Videoclip
Songtext
Uh, uh, uh-uh
– Äh, äh, äh-äh
Oh, oh, oh, oh
– Oh, oh, oh, oh
You should’ve seen the way she looked, igual que un ángel
– Du hättest sehen sollen, wie sie aussah, genau wie ein Engel
Heaven’s her residence y ella no se va a caer
– Der Himmel ist ihre Residenz und sie wird nicht fallen
They just can’t reach her, princesita inalcanzable
– Sie können sie einfach nicht erreichen, unerreichbare kleine Prinzessin
Le rompieron el cora, pero nunca se la perdió oh
– Sie haben ihre Cora gebrochen, aber sie hat es nie vermisst, oh
Todos quieren plata, otros quieren fama
– Jeder will Geld, andere wollen Ruhm
Un amor superficial
– Eine oberflächliche Liebe
Pero ella quiere calma, no dañar su alma
– Aber sie will Ruhe, um ihrer Seele nicht zu schaden
Nunca se olvida de lo real
– Er vergisst nie das Wahre
Un corazón como el tuyo está en extinción
– Ein Herz wie deins ist vom Aussterben bedroht
Heaven must have sent you, love
– Der Himmel muss dich geschickt haben, Liebes
Un corazón como el tuyo está en extinción
– Ein Herz wie deins ist vom Aussterben bedroht
Heaven must have sent you, love
– Der Himmel muss dich geschickt haben, Liebes
La favorita de Dios, la favorita de Dios and it shows
– Der Favorit Gottes, der Favorit Gottes und es zeigt
Sent from Heaven down to Earth
– Vom Himmel auf die Erde geschickt
La favorita de Dios, la favorita de Dios and she knows
– Gottes Liebling, Gottes Liebling und sie weiß es
Sent from Heaven down to Earth
– Vom Himmel auf die Erde geschickt
Ya le juraron amor y le fallaron
– Sie schworen ihm Liebe und ließen ihn im Stich.
Ojitos secos de todo lo que lloraron, pero ella no se rinde, sonríe aunque le duela
– Trockene Augen von allem, was sie geweint haben, aber sie gibt nicht auf, sie lächelt, auch wenn es weh tut
Porque personas como ella ya no quedan
– Weil Leute wie sie nicht mehr übrig sind
Todos quieren plata, otros quieren fama
– Jeder will Geld, andere wollen Ruhm
Un amor superficial
– Eine oberflächliche Liebe
Pero ella quiere calma, no dañar su alma
– Aber sie will Ruhe, um ihrer Seele nicht zu schaden
Nunca se olvida de lo real
– Er vergisst nie das Wahre
Un corazón como el tuyo está en extinción
– Ein Herz wie deins ist vom Aussterben bedroht
Heaven must have sent you, love
– Der Himmel muss dich geschickt haben, Liebes
Un corazón como el tuyo está en extinción
– Ein Herz wie deins ist vom Aussterben bedroht
Heaven must have sent you, love
– Der Himmel muss dich geschickt haben, Liebes
La favorita de Dios, la favorita de Dios and it shows
– Der Favorit Gottes, der Favorit Gottes und es zeigt
Sent from Heaven down to Earth
– Vom Himmel auf die Erde geschickt
La favorita de Dios, la favorita de Dios and she knows
– Gottes Liebling, Gottes Liebling und sie weiß es
Sent from Heaven down to Earth
– Vom Himmel auf die Erde geschickt
Uh, con esa actitud nadie la merece, el que la quiera, que rece
– Äh, mit dieser Einstellung verdient sie niemand, wer sie liebt, lass ihn beten
Porque ella es luz, ay, nada que ver
– Weil sie leicht ist, leider nichts zu sehen
No está a tu alcance, la nena es un ángel
– Es ist nicht in deiner Reichweite, das Baby ist ein Engel
Todos quieren plata, otros quieren fama
– Jeder will Geld, andere wollen Ruhm
Un amor superficial
– Eine oberflächliche Liebe
Pero ella quiere calma, no dañar su alma
– Aber sie will Ruhe, um ihrer Seele nicht zu schaden
Nunca se olvida de lo real
– Er vergisst nie das Wahre
Un corazón como el tuyo está en extinción
– Ein Herz wie deins ist vom Aussterben bedroht
Heaven must have sent you, love
– Der Himmel muss dich geschickt haben, Liebes
Un corazón como el tuyo está en extinción
– Ein Herz wie deins ist vom Aussterben bedroht
Heaven must have sent you, love
– Der Himmel muss dich geschickt haben, Liebes
La favorita de Dios, la favorita de Dios and it shows
– Der Favorit Gottes, der Favorit Gottes und es zeigt
Sent from Heaven down to Earth
– Vom Himmel auf die Erde geschickt
La favorita de Dios, la favorita de Dios and she knows
– Gottes Liebling, Gottes Liebling und sie weiß es
Sent from Heaven down to Earth
– Vom Himmel auf die Erde geschickt
(And she knows, and she knows)
– (Und sie weiß, und sie weiß)
(La favorita de Dios)
– (Gottes Liebling)
(Favorita de Dios and she knows)
– (Gottes Liebling und sie weiß es)
(La favorita de Dios)
– (Gottes Liebling)