EMIN & JONY – Лунная ночь Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Я полюбил лишь тебя
– Ich habe mich nur in dich verliebt
Душу твою
– Deine Seele
Слёзы льются любя
– Tränen fließen liebevoll
Под лунную ночь для тебя пою
– Unter der Mondnacht singe ich für dich
Счастливей нет меня
– Glücklicher bin ich nicht
Когда ты рядом, милая
– Wenn du da bist, Schatz.
Я полюбил тебя
– Ich habe dich geliebt.
Теперь навеки ты моя
– Jetzt bist du für immer mein

Никогда не знал любви такой
– Ich kannte die Liebe nie so
Говорят мне, что я сам не свой
– Sie sagen mir, dass ich nicht mein eigener bin
Летней ночью я к тебе босой
– In der Sommernacht bin ich barfuß zu dir
Коснись меня и душу успокой
– Berühre mich und beruhige deine Seele
Я не понял как, но закружило нас
– Ich habe es nicht verstanden, aber es hat uns verwirrt
Тихо тает свет – бежим от лишних глаз
– Das Licht schmilzt leise – wir laufen vor unnötigen Augen
Пусть это будет навсегда
– Lass es für immer sein
Пусть другие кто куда
– Lassen Sie andere, die wohin gehen
Но ты моя, ты моя, ты моя
– Aber du gehörst mir, du gehörst mir, du gehörst mir

Я полюбил лишь тебя
– Ich habe mich nur in dich verliebt
Душу твою
– Deine Seele
Слёзы льются любя
– Tränen fließen liebevoll
Под лунную ночь для тебя пою
– Unter der Mondnacht singe ich für dich
Счастливей нет меня
– Glücklicher bin ich nicht
Когда ты рядом, милая
– Wenn du da bist, Schatz.
Я полюбил тебя
– Ich habe dich geliebt.
Теперь навеки ты моя
– Jetzt bist du für immer mein

Никогда не знал любви такой
– Ich kannte die Liebe nie so
Греешь душу мне – я сам не свой
– Du wärst mir die Seele – ich bin nicht meine eigene
Тёплой ночью прикоснись рукой
– In der warmen Nacht mit der Hand anfassen
Знаю, ты пришла мне подарить покой
– Ich weiß, du bist gekommen, um mir Frieden zu schenken.
Я не понял как, но закружило нас
– Ich habe es nicht verstanden, aber es hat uns verwirrt
Мы же знаем всё с тобой без лишних фраз
– Wir wissen alles mit dir ohne unnötige Phrasen.
Пусть это будет навсегда
– Lass es für immer sein
Пусть другие кто куда
– Lassen Sie andere, die wohin gehen
Но ты моя, ты моя, ты моя
– Aber du gehörst mir, du gehörst mir, du gehörst mir

Я полюбил лишь тебя
– Ich habe mich nur in dich verliebt
Душу твою
– Deine Seele
Слёзы льются любя
– Tränen fließen liebevoll
Под лунную ночь для тебя пою
– Unter der Mondnacht singe ich für dich
Счастливей нет меня
– Glücklicher bin ich nicht
Когда ты рядом, милая
– Wenn du da bist, Schatz.
Я полюбил тебя
– Ich habe dich geliebt.
Теперь навеки ты моя
– Jetzt bist du für immer mein

Ты моя
– Du bist meine
Ты моя
– Du bist meine