Videoclip
Songtext
Yeah, yeah
– Yeah, yeah
Oh, baby, don’t go, don’t go
– Oh, Baby, geh nicht, geh nicht
Look, look
– Schau, schau
My notepad caught many bodies
– Mein Notizblock hat viele Leichen gefangen
Screenshots solved plenty problems
– Screenshots lösten viele Probleme
Voice notes bagged plenty hotties
– Sprachnotizen verpackt viele Schönheiten
Can’t just talk to me like anybody
– Kann nicht einfach mit mir reden wie jeder andere
Can’t just talk to me like anybody
– Kann nicht einfach mit mir reden wie jeder andere
Man, you bitches know that I’m a somebody
– Mann, ihr Schlampen wisst, dass ich jemand bin
And lil’ baby bad, she got a drum body
– Und kleines Baby schlecht, sie hat einen Trommelkörper
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja, ja
Bunch of feelings I just couldn’t shake
– Haufen Gefühle, die ich einfach nicht abschütteln konnte
Disrespect that I just shouldn’t take
– Respektlosigkeit, die ich einfach nicht nehmen sollte
You just couldn’t see the good in Drake
– Du konntest das Gute in Drake einfach nicht sehen
Four months’ not a long time
– Vier Monate sind keine lange Zeit
But you fucked somebody, you just couldn’t wait
– Aber du hast jemanden gefickt, du konntest einfach nicht warten
You broke my heart, you broke my heart, yeah (it hurts)
– Du hast mir das Herz gebrochen, du hast mir das Herz gebrochen, ja (es tut weh)
(If you just believe)
– (Wenn du nur glaubst)
Yeah
– Ja
I put careers on shelves like Amazon distribution center help
– Ich stelle Karrieren in Regale wie Amazon Distribution Center help
Really hate to call lil’ broski for the dirty work
– Ich hasse es wirklich, lil ‘broski für die Drecksarbeit anzurufen
I’d rather do it by myself, grrah, grrah, grrah
– Ich würde es lieber alleine machen, grrah, grrah, grrah
My tour route’ll leave a lazy nigga dizzy
– Meine Tourroute wird einem faulen Nigger schwindelig machen
Got more tracks than when a hair salon is busy
– Habe mehr Spuren als wenn ein Friseursalon beschäftigt ist
Flow for days like that River Mississippi
– Fließen für Tage wie dieser Fluss Mississippi
Freaky nigga like I sing with Pretty Ricky
– Verrückter Nigger, als würde ich mit Pretty Ricky singen
Huh? Yeah, yeah
– Huh? Yeah, yeah
Got the adlibs from Smiggy
– Habe die Adlibs von Smiggy bekommen
Nails done, but my trigger finger itchy
– Nägel gemacht, aber mein Abzugsfinger juckt
Clutchin’ on a blicky, shit is gettin’ tricky
– Klammere dich an einen Blick, die Scheiße wird knifflig
People love to diss me out here
– Die Leute lieben es, mich hier draußen zu dissen
Every single thing, man, I’m all ears like I took the fam to Disney
– Jede einzelne Sache, Mann, ich bin ganz Ohr, als hätte ich die Familie zu Disney gebracht
Guess that’s one way to tell me that you miss me, yeah (don’t go, don’t go)
– Schätze, das ist eine Möglichkeit, mir zu sagen, dass du mich vermisst, ja (geh nicht, geh nicht)
You broke my heart
– Du hast mein Herz gebrochen
I had my doubts about you from the start
– Ich hatte von Anfang an meine Zweifel an dir
Pushed to the edge like Vert
– Wie Vert an den Rand gedrückt
On Instagram, diggin’ up dirt
– Grabe auf Instagram Dreck auf
You wanted smoke with me first
– Du wolltest zuerst mit mir rauchen
Well, this one gon’-
– Nun, dieser wird-
Yeah, this one gon’ hurt
– Ja, das wird weh tun
Down bad boys, sad boys, I been representin’ since birth
– Böse Jungs, traurige Jungs, ich repräsentiere seit meiner Geburt
Yeah, I would die bad ’bout you, but I’m ’bout to have you down worse
– Ja, ich würde schlecht an dir sterben, aber ich werde dich schlechter haben
I swear you’re dead to me, does Mercerdes make a hearse?
