Videoclip
Songtext
Do my, do my ladies run this, ladies run this?
– Leiten meine Damen das, leiten Damen das?
Do my, do my ladies run this, ladies run this? (Yeah)
– Leiten meine Damen das, leiten Damen das? (Ja)
Do my, do my ladies run this, ladies run this? (Incoming)
– Leiten meine Damen das, leiten Damen das? (Eingehenden)
Do my, do my ladies run this, ladies run this? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– Leiten meine Damen das, leiten Damen das? (Ja, ja, ja, ja)
All of my girls looking good and they got they own money (Do my, do my ladies run this?)
– Alle meine Mädchen sehen gut aus und sie haben ihr eigenes Geld (Führen meine, führen meine Damen das?)
Pop your thing
– Pop dein Ding
This for my girls with no sponsor, they got they own fundin’ (Do my, do my ladies run this?)
– Das ist für meine Mädchen ohne Sponsor, sie haben ihre eigene Finanzierung (Führen meine Damen das?)
Not your thing
– Nicht dein Ding
Run through your city, that motorcade (Do my, do my ladies run this?)
– Lauf durch deine Stadt, diese Autokolonne (Führen meine Damen das?)
Soon as I enter, they close the gate (Ladies run this?)
– Sobald ich hereinkomme, schließen sie das Tor (Damen führen das?)
Presidential through your residential
– Präsidial durch Ihre Wohnung
No, it’s nothing
– Nein, es ist nichts
“Except your rules,” is the mood, damn right
– “Außer deinen Regeln ” ist die Stimmung, verdammt richtig
Walk in a room and I set the vibe
– Geh in einen Raum und ich stelle die Stimmung ein
Get a pic, it’ll last you long
– Mach ein Foto, es wird lange dauern
Whole team, they gassin’ on us
– Das ganze Team vergast uns
You sit too far down on ’em charts to even ask me who’s in charge
– Du sitzt zu weit unten in den Charts, um mich überhaupt zu fragen, wer das Sagen hat
Ridin’ ’round, foreign cars (Yeah)
– Fahre herum, ausländische Autos (Ja)
Top down, starin’ at the stars (Yeah)
– Von oben nach unten, starrte auf die Sterne (Ja)
Attitude, so don’t start this (Yeah)
– Einstellung, also fang damit nicht an (Ja)
Big moves, only extra large, yeah
– Große Bewegungen, nur extra groß, ja
Ridin’ ’round, foreign cars
– Rundfahren, ausländische Autos
Top down, starin’ at the stars, yeah
– Von oben nach unten, starrte auf die Sterne, ja
Attitude, so don’t start this
– Einstellung, also fang nicht damit an
Big moves, only extra large, yeah
– Große Bewegungen, nur extra groß, ja
Wait (Do my ladies run this?)
– Warten Sie (Führen meine Damen das?)
Wait (Do my ladies run this?)
– Warten Sie (Führen meine Damen das?)
Wait (Do my ladies run this?)
– Warten Sie (Führen meine Damen das?)
Doechii (Yo, yeah)
– Doechii (Yo, ja)
Gimme chi, gimme purr, gimme meow, gimme her, gimme funds
– Gib mir chi, gib mir schnurren, gib mir Miau, gib mir sie, gib mir Geld
Gimme rights, gimme fight, gimme nerve, gimme– uh, let me serve, rrr
– Gib mir Rechte, gib mir Kampf, gib mir Nerven, gib mir- äh, lass mich dienen, rrr
Lemme, lemme out, lemme in
– Lass mich, lass mich raus, lass mich rein
Knock the doors down, got the keys to the Benz
– Klopfen Sie die Türen ein, holen Sie sich die Schlüssel zum Benz
In the boardroom looking bored ’cause I’m not here for pleasin’ the men
– Im Sitzungssaal sieht es gelangweilt aus, weil ich nicht hier bin, um die Männer zu erfreuen
Not here to reason with them
– Nicht hier, um mit ihnen zu argumentieren
Misbehaved, Miss Push-My-Pen
– Benehmen Sie sich schlecht, Miss Push-My-Pen
I can’t tame my passion for him
– Ich kann meine Leidenschaft für ihn nicht zähmen
Can’t keep up, what happened to them? (Do my ladies run this?)
