JANAGA – На фоне Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Она была красива
– Sie war wunderschön.
И божественно сияла, будто Зевса дочь
– Und göttlich strahlte, als ob Zeus Tochter
Она, как змея
– Sie ist wie eine Schlange
Манила взглядом, меня ворожила в эту ночь
– Manila mit einem Blick, ich wurde in dieser Nacht gefangen
Ненужные мысли прочь прогоняла
– Unnötige Gedanken weg verbannt
Между нами троеточия поудаляла
– Zwischen uns hatte mit den Auslassungspunkten
Целовала, целовала меня
– Küsste, küsste mich
Пока я допивал свой бокал вина
– Während ich mein Glas Wein trinke
Тем временем музыка играла на фоне
– Mittlerweile spielte die Musik im Hintergrund
О другой пел на минорном тоне
– Über den anderen sang er in Moll
Спрашивала – почему расстроен?
– Fragte – warum verärgert?
Была причиной музыка на фоне
– War der Grund für die Musik im Hintergrund
Музыка играла на фоне
– Musik spielte im Hintergrund
О другой пел на минорном тоне
– Über den anderen sang er in Moll
Спрашивала – почему расстроен?
– Fragte – warum verärgert?
Была причиной музыка на фоне
– War der Grund für die Musik im Hintergrund

От меня без ума
– Von mir verrückt
Она стояла возле двери вся в слезах
– Sie stand in Tränen vor der Tür
Она так и не поняла
– Sie hat es nie verstanden.
Почему грустной стала вдруг моя душа
– Warum wurde meine Seele plötzlich traurig
Ведь ненужные мысли прочь прогоняла
– Denn unnötige Gedanken weggeworfen
Между нами троеточия поудаляла
– Zwischen uns hatte mit den Auslassungspunkten
Ведь целовала, целовала меня
– Sie hat mich geküsst.
А глазки спрашивали, в чём её вина
– Und die Augen fragten, was ihre Schuld war
Тем временем музыка играла на фоне
– Mittlerweile spielte die Musik im Hintergrund
О другой пел на минорном тоне
– Über den anderen sang er in Moll
Спрашивала – почему расстроен?
– Fragte – warum verärgert?
Была причиной музыка на фоне
– War der Grund für die Musik im Hintergrund
Музыка играла на фоне
– Musik spielte im Hintergrund
О другой пел на минорном тоне
– Über den anderen sang er in Moll
Спрашивала – почему расстроен?
– Fragte – warum verärgert?
Была причиной музыка на фоне
– War der Grund für die Musik im Hintergrund
Тем временем музыка играла на фоне
– Mittlerweile spielte die Musik im Hintergrund
О другой пел на минорном тоне
– Über den anderen sang er in Moll
Спрашивала – почему расстроен?
– Fragte – warum verärgert?
Была причиной музыка на фоне
– War der Grund für die Musik im Hintergrund
Музыка играла на фоне
– Musik spielte im Hintergrund
О другой пел на минорном тоне
– Über den anderen sang er in Moll
Спрашивала – почему расстроен?
– Fragte – warum verärgert?
Была причиной музыка на фоне
– War der Grund für die Musik im Hintergrund