Essam Saasa – في يوم فراقك Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung

في يوم فراقك قلبي حس انو اضرب برصاص
– Am Tag deines Abschieds fühlte sich mein Herz an, als würde ich erschossen
يا عشق عمري إزاي قدرتي تقولي سبني خلاص
– O Liebe meines Alters, ich kann sagen, dass ich gerettet werde
متازيش حد عشان بجد القوه مش بتدوم
– Mtazesh ist so hart, dass es nicht von Dauer ist
ديما خليك ستر وغطا بلاش شماته ولا لوم
– Dima khlik Jacke und Ghata Blash shmatah und keine Schuld

كل اللي بعني وقال فرقني مش هزعل عليه
– Alle, die mich verkauft haben und sagten, meine Teams hätten es nicht geschüttelt
لازم يتخان ماهو خان زمان بكره الحياه توريه
– Es ist notwendig, betkhan mahu Khan Zaman Bakr Leben Toure
هيجيلو يوم يشرب هموم ويلقى كلو نسيه
– Higiello Tag trinkt Sorgen und wirft Chloe vergessen
الدنيا ديه سلف ودين اما إنت فاهم إيه
– Die Welt hat einen Vorfahren und eine Religion, aber du verstehst eine
(كيمو الديب)
– (Kimo El Deeb)

هنسى اللي راح هرمي الجراح وهبقى حد جديد
– Hansi, der den hierarchischen Weg nahm und ein neues Limit hielt
مش هحن تاني هكون اناني هقضي عمري وحيد
– Ich will nicht egoistisch sein, ich verbringe mein Leben allein
قلبي هقسيه وهدوس عليه اصل الجراح بتديذ
– Mein Herz hqsih und trampeln auf ihm der Ursprung der Wunden
بقيت انسان زي الشيطان دفنت قلبي بعيد
– Ich blieb ein Mann im Teufelskostüm, ich vergrub mein Herz weit weg

عالم رخيص كوكب خسيس ولا حد يستاهل
– Eine billige Welt, ein abscheulicher Planet und keine Grenzen
نص الصحاب بقت اغراب بيبيعو بالساهل
– Der Text der Gefährten blieb Fremde bibiao Sahel
ولا في اتصال نسيو السؤال بقى كلو يتجاهل
– Noch in Kontakt vergaß die Frage Chloe ignoriert gehalten
فالدنيا ضعت ياما اتلدعت أنا فالغرام جاهل
– Valdaniya setzen Yama tldat I valgram ignorant

أرض الجدعان يعني التعاون مملكة الأبطال
– Das Land Grandan bedeutet das Königreich der Helden
وحيد الالماني هوا الرياسه معروف راجل سندال
– Single Deutsch HOA riaseh bekannt Ragel Sandale
صابر الجن زعيم القاره ما بيشغلوش المال
– Saber Dschinn Führer des Kontinents, was pishglosh Geld
أدهم جلال وحش الجيهه كا صحابه تقال
– Adham Jalal Wahsh Al-jihah ka Sahaba

فالحزن بسرح كلو يفرح ليه معاده أنا
– Die Traurigkeit bei der Entlassung von Chloe freut sich Leslie Ich
أنا وقت فات أنا ذكريات وعشره كام سنه
– Ich bin ein phat Zeit ich bin Erinnerungen und zehn Jahre alt Cam
عايش مجروح وفاقد روح وعقلي مش هنا
– Ich lebe verwundet und verlor meine Seele und Geist, nicht hier
حب الفلوس قلب النفوس وداسو عالجدعنه
– Liebe zum Geld Herz der Seelen und Dassault behandelte ihn

في يوم فراقك قلبي حس انو اضرب برصاص
– Am Tag deines Abschieds fühlte sich mein Herz an, als würde ich erschossen
يا عشق عمري ازاي قدرتي تقولي سبني خلاص
– O Liebe meines Alters, ich kann sagen, dass ich gerettet werde
فوتيني ميت في الجراح وببكي ويا الكاس
– Fotini ist tot im Chirurgen und bpki und ya KAS
اصل إنتي خاينه وبتبعيني ومعدومه الاحساس
– Der Ursprung von Inti khayneh und follow me und no sense

