Videoclip
Songtext
Ha, ha
– Haha, haha
मरते, मरते, ये
– मरते, मरते, ये
Serotonin, serotonin
– Serotonin, Serotonin
Where you hiding? Where you going?
– Wo versteckst du dich? Wohin gehst du?
Need that serotonin, serotonin, serotonin
– Brauche das Serotonin, Serotonin, Serotonin
Gets me going, gets me going
– Bringt mich zum Laufen, bringt mich zum Laufen
Getting dark outside
– Draußen wird es dunkel
Dopamine declined
– Dopamin sank
Can’t be satisfied
– Kann nicht zufrieden sein
‘Less you by my side
– ‘Weniger du an meiner Seite
Fifty thousand lunch
– Fünfzigtausend Mittagessen
Twenty bottles drunk
– Zwanzig Flaschen getrunken
Left without you, love
– Ohne dich, Liebe
I’m completely numb
– Ich bin völlig taub
System overdrive
– Systemübersteuerung
Algorithm’s fried
– Algorithmus ist gebraten
You consume my mind
– Du konsumierst meinen Verstand
You got all my time
– Du hast meine ganze Zeit
Face is paralyzed
– Gesicht ist gelähmt
Fully compromised
– Vollständig kompromittiert
Make a grown man cry
– Bring einen erwachsenen Mann zum Weinen
Come, let’s make a child
– Komm, lass uns ein Kind machen
Serotonin, serotonin
– Serotonin, Serotonin
Where you hiding? Where you going?
– Wo versteckst du dich? Wohin gehst du?
Need that serotonin, serotonin, serotonin
– Brauche das Serotonin, Serotonin, Serotonin
Gets me going, gets me going
– Bringt mich zum Laufen, bringt mich zum Laufen
Serotonin, serotonin
– Serotonin, Serotonin
Where you hiding? Where you going?
– Wo versteckst du dich? Wohin gehst du?
Need that serotonin, serotonin, serotonin
– Brauche das Serotonin, Serotonin, Serotonin
Gets me going, gets me going
– Bringt mich zum Laufen, bringt mich zum Laufen
मरते मरते, ये
– मरते मरते, ये
UNUSED VERSE FROM ORIGINAL SNIPPET
– UNBENUTZTER VERS AUS DEM ORIGINALAUSSCHNITT
I was nodding off, on that Aperol
– Ich nickte bei diesem Aperol ein
She’s got Adderall, she’s an animal
– Sie hat Adderall, sie ist ein Tier
Keep the cameras on, this that new freak-off
– Lass die Kameras an, das ist der neue Freak-Off
And she gon’ make it soft, that’s gon’