Gafur & ELMAN – МОРОЗЫ Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

На душе морозы, но твои глаза
– Es ist kalt auf der Seele, aber deine Augen sind kalt
Меня греют, греют, таю до утра
– Mich wärmen, wärmen, schmelzen bis zum Morgen
Морозы, но твои глаза
– Frost, aber deine Augen
Меня греют, греют, таю до утра
– Mich wärmen, wärmen, schmelzen bis zum Morgen

Но твои глаза на мели, на мели
– Aber deine Augen sind pleite, pleite
Все теперь создал навсегда для двоих
– Alles ist jetzt für immer für zwei erstellt
Каждый день, что болью отзывается внутри
– Jeden Tag, dass der Schmerz im Inneren reagiert
Ты со мной, ты со мной
– Du bist bei mir, du bist bei mir

От первой до последней капли сил
– Vom ersten bis zum letzten Tropfen Kraft
Смотри в глаза мои по любви
– Schau mir aus Liebe in die Augen
Все будет в радости — это стимул
– Alles wird in Freude sein – das ist ein Anreiz
А я с тобой, кто бы не спросил
– Und ich bin bei dir, wer würde nicht fragen
От первой до последней капли сил
– Vom ersten bis zum letzten Tropfen Kraft

На душе морозы, но твои глаза
– Es ist kalt auf der Seele, aber deine Augen sind kalt
Меня греют, греют, таю до утра
– Mich wärmen, wärmen, schmelzen bis zum Morgen
Морозы, но твои глаза
– Frost, aber deine Augen
Меня греют, греют, таю до утра
– Mich wärmen, wärmen, schmelzen bis zum Morgen

На душе морозы, но твои глаза
– Es ist kalt auf der Seele, aber deine Augen sind kalt
Меня греют, греют, таю до утра
– Mich wärmen, wärmen, schmelzen bis zum Morgen
Морозы, но твои глаза
– Frost, aber deine Augen
Меня греют, греют, таю до утра
– Mich wärmen, wärmen, schmelzen bis zum Morgen

Где же звезды горят
– Wo die Sterne brennen
И кто подарит здесь сладкий сон
– Und wer schenkt hier einen süßen Traum
Укрыв теплом
– Mit Wärme abdecken

Как вернуть все то, что было медленно убито тобой
– Wie man alles zurückbekommt, was langsam von dir getötet wurde
Снова все твои кто где
– Wieder alle deine, die wo sind
С каждым днем становишься нужней
– Jeden Tag wirst du notwendiger
Расскажи как без меня тебя
– Erzähl mir, wie du ohne mich bist
Мы оба сломлены
– Wir sind beide kaputt.

Будто под землей, а не на небе
– Als ob unter der Erde, nicht am Himmel
В каждой комнате вижу свет
– In jedem Zimmer sehe ich Licht
Вспомнил все, что было дорого
– Ich erinnere mich an alles, was teuer war
Все так о тебе
– Es geht um dich.

На душе морозы, но твои глаза
– Es ist kalt auf der Seele, aber deine Augen sind kalt
Меня греют, греют, таю до утра
– Mich wärmen, wärmen, schmelzen bis zum Morgen
Морозы, но твои глаза
– Frost, aber deine Augen
Меня греют, греют, таю до утра
– Mich wärmen, wärmen, schmelzen bis zum Morgen

На душе морозы, но твои глаза
– Es ist kalt auf der Seele, aber deine Augen sind kalt
Меня греют, греют, таю до утра
– Mich wärmen, wärmen, schmelzen bis zum Morgen
Морозы, но твои глаза
– Frost, aber deine Augen
Меня греют, греют, таю до утра
– Mich wärmen, wärmen, schmelzen bis zum Morgen