Videoclip
Songtext
Empty out your pockets, I need all that
– Leere deine Taschen aus, ich brauche das alles
Yeah, yeah
– Yeah, yeah
G-Money said, “We need all the money, man”
– G-Money sagte: “Wir brauchen das ganze Geld, Mann.”
Pennies and all that
– Pennies und all das
With G-Money, if I don’t care if he got a million in all pennies, I’m gon’ be countin’ Abe Lincolns all day
– Mit G-Geld, wenn es mir egal ist, ob er eine Million in allen Pennys hat, werde ich den ganzen Tag Abe Lincolns zählen
Yeah, yeah, uh
– Ja, ja, äh
Empty out your pockets, I need all that
– Leere deine Taschen aus, ich brauche das alles
I get the millions, then I fall back
– Ich bekomme die Millionen, dann falle ich zurück
Niggas chameleons, they’ll change for some change
– Niggas chamäleons, sie werden sich für etwas Abwechslung ändern
The days ain’t the same, niggas switch for the fame
– Die Tage sind nicht die gleichen, niggas wechseln für den Ruhm
In Louis Vuitton, I’m in my bag
– In Louis Vuitton bin ich in meiner Tasche
Get high, then my memory gone, I’ve been hurtin’
– Werde high, dann ist mein Gedächtnis weg, ich habe weh getan
I rock like electric guitars, I be ragin’
– Ich rocke wie E-Gitarren, ich rage
Countin’ big knots, look like yellow pages
– Zähle große Knoten, sieh aus wie gelbe Seiten
I run it like a race
– Ich laufe es wie ein Rennen
Get in the way, brodie got the aim
– Geh in die Quere, Brodie hat das Ziel erreicht
To blow you away, the next day, you in the newspaper on the front page
– Um dich umzuhauen, am nächsten Tag, du in der Zeitung auf der Titelseite
Prayin’ for forgiveness ’cause it happened on a Sunday
– Bete um Vergebung, weil es an einem Sonntag passiert ist
Back to the cash, rack after rack
– Zurück zur Kasse, Regal für Regal
So many racks that I sag
– So viele Regale, dass ich durchhänge
I just bought a bike, catch me doin’ wheelies in the backstreet
– Ich habe gerade ein Fahrrad gekauft, fang mich dabei, Wheelies in der Seitenstraße zu machen
Like I’m from where Meek Mill be
– Als ob ich von dort komme, wo Meek Mill ist
Put the “dead” in dead serious, you try me, then you will bleed
– Setze das “Tote” todernst ein, du versuchst es mit mir, dann wirst du bluten
On my wrist, it’s a ICEE, no, it ain’t meltin’
– An meinem Handgelenk ist es ein Eis, nein, es schmilzt nicht
Turned my closet to a freezer, AP on the shelf (Gleam)
– Verwandelte meinen Schrank in einen Gefrierschrank, AP auf dem Regal (Glanz)
Everybody doubted me, they ain’t give me no help (Please)
– Jeder hat an mir gezweifelt, sie geben mir keine Hilfe (Bitte)
So all this money in my pocket, I’ma spend it by myself (Self)
– Also all das Geld in meiner Tasche, ich werde es alleine ausgeben (Selbst)
I bet you never felt this pain I felt
– Ich wette, du hast diesen Schmerz nie gespürt, den ich gespürt habe
When mom ain’t had no money and them bills brought hell
– Als Mama kein Geld hatte und diese Rechnungen die Hölle brachten
That’s when G-Money hit my cell
– Das ist, als G-Geld meine Zelle traf
Next day, would’ve fucked up and ended up in a cell
– Am nächsten Tag hätte es versaut und wäre in einer Zelle gelandet
Uh, oh, hell (Fucked up and ended up in a cell)
– Äh, oh, Hölle (Gefickt und in einer Zelle gelandet)
Ended up in a cell (In a cell)
– Endete in einer Zelle (In einer Zelle)
Oh, hell (Oh-oh)
– Oh, Hölle (Oh-oh)
Yeah, yeah, uh (Ended up in a cell)
– Ja, ja, ähm (Endete in einer Zelle)
Empty out your pockets, I need all that
– Leere deine Taschen aus, ich brauche das alles
I get the millions, then I fall back
– Ich bekomme die Millionen, dann falle ich zurück
Niggas chameleons, they’ll change for some change
– Niggas chamäleons, sie werden sich für etwas Abwechslung ändern
The days ain’t the same, niggas switch for the fame
– Die Tage sind nicht die gleichen, niggas wechseln für den Ruhm
In Louis Vuitton, I’m in my bag
– In Louis Vuitton bin ich in meiner Tasche
Get high, then my memory gone, I’ve been hurtin’
– Werde high, dann ist mein Gedächtnis weg, ich habe weh getan
I rock like electric guitars, I be ragin’
– Ich rocke wie E-Gitarren, ich rage
Countin’ big knots, look like yellow pages
– Zähle große Knoten, sieh aus wie gelbe Seiten
