още
– Ärgert mich noch
Т’ва мойта нощ е
– Es ist meine Nacht.

За мъж не плача грам
– Ich weine nicht um einen Mann
Мъже милиарди знам
– Männer kennen Milliarden
В сълзи платих предсрочно
– In Tränen vorzeitig bezahlt
Или ще ме цениш – или ще си ми бивш
– Entweder wirst du mich schätzen oder du wirst mein Ex sein.
След 5 секунди точно
– Nach 5 Sekunden genau
Аз ще те подлудя и ще те нараня
– Ich werde verrückt und werde dir wehtun.
Ти си го заслужаваш
– Du verdienst es.
За лудницата си, за болницата си
– Über seine Psychiaterin, über sein Krankenhaus.
С други да ме сравняваш
– Mit anderen vergleichen