– Ich schwöre, du bist für mich tot, macht Mercerdes einen Leichenwagen?
Matter of fact, everybody in this bitch scream out, “Fuck my ex”
– Tatsächlich schreien alle in dieser Schlampe: “Fick meine Ex”
Yeah, fuck my ex
– Ja, fick meine ex
Fuck my ex (fuck my ex)
– Fick meine Ex (fick meine ex)
Fuck my ex (fuck my ex)
– Fick meine Ex (fick meine ex)
Fuck my ex (middle fingers up)
– Fick meinen ex (Mittelfinger hoch)
Fuck my ex (’bout turn this bitch up)
– Fick meine Ex (über diese Schlampe)
Fuck my ex
– Fick meine ex
Fuck my ex (I should drop a name)
– Fick meinen Ex (ich sollte einen Namen fallen lassen)
Fuck my ex (drop a couple names)
– Fick meinen Ex (lass ein paar Namen fallen)
Fuck my ex (since you want some fame)
– Fick meine Ex (da willst du etwas Ruhm)
Fuck my ex (yeah, pussy niggas that you turnin’ up with)
– Fick meine Ex (ja, pussy niggas, mit denen du aufkreuzt)
Fuck my ex (in a whip, clownin’ on me, yeah)
– Fick meinen Ex (in einer Peitsche, clownin ‘auf mich, ja)
Fuck my ex (fuck my ex)
– Fick meine Ex (fick meine ex)
Fuck my ex (yeah, fuck my ex)
– Fick meine Ex (ja, fick meine Ex)
Fuck my ex (fuck my ex)
– Fick meine Ex (fick meine ex)
Fuck my ex (whoa, whoa, whoa)
– Fick meine ex (whoa, whoa, whoa)
Fuck my ex (I can’t let it go)
– Fick meinen Ex (ich kann es nicht loslassen)
Fuck my ex (payback a bitch)
– Fick meine ex (payback eine Schlampe)
It’s fuck my ex (if you ain’t did this shit)
– Es ist fuck my ex (wenn du diesen Scheiß nicht gemacht hast)
Fuck my ex (you would’ve popped off, you would’ve said shit)
– Fick meinen Ex (du wärst abgehauen, du hättest Scheiße gesagt)
Fuck my ex (you would’ve posted shit, I know your ass too well)
– Fick meinen Ex (du hättest Scheiße gepostet, ich kenne deinen Arsch zu gut)
Fuck my ex (fuck my ex)
– Fick meine Ex (fick meine ex)
Lyin’
– Lügen
Lyin’ to my face
– Lüge mir ins Gesicht
Thought you would’ve shown a little grace
– Ich dachte, du hättest ein bisschen Gnade gezeigt
How can I expect someone who never had they own place
– Wie kann ich jemanden erwarten, der nie einen eigenen Platz hatte
To know they damn place?
– Um zu wissen, dass sie verdammt sind?
Treatin’ me like I’m dumb or somethin’
– Behandle mich, als wäre ich dumm oder so
Like you’re runnin’ somethin’
– Als würdest du etwas laufen lassen
Like they dropped you on your head when you was one or somethin’
– Als ob sie dich auf deinen Kopf fallen ließen, als du eins oder so warst
Fuck my ex, ayy, ayy, yeah, yeah, yeah, yeah
– Fick meine ex, ayy, ayy, ja, ja, ja, ja
Fuck my ex, yeah, right, right, right
– Fick meine ex, ja, richtig, richtig, richtig