فالشده بانو زمايلي خانو اوعاك تقول اخوات
– Valdah Banu zamaili Khano Ihre Schiffe sagen Schwestern
لو حد سألكو فين زميلكو تردو وتقولو مات
– Wenn Sie nur Finn fragen, Ihr Kollege, Trudeau, und du sagst Matt
جهزت نار ده أنا ليا طار أنا عمر حقي ما بات
– Feuer setzen deh Ich Lia flog Ich bin Alter mein Recht was Pat
غمضت عيني وهبقى قاسي وهخلص الحسابات
– Ich schloss die Augen und blieb hart und beendete die Berechnungen

لمه اتكسرت يا ناس فجرت مشيت فسكه حرام
– Warum es brach, Leute, ich explodierte, ging, ging, ging, Haraam
خمره ورزيله خناقات كتيره وعيشت ف الاجرام
– Wein und seine Frau erstickt viel und lebte in Kriminalität
فاقد الشعور صبني الغرور بستقوى عالايام
– Verlor das Gefühl meiner Eitelkeit bstqwa hohe Tage
ماشي بقطر اصل في خطر وبلف في الاقسام
– Rinder in Katar ursprünglich in Gefahr und Balf in Abschnitten

أنا مش هلوم هيجي اليوم اللي أنا في هجبكم
– Ich bin heute nicht helum Hegi, wer ich in hjbkm bin
حبل المشنقه لازم يلف حوليين رقبتكم
– Schlinge wird um den Hals benötigt
هتبقو كلاب ومن العذاب تتمنو اموتكم
– Du wirst Hunde bleiben und von der Qual deinen Tod wünschen
هتشوفو غل ومش هحل هتكرهو حياتكم
– Hchofu GL und HCH HLH hkrh Ihr Leben

من يوم ماجينا الدنيا ديه والحظ غايب ليه
– Vom Tag von Majina Lower has und Gabe Les luck
ديما بنتعب فالحياه ماهو اصل ابونا مش بيه
– Dima bintab Leben Was ist der Ursprung unseres Vaters
من صغرنا بنشقى عشان منستلفش جنيه
– Von unserem kleinen bnshqhi Ashan manstelvsh Pfund
في أو مافيش متعودين والفقر خدنا عليه
– In oder mavish sind Sie daran gewöhnt, und Armut wir Wange es

ناسي الاحباب عاشق الغياب بغرق مع الدخان
– Nasi loved Liebhaber absentee drowned mit smoke
معرفش مالي عايش في بالي مديش حد أمان
– Maarfesh Mali leben in Bali medesh Sicherheitsgrenze
غامض مجهول عالارض غول بقى العراك أدمان
– Mysterious unbekannt alaadar Ghul der Kampf blieb süchtig
مسدس صوت قرب يموت ولسه برضو جبان
– Gun Sound in der Nähe sterben und nicht durch feige

راجل فغفله مراتو سافله سايبها بخيالها
– Mann vgfloh maratou Savile saibha ihre Phantasie
جامده وغازيه مقرطساه بتخونو مع جارها
– Steif und gesprächig mit ihrem Nachbarn gefickt
بتجب ف غيرو يزور سريرو لمه تقيد نارها
– Btjp F Gero besucht Cerro, um ihr Feuer zurückzuhalten
لو يوم فارقها تجيب عشقها ينام في احضنها
– Wenn sie am Tag ihres Todes antwortet, schläft ihr Geliebter in ihrem Schoß

تدين تدان ماهو من زمان طبع الخاينه حاله
– Verurteilen verurteilt Was ist die Zeit des Druckens der Fall des Verrats
ده ذنب ناس وخلصو ناس من شر اعماله
– Die Sünde der Menschen und die Menschen vor dem Bösen seiner Werke retten
ماهو ياما خان ولمه اتخان خنيتو أم عياله
– Maho Yama Khan und seine Mutter atkhan khenito
إيها غدار هيدوق مرار افعالو رجعاله
– O Ghadar hedoq Murar die Handlungen seiner Männer

