Videoclip
Songtext
It’s a light relief from a bad habit
– Es ist eine leichte Erleichterung von einer schlechten Angewohnheit
It’s my mother’s cooking when I can’t have it
– Es ist das Kochen meiner Mutter, wenn ich es nicht haben kann
It’s the last train home from a day trippin’
– Es ist der letzte Zug nach Hause von einem Tagesausflug
It’s the place I’ll go when I start slippin’
– Es ist der Ort, an den ich gehen werde, wenn ich anfange zu rutschen
Darling, won’t you take me home?
– Liebling, bringst du mich nicht nach Hause?
Send me shivers somewhere I used to go
– Schick mir Schauer, wohin ich früher gegangen bin
Wrap my name across your mouth
– Wickle meinen Namen über deinen Mund
When I let my feelings out
– Wenn ich meine Gefühle rauslasse
Darling, won’t you take me home?
– Liebling, bringst du mich nicht nach Hause?
Yeah, won’t you take me
– Ja, willst du mich nicht nehmen
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
– Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
Tell me, does your mother know? Oh
– Sag mir, weiß deine Mutter davon? Oh
I’ll still love you, head to toe, yeah
– Ich werde dich immer noch lieben, von Kopf bis Fuß, ja
Like the back of my car on a sunny day
– Wie die Rückseite meines Autos an einem sonnigen Tag
You’re the song on the radio I never play
– Du bist das Lied im Radio, das ich nie spiele
You’re the words in my soul that I wanna say
– Du bist die Worte in meiner Seele, die ich sagen möchte
That I wanna say, (won’t you) won’t you let me say?
– Das will ich sagen, (willst du nicht) willst du mich nicht sagen lassen?
Won’t you take me home?
– Bringst du mich nicht nach Hause?
Send me shivers somewhere I used to go
– Schick mir Schauer, wohin ich früher gegangen bin
Wrap my name across your mouth
– Wickle meinen Namen über deinen Mund
When I let my feelings down
– Wenn ich meine Gefühle im Stich lasse
Darling, won’t you take me home?
– Liebling, bringst du mich nicht nach Hause?
Yeah, won’t you take me
– Ja, willst du mich nicht nehmen
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
– Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
– Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
– Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
– Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
