Videoclip
Songtext
All’inizio della storia sei apparsa nelle mie storie
– Am Anfang der Geschichte bist du in meinen Geschichten erschienen
Non mi dire, vai anche tu al concerto di Taylor Swift?
– Sag mir nicht, gehst du auch zum Konzert von Ta Duddlor s Duddift?
Davvero sai a memoria ogni sua cazzo di canzone?
– Weißt du wirklich jedes verdammte Lied auswendig?
Io più divento calvo più assomiglio a Britney Spears
– Je Kahler Ich werde, desto mehr sehe ich wie Britne aus.
Ho commentato un tuo TikTok, sei portata per la danza
– Ich habe einen TikTok von dir kommentiert, du bist zum Tanzen gebracht
Vestiti da Alessia Lanza, che io faccio il tuo maranza
– Kleidung von Alessia Lanza, dass ich deine Meransen mache
Ti piace la techno, simpatizzi Meloni
– Magst du techno, sympathisierst du Melonen
Ma fammi indovinare, tu studi alla Marangoni? (Eh-eh, oh-oh)
– Aber lassen sie mich raten, Sie studieren bei Marangoni? (Eh-eh, oh-oh)
Scusa, tu dov’eri l’undici settembre? (Eh-eh, oh-oh)
– Entschuldigung, Wo warst du am elf. September? (Eh-eh, oh-oh)
Ah, non eri ancora nata, allora niente
– Ah, du warst noch nicht geboren, dann nichts
Sono 2004
– Ich bin 2004
Io non sono DiCaprio
– Ich bin nicht DiCaprio
Mi porti da Cracco?
– Bringst du mich zu Cracco?
Io non sono DiCaprio
– Ich bin nicht DiCaprio
Dai, fammi un ritratto
– Komm schon, mach mir ein Porträt
Io non sono DiCaprio, io non sono DiCaprio, io non sono DiCaprio
– Ich bin nicht DiCaprio, Ich bin nicht DiCaprio, Ich bin nicht DiCaprio
Voglio andare a Capri
– Ich möchte nach Capri gehen
Ah, ma davvero?
– Ah, aber wirklich?
Vuoi essere il mio papi?
– Willst du mein papi sein?
Io non sono DiCaprio
– Ich bin nicht DiCaprio
È tua la Maserati?
– Ist das dein Maserati?
Io non sono DiCaprio
– Ich bin nicht DiCaprio
A-Amico di Johnny Depp, non di DiCaprio
– A – Freund von Duddohnnn Dudd Depp, nicht von DiCaprio
Non ho gli amici di L.A., i miei vanno allo stadio
– Ich habe keine Freunde in La, meine gehen ins Stadion
Ascolti i podcast e non hai mai acceso una radio
– Sie hören Podcasts und haben noch nie ein radio eingeschaltet
Voglio regalarti un’intera cabina armadio
– Ich möchte dir einen ganzen begehbaren Kleiderschrank geben
Ma il materialismo a te non ti piace
– Aber Materialismus gefällt dir nicht
Quei ricchi bavosi non ti lasciano in pace
– Diese reichen Sabber lassen dich nicht in Ruhe
Anche se non mi caghi, sono un tipo tenace
– Auch wenn du mich nicht scheißst, bin ich ein hartnäckiger Kerl
Fare il doppio gioco, non ne sono capace
– Doppeltes Spiel, Ich bin nicht in der Lage
Tu fai la modella, io un completo incapace
– Du modellierst, Ich bin ein kompletter unfähig
Conosci la mia amica Donatella Versace?
– Kennst du meine Freundin Donatella Versace?
Sono 2004
– Ich bin 2004
Io non sono DiCaprio
– Ich bin nicht DiCaprio
Mi porti da Cracco?
– Bringst du mich zu Cracco?
Io non sono DiCaprio
– Ich bin nicht DiCaprio
Dai, fammi un ritratto
– Komm schon, mach mir ein Porträt
Io non sono DiCaprio, io non sono DiCaprio, io non sono DiCaprio
– Ich bin nicht DiCaprio, Ich bin nicht DiCaprio, Ich bin nicht DiCaprio
Voglio andare a Capri (Uah, uah, uah)
– Ich will nach Capri gehen (Uah, uah, uah)
Vuole andare a Capri, ma io non sono Io non sono DiCaprio (Uah)
– Will nach Capri gehen, aber ich bin nicht Ich bin nicht DiCaprio (Uah)
Troppe pupe vogliono andare in cabrio (Skrrt)
– Zu viele Puppen wollen cabrio fahren (Skrrt)
Troppe buche, sfondo la Murciélago (Grr)
– Zu viele Löcher, Hintergrund der Murcielago (Grr)
Medusa d’oro sotto la tuta camo (Muoh)
– Goldene Medusa unter dem Camo-Anzug (Muoh)
Chiavo un culo a panettone, ma non è Balocco (Uah)
– Chiavo ein Arsch in panettone, aber es ist nicht Balocco (Uah)
Me la sto mangiando tutta come Hannibal Lecter (Uoh)
– Ich esse alles wie Hannibal Lecter (Uoh)
Non puoi comandare chi c’ha il sangue del blocco (Eh)
– Du kannst nicht befehlen, wer das Blut des Blocks hat (Eh)
Non parlare male di chi ti tira le orecchie (Muah)
– Sprich nicht schlecht darüber, wer deine Ohren zieht (Muah)
Bella Fedez, fuck alle ex
– Bella Fedez, fuck alle und APK
Non ho relax, ma c’ho i Rolex
– Ich habe keine rela, aber ich habe role, aber ich habe role
Paparazzi sono in giro (Cheese)
– Paparazzi sind um (Käse)
Ma dai, cazzo, Federico (Pfft)
– Aber komm schon, Frederick (Pfft)
La mia pupa dice: “Grossi rapper, cazzi micro”
– Meine Puppe sagt: “Große rapper, mikroschwänze”
Se divento scarso, puoi dire che ti somiglio
– Wenn ich knapp werde, kannst du sagen, dass ich wie du aussehe
Se vuoi fare il cane, assicurati di esser Silvio
– Wenn du Hund werden willst, sei sicher, dass du Silvio bist
Donatella mi matcha il crocifisso (Bling, bling)
– Donatella mi matcha das Kruzifix (Bling, bling)
Sono 2004
– Ich bin 2004
Io non sono DiCaprio
– Ich bin nicht DiCaprio
Mi porti da Cracco?
– Bringst du mich zu Cracco?
Io non sono DiCaprio
– Ich bin nicht DiCaprio
Dai, fammi un ritratto
– Komm schon, mach mir ein Porträt
Io non sono DiCaprio, io non sono DiCaprio, io non sono DiCaprio
– Ich bin nicht DiCaprio, Ich bin nicht DiCaprio, Ich bin nicht DiCaprio
Voglio andare a Capri
– Ich möchte nach Capri gehen
Ah, ma davvero?
– Ah, aber wirklich?
Vuoi essere il mio papi?
– Willst du mein papi sein?
Io non sono DiCaprio
– Ich bin nicht DiCaprio
È tua la Maserati?
– Ist das dein Maserati?
Io non sono DiCaprio
– Ich bin nicht DiCaprio
Mi lasci la paghetta?
– Lassen sie mir Taschengeld?
No, io non sono DiCaprio, ma tu sei ***** (Ahah)
– Nein, Ich bin nicht DiCaprio, aber du bist * * * * * (Haha)