الحال ده داير ليه تعاير حد غلط يوم
– Der Fall De Dyer Les kalibrierte Fehlergrenze auf
ممكن فلحظه الدنيا تقسى وتبقى وسط هموم
– Möge der Moment der Welt härter sein und inmitten von Sorgen bleiben
متازيش حد عشان بجد القوه مش بتدوم
– Mtazesh ist so hart, dass es nicht von Dauer ist
ديما خليك ستر وغطا بلاش شماته ولا لوم
– Dima khlik Jacke und Ghata Blash shmatah und keine Schuld

أرض التعاون أرض الموت في الحرب ما تجبليش
– Das Land der Zusammenarbeit das Land des Todes im Krieg
فرسان اشباح خط الرعب بسلاح عليها ما تجيش
– Ritter der Geister Linie des Grauens mit einer Waffe, auf der sie bewaffnet sind
واحد الالماني يا عم العالم خصمك مش هيعيش
– Ein Deutscher, Onkel Welt, dein Gegner lebt nicht
معروف برجولته هو الزعيم مين بيزيد مطاريش
– Bekannt für seine Männlichkeit ist der Anführer von Beyazid Matarish

عايشين ب نغامر بحرقة وعملنا ألف حريق
– Aishin B wir riskieren zu brennen und unsere Arbeit tausend Feuer
شبح من يومه عايش ب فخامه ده محمد توفيق
– Der Geist seiner Zeit Ayesh B Seine Majestät de Mohammed Tawfiq
معروف بالحب رجوله الكوكب يعارك ألف فريق
– Bekannt für die Liebe seine Männlichkeit der Planet kämpft tausend Teams
أحمد حسن هو الزعامة مطروش وقلبه جريء
– Ahmed Hassan ist der Anführer Matrosh und sein Herz ist mutig

بيعيش بشجاعة وسط البشر وراجل ابن حلال
– Tapfer leben inmitten von Menschen und einem Mann Ibn halal
إنت الرجوليه مافيا ماكنه يعني
– Du männlicher Mafioso?
وزير الجدعنه صابر الجن تزاوله تموت في الحال
– Der Minister von Jadaana Saber Jinn wird sofort sterben
مرعب اخصامه القلب الميت ثابت في أي مكان
– Furchterregende tote Herzrivalen stetigen überall

خائفين وجودك وفي أي مكان فرقتنا عصابة
– Angst vor Ihrer Anwesenheit und überall unsere Band Gang
الصاحب صاحبه بيخاف عليه محمد خربا
– Der Besitzer hat Angst vor Muhammad
باعتين رساله لكل رجوله اصحولنا وفوقلنا يلا
– Verkauft eine Nachricht für jeden Schwanz aswulna und vuqlna Nacht
ارض التعاون خط الموت على الخصم متابع
– التعاون Zusammenarbeit Todeslinie auf Gegner Anhänger

بابا الأحساس ده عصام صاصا في مجاله الكروان
– Baba al Ahsas de Essam Sasa in seinem Feldteam
شبح المزيكا كيمو الديب مزيكته عامله جنان
– Der Geist von Al-Muzika Kimo Al-Deeb
وعبده روقه عالم الجارح كلامه يلا جنان
– Und betete ruqah Al-Jarrah Welt seine Worte Yalla Jenan
كينج الإداره ده يعني ابو طه في التخطيط فنان
– King Management bedeutet Abu Taha bei der Planung eines Künstlers

وحوش الميديا ملوك الترند الموس وغزاله
– MMORPG Monster Elch und orgon Kings
معاذ لوجو الرعب وليد صورته في اي حاله
– Moaz Logo Horror geboren Bild in jedem Fall
صابر مجدي ده اخويا الشق ده البابا يا زماله
– Saber Magdy de brüderliche Kerbe de Papst O fellowship
وحش الانستا محمد بوده في الخدمة قتاله
– Monster Insta Mohamed boudeh im Dienst gegen ihn