Videoclip
Songtext
Yeah
– ⑤eah
Nun ‘o ssaje quanti vote nun dormo e me tremmano ‘e mane
– Nun, wieviele stimmen nun, ich schlafe und tremmano und Mähne
Tu me saje e capisce si stongo triste pure ‘a luntano (Yeah, yeah, yeah)
– Du weißt, wie du mich trickst und verstehst, dass du traurig bist, auch ‘ a luntano (Gimmimeah, gimmimeah, gimmimeah)
Crideme, veco ‘e lacreme quando me sorrideno
– Crideme, veco ‘ und Tränen, wenn ich lächle
Tu sî uguale a nu sbaglio pecché, fidate
– Du bist gleich nu irre sündig, vertraue
Tutte quante sbagliammo
– Wir alle haben uns geirrt
E ‘a maggior parte d”e sbaglie
– Es ist am meisten d ” und falsch
Nuje ‘e facimmo pecché fanno vivere
– Nein, und wir sündigten, dass sie leben
Pecché te vulesse purtà a vivere cu’mmé
– Sündige du vulesse Reinheit zu leben cu ‘ mme
Litigammo e limitammo ‘e danne ca
– Wir stritten uns und beschränkten uns
Nun me faje e i’ sto facenno a te
– Nun, ich mache mich an Dich und ich mache dich an dich
Certi ccose nun m”e dicere maje cchiù
– Bestimmte ccose Nonne m ” und sagen, aber cchiu
Pecché ‘e parole nun te serveno a stà bbuono
– Sünde und Worte, die dir dienen, sind gut.
I’ tengo solo na ferita ca sî tu
– I ‘ Ich halte nur na Wunde Ca S du
E nun se chiude maje, nun se chiude maje
– Und nun, wenn es schließt, aber es schließt, Nonne, wenn es schließt, aber es schließt
Maje pe sempe nuje, sî sempe tu
– Aber du bist ein Mann, Du bist ein Mann, Du bist ein Mann, Du bist ein Mann, Du bist ein Mann, Du bist ein Mann.
Maje nisciuno cchiù, pure si nn’so’ niente i’
– Aber zuccheund nisciuno cchiu, auch Sie nn ‘so’nichts i’
Pe’tté, pecché sî sempe tu, pecché
– PE ‘ tte, denn es ist immer du, denn es ist
I’ tengo solo na ferita ca sî tu pe’mmé
– I ‘Ich halte nur na Wunde Ca S du PE’ Mme
Pecché tra ‘a vita e ‘a morte a scegliere sî tu pe’mmé
– Denn zwischen ‘Leben und’ Tod zu wählen, S. du PE ‘ Mme
I’ tengo solo na ferita ca sî tu
– I ‘ Ich halte nur na Wunde Ca S du
E nun se chiude maje, nun se chiude maje
– Und nun, wenn es schließt, aber es schließt, Nonne, wenn es schließt, aber es schließt
Nun se chiude maje, nun se chiude maje, nun se chiude maje
– Nun, wenn es schließt, aber es schließt, Nonne, wenn es schließt, aber es schließt, Nonne, wenn es schließt, aber es schließt
Tu me faje l’effetto ‘e na pistola ca me spara ô cuntrario (Yeah, yeah)
– Tu me fa Docome die Wirkung ‘ und Na gun ca me shoot cuntrario Docome (Docomeah, docomeah)
Nun me dicere ca nun è overo, c’ammo fatto coinvolgere
– Nonne me sagen ca Nonne ist overo, C ‘ ammo beteiligt
Tengo ‘e ferite ca na guerra comporta
– Tengo ‘ und Wunden ca Na Krieg beinhaltet
Cerco na tregua pure si nun te ‘mporta ‘e me
– Ich suche na Waffenstillstand auch Sie Nonne te ‘mporta’ und mich
Ma te ‘mporta ‘e te cchiù ‘e tutte cose
– Aber te ‘mporta’ und te cchiu ‘ und alle Dinge
Cchiù ‘e chello ca t’aggio dato ggià
– Cchiu ‘ e chello ca t Agio gegeben
Te l’aggio ‘itto ggià mentre staje ccà
– Sie können es schon tun, während Sie
Certi ccose nun m”e dicere maje cchiù
– Bestimmte ccose Nonne m ” und sagen, aber cchiu
Tanto ‘e parole nun te serveno a stà bbuono
– So viel ‘ und Worte Nonne du diene STA bGut
I’ tengo solo na ferita ca sî tu
– I ‘ Ich halte nur na Wunde Ca S du
E nun se chiude maje, nun se chiude maje
– Und nun, wenn es schließt, aber es schließt, Nonne, wenn es schließt, aber es schließt
Maje pe sempe nuje, sî sempe tu
– Aber du bist ein Mann, Du bist ein Mann, Du bist ein Mann, Du bist ein Mann, Du bist ein Mann, Du bist ein Mann.
Maje nisciuno cchiù, pure si nn’so’ niente i’
– Aber zuccheund nisciuno cchiu, auch Sie nn ‘so’nichts i’
Pe’tté, pecché sî sempe tu, pecché
– PE ‘ tte, denn es ist immer du, denn es ist
I’ tengo solo na ferita ca sî tu pe’mmé
– I ‘Ich halte nur na Wunde Ca S du PE’ Mme
Pecché tra ‘a vita e ‘a morte a scegliere sî tu pe’mmé
– Denn zwischen ‘Leben und’ Tod zu wählen, S. du PE ‘ Mme
I’ tengo solo na ferita ca sî tu
– I ‘ Ich halte nur na Wunde Ca S du
E nun se chiude maje, nun se chiude maje
– Und nun, wenn es schließt, aber es schließt, Nonne, wenn es schließt, aber es schließt
Nun se chiude maje, nun se chiude maje, nun se chiude maje
– Nun, wenn es schließt, aber es schließt, Nonne, wenn es schließt, aber es schließt, Nonne, wenn es schließt, aber es schließt
Nun se chiude maje, nun se chiude maje, nun se chiude –
– Nun, wenn es schließt, aber es schließt, Nonne, wenn es schließt, aber es schließt, Nonne, wenn es schließt –
Maje pe sempe nuje, sî sempe tu
– Aber du bist ein Mann, Du bist ein Mann, Du bist ein Mann, Du bist ein Mann, Du bist ein Mann, Du bist ein Mann.
Maje nisciuno cchiù, pure si nn’so’ niente i’
– Aber zuccheund nisciuno cchiu, auch Sie nn ‘so’nichts i’
Pe’tté, pecché sî sempe tu, pecché
– PE ‘ tte, denn es ist immer du, denn es ist
I’ tengo solo na ferita ca sî tu pe’mmé
– I ‘Ich halte nur na Wunde Ca S du PE’ Mme
Pecché tra ‘a vita e ‘a morte a scegliere sî tu pe’mmé
– Denn zwischen ‘Leben und’ Tod zu wählen, S. du PE ‘ Mme
I’ tengo solo na ferita ca sî tu
– I ‘ Ich halte nur na Wunde Ca S du
E nun se chiude maje, nun se chiude maje
– Und nun, wenn es schließt, aber es schließt, Nonne, wenn es schließt, aber es schließt
Nun se chiude maje, nun se chiude maje, nun se chiude maje
– Nun, wenn es schließt, aber es schließt, Nonne, wenn es schließt, aber es schließt, Nonne, wenn es schließt, aber es schließt
