Videoclip
Songtext
(Artz, what’s poppin’ my G?)
– (Artz, ① ‘s poppin’ my G?)
(B-B-B-Bugy)
– (B-B-B-Bugy)
Bir hafta, beş şehir, beş yıldız otel
– Eine Woche, fünf Städte, Fünf Sterne Hotel
Çürüdü omuzlarım, ağrıyo’ bel
– Meine Schultern Schmerzen,
Manitam pofuduk, oversize model
– Freundin flauschig, oversize Modell
Yaptığı masaj çok hoşuma gider
– Ich mag die Massage, die er macht.
Bu rahat hayat için ödedim bedel
– Ich habe für dieses entspannte Leben bezahlt.
İsterim daha da, diyemem “Yeter”
– Ich will mehr, ich kann nicht sagen “genug”
Bilirim, geldiğim o yer
– Ich weiß, wo ich herkomme
Derdo, derdo, derdo, derdo
– Derdo, derdo, derdo, derdo
Ya, yoktu bugünüm, iş kalırdı yarına
– Heute nicht, morgen ist Arbeit
Zarar bile gelir olmayan malına
– Auch wenn der Schaden nicht kommt
Şimdi dönüp de bakıyo’m başarıma
– Jetzt schaue ich zurück auf meinen Erfolg
Dokunur eşin dostun bile kanına
– Auch der Freund berührt sein Blut
Yıkamazlar beni, yemin imanıma
– Ich schwör ‘s nicht, ich schwör’ s
Yeminim annemin gözyaşlarına
– Bei den Tränen meiner Mutter
Yaşamamalıyız bi’ daha
– Wir müssen nicht mehr Leben
Derdo, derdo, derdo (Derdo)
– Derdo, derdo, derdo (Derdo)
İki bilet alıyorum, bebek, Yunanistan’a
– Ich kaufe zwei Tickets, Baby, nach Griechenland
Memlekete gelemiyo’m, acı verir insana
– Ich kann nicht ins Land kommen, Es schmerzt den Menschen
“Schengen’ini çıkar, bebek” di mi demiştim sana?
– Habe ich dir gesagt:” Zieh dein Schengen aus, Baby”?
Gelip yarış atı sürermişçesine bin bana
– Komm und reite mich wie ein Rennpferd
Gidek sen’le London’a, Big Ben’e, Brixton’a
– Mit Gidek sen nach London, Big Ben, Bri ①
Harcamaları düşünme, bende durur fix para
– Denken Sie nicht an Ausgaben, Ich werde aufhören, das Geld zu bekommen
Benim ol inşallah, olamazsan derdo, derdo sever Serco
– Sei mein, ich hoffe, Du kannst nicht Derdo, Derdo liebt Serco
Melankoli falan, az’cık arabesk
– Melancholie, Arabeske
Bi-bi’ de rakı, derdim attırıyo’ tempo
– Bi-bi’ de raki, mein problem ist das tempo
Beat’in üzerine yaptım rap, değil kendo, işin piri ben, bro
– Ich habe es auf Beat Rap, nicht kendo, Ich bin der Piri der Arbeit, bro
Bütün gün derdime içerim, yani yarın olurum hango’
– Ich trinke den ganzen Tag auf meine Probleme, also bin ich morgen hango.
Bizden olmaz derdo
– Nicht von uns, derdo
Switch gacıları sanki Nintendo
– Fühlt sich an wie Nintendo
Twitch gacıları olan bana friend, lo
– T ① friend, lo
Bitch gacılara görünüyo’ her yol
– Bitch sieht aus wie jeder Weg
Bir hafta, beş şehir, beş yıldız otel
– Eine Woche, fünf Städte, Fünf Sterne Hotel
Çürüdü omuzlarım, ağrıyo’ bel (Ya)
– Meine Schultern Schmerzen,
Manitam pofuduk, oversize model (Mm, ah)
– Freundin flauschig, oversize Modell (Mm, ah)
Yaptığı masaj çok hoşuma gider
– Ich mag die Massage, die er macht.
Bu rahat hayat için ödedim bedel
– Ich habe für dieses entspannte Leben bezahlt.
İsterim daha da, diyemem “Yeter”
– Ich will mehr, ich kann nicht sagen “genug”
Bilirim, geldiğim o yer
– Ich weiß, wo ich herkomme
Derdo, derdo, derdo, derdo
– Derdo, derdo, derdo, derdo
Boşuna zorlama, la, kafa yorma (Hu, hu)
– Mach dir keine Sorgen, mach dir keine Sorgen, mach dir keine Sorgen, mach dir keine Sorgen, mach dir keine Sorgen, mach dir keine Sorgen.
Hiç sorma, bugüne dek çektik neler
– Frag nicht, was wir bisher durchgemacht haben.
İnsanlar kolpa, bro, götünü kolla, no joke
– Leute kolpa, bro, pass auf deinen Arsch auf, no joke
Girme şoka, hep fitne ve şer
– Sei nicht geschockt, sei immer geschockt und geschockt.
Berlin küçük İstanbul, Oberbaum, Bosphorus (Hu, hu)
– Berlin kleines Istanbul, Oberbaum, Bosphorus (Hu, hu)
Pasladım jonkomu, kafamız dopdolu
– Ich habe meinen jonko, wir sind voll im Kopf
Yine kazanacağız, başka yok yolu
– Wir werden wieder gewinnen, Es gibt keinen anderen Weg
Aldığım ilk günden beri mikrofonu
– Seit dem ersten Tag habe ich das Mikrofon
Berlin küçük İstanbul, Oberbaum, Bosphorus
– Berlin kleines Istanbul, Oberbaum, Bosphorus
Pasladım jonkomu, kafamız dopdolu
– Ich habe meinen jonko, wir sind voll im Kopf
Yine kazanacağız, başka yok yolu
– Wir werden wieder gewinnen, Es gibt keinen anderen Weg
Aldığım ilk günden beri mikrofonu
– Seit dem ersten Tag habe ich das Mikrofon
I’m international, hedefe dosdoğru
– I ‘ m international, direkt zum Ziel
Yanımda dostlarım Artz, Bugy, emmi oğlu
– Neben mir meine Freunde Artz, Bugy, Sohn von emmi
Nefret eder bizden ko’du’mun yozları
– Die uns hassen, die uns hassen
Olmasaydık kazanamazdın on para
– Ohne sie hätten sie nicht gewonnen.
Boşuna zorlama, la, kafa yorma
– Nicht zwingen, la, nicht denken
Hiç sorma, bugüne dek çektik neler
– Frag nicht, was wir bisher durchgemacht haben.
İnsanlar kolpa, bro, götünü kolla, no joke
– Leute kolpa, bro, pass auf deinen Arsch auf, no joke
Girme şoka, hep fitne ve şer
– Sei nicht geschockt, sei immer geschockt und geschockt.
Sıyrıldım aradan, Türko, I’m blessed
– I ‘m blessed, Türko, I’ m blessed
Laflarım kurşundur, sormaz adres
– Meine Worte sind Kugeln, keine Adresse
KOAL bi’ scorpion, sokarız akrep gibi
– KOAL bi ‘ scorpion, wir stechen wie ein Skorpion
Yamuk yaparsan kalan dak’kan beş (Yeah)
– Und wenn du es tust, dann sind es fünf (Ja).
Her gün paso iş, ekmek çıkmaz beleş
– Jeden Tag Arbeit, kein Brot umsonst
Yanımda çete var, Cem abi, Melez
– Ich habe eine Bande bei mir, Bruder Cem, Halbblut.
Beş şişe Efes ve Cali’den nefes
– Fünf Flaschen Atem von Ephesus und Cali
Ehliyet olmadan sürdüm Mercedes
– Mercedes ohne Führerschein
Avladım avımı, Ezhel bi’ kerkenez
– Ich habe meine Beute gejagt, Ezhel ein Turmfalke
Yedim orasını, ettim tertemiz
– Ich aß es und machte es sauber
Mi casa su casa, bize gideriz
– Mi casa su casa, wir gehen zu uns
Kız dedi “Yo quiero”, dedim “Si quieres”
– Das Mädchen sagte ” Yo llozuiero”, ich sagte ” si llozuieres”
Bir hafta, beş şehir, beş yıldız otel
– Eine Woche, fünf Städte, Fünf Sterne Hotel
Çürüdü omuzlarım, ağrıyo’ bel
– Meine Schultern Schmerzen,
Manitam pofuduk, oversize model
– Freundin flauschig, oversize Modell
Yaptığı masaj çok hoşuma gider
– Ich mag die Massage, die er macht.
Bu rahat hayat için ödedim bedel
– Ich habe für dieses entspannte Leben bezahlt.
İsterim daha da, diyemem “Yeter”
– Ich will mehr, ich kann nicht sagen “genug”
Bilirim, geldiğim o yer
– Ich weiß, wo ich herkomme
Derdo, derdo, derdo, derdo
– Derdo, derdo, derdo, derdo
Derdo, derdo, derdo (Derdo, ya)
– Derdo, derdo, Derdo (Derdo, ya)
Derdo, derdo, derdo, derdo, derdo, pşt
– Derdo, derdo, derdo, derdo, Derdo, Derdo
Derdo, derdo, derdo (Derdo, ya)
– Derdo, derdo, Derdo (Derdo, ya)
Derdo, derdo, derdo, derdo, derdo (Ah-ah)
– Derdo, derdo, derdo, Derdo, Derdo (Ah-ah)
Derdo, derdo, derdo, derdo
– Derdo, derdo, derdo, derdo
Derdo, derdo, derdo, derdo
– Derdo, derdo, derdo, derdo
Ya, derdo, derdo, derdo, derdo
– Ya, derdo, derdo, derdo, derdo
Ya, derdo, derdo, derdo, derdo
– Ya, derdo, derdo, derdo, derdo