Escape – Цунами Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Ты цунами, моя вода
– Du bist ein Tsunami, mein Wasser
Ты унесешь меня туда
– Du bringst mich dorthin.
Где мы плывем, ты мой залив
– Wo wir schwimmen, du bist meine Bucht
Ты цунами, ты цунами
– Du bist ein Tsunami, du bist ein Tsunami

Ты цунами, моя вода
– Du bist ein Tsunami, mein Wasser
Ты унесешь меня туда
– Du bringst mich dorthin.
Где мы плывем, ты мой залив
– Wo wir schwimmen, du bist meine Bucht
Ты цунами, ты цунами
– Du bist ein Tsunami, du bist ein Tsunami

Ты катастрофа, я тону
– Du bist eine Katastrophe, ich ertrinke
Прошла минута, я в плену
– Eine Minute ist vergangen, ich bin gefangen
Не сдерживай себя
– Halte dich nicht zurück
Я знаю, ты ревнуешь так
– Ich weiß, dass du so eifersüchtig bist.
Будто море разбушевалось то
– Als ob das Meer stürzte dann
Прошу спасителя найти
– Ich bitte den Erretter zu finden
Ведь потерялся я в волнах твоих
– Denn ich bin in deinen Wellen verloren
Прошу поближе подойди
– Bitte komm näher.
К тебе доплыть я не могу, прости
– Ich kann nicht zu dir schwimmen, es tut mir leid.

Я бы утонул в глазах твоих
– Ich würde in deinen Augen ertrinken
И компас мне укажет путь к тебе
– Und der Kompass wird mir den Weg zu dir zeigen

Этот мир только для нас двоих
– Diese Welt ist nur für uns beide
Ведь ты…
– Du bist es…

Ты цунами, моя вода
– Du bist ein Tsunami, mein Wasser
Ты унесешь меня туда
– Du bringst mich dorthin.
Где мы плывем, ты мой залив
– Wo wir schwimmen, du bist meine Bucht
Ты цунами, ты цунами
– Du bist ein Tsunami, du bist ein Tsunami

Ты цунами, моя вода
– Du bist ein Tsunami, mein Wasser
Ты унесешь меня туда
– Du bringst mich dorthin.
Где мы плывем, ты мой залив
– Wo wir schwimmen, du bist meine Bucht
Ты цунами, ты цунами
– Du bist ein Tsunami, du bist ein Tsunami

(Этот мир только для нас двоих
– (Diese Welt ist nur für uns beide
И компас мне укажет путь к тебе
– Und der Kompass wird mir den Weg zu dir zeigen
Этот мир только для нас двоих
– Diese Welt ist nur für uns beide
Ведь ты…)
– Du bist es…)

Ведь ты цунами
– Schließlich bist du ein Tsunami
Цунами, цунами
– Tsunami, Tsunami
Цунами, цунами
– Tsunami, Tsunami

Ты цунами, моя вода
– Du bist ein Tsunami, mein Wasser
Ты унесешь меня туда
– Du bringst mich dorthin.
Где мы плывем, ты мой залив
– Wo wir schwimmen, du bist meine Bucht
Ты цунами, ты цунами
– Du bist ein Tsunami, du bist ein Tsunami
Цунами, цунами, йее
– Tsunami, Tsunami, yee