– Kann nicht mithalten, was ist mit ihnen passiert? (Führen meine Damen das?)
Yeah, we lappin’ the men (Aww, haha)
– Ja, wir schlagen die Männer (Aww, haha)
Top of the food chain, bussin’ a new chain
– Spitze der Nahrungskette, bussin ‘eine neue Kette
This ain’t a new thing, no, sir
– Das ist nichts Neues, nein, Sir
Money on stupid, hopped in a new whip
– Geld für dumm, hüpfte in eine neue Peitsche
You still on my old work (Yeah, yeah)
– Du bist immer noch bei meiner alten Arbeit (Ja, ja)
Work, work, this might hurt (Yeah, yeah)
– Arbeit, Arbeit, das könnte weh tun (Ja, ja)
I sweat hard, wet t-shirt (Yeah, yeah)
– Ich schwitze hart, nasses T-Shirt (Ja, ja)
Extra large, ain’t scared of the dirt (Yeah, yeah)
– Extra groß, hat keine Angst vor dem Dreck (Ja, ja)
Hit that jackpot, now I’m
– Knacke den Jackpot, jetzt bin ich
Ridin’ ’round (Ridin’ ’round), foreign cars (Foreign cars)
– Rundfahren (Rundfahren), ausländische Autos (Ausländische Autos)
Top down (Top down), starin’ at the stars, yeah
– Von oben nach unten (Von oben nach unten), starrte auf die Sterne, ja
Attitude (Attitude), so don’t start this (So, don’t start this)
– Haltung (Haltung), also fang damit nicht an (Also fang damit nicht an)
Big moves, only extra large, yeah (Big, big, big, big)
– Große Bewegungen, nur extra groß, ja (Groß, groß, groß, groß)
Ridin’ ’round (Ridin’ ’round), foreign cars (Foreign cars, do my, do my ladies run this, ladies run this?)
– Ridin ”round (Ridin ”round), ausländische Autos (Ausländische Autos, führen meine, führen meine Damen das, Damen führen das?)
Top down (Top down), starin’ at the stars, yeah (Do my, do my ladies run this, ladies run this?)
– Von oben nach unten (Von oben nach unten), starte die Sterne an, ja (Führen meine Damen das, führen meine Damen das?)
Attitude (Attitude), so don’t start this (So don’t start this, do my, do my ladies run this, ladies run this?)
– Haltung (Haltung), also fang damit nicht an (Also fang damit nicht an, machen meine Damen das, machen meine Damen das?)
Big moves, only extra large, yeah (Big, big, big, big, do my, do my ladies run this, ladies run this?)
– Große Bewegungen, nur extra groß, ja (Groß, groß, groß, groß, machen meine Damen das, machen meine Damen das?)
Work, work, this might hurt
– Arbeit, Arbeit, das könnte weh tun
I sweat hard, wet t-shirt
– Ich schwitze hart, nasses T-Shirt
Extra large, ain’t scared of the dirt (Scared of the dirt), yeah, yeah
– Extra groß, hat keine Angst vor dem Dreck (Angst vor dem Dreck), ja, ja
Work, work, this might hurt
– Arbeit, Arbeit, das könnte weh tun
I sweat hard, wet t-shirt (Yeah, yeah)
– Ich schwitze hart, nasses T-Shirt (Ja, ja)
Extra large, ain’t scared of the dirt (Yeah, yeah, scared of the dirt)
– Extra groß, hat keine Angst vor dem Dreck (Ja, ja, Angst vor dem Dreck)
Work, work (Rrr)
– Arbeit, Arbeit (Rrr)
Do my, do my ladies run this, ladies run this?
– Leiten meine Damen das, leiten Damen das?
Do my, do my ladies run this, ladies run this?
– Leiten meine Damen das, leiten Damen das?
Do my, do my ladies run this, ladies run this?
– Leiten meine Damen das, leiten Damen das?
Do my, do my ladies run this, ladies run this?
– Leiten meine Damen das, leiten Damen das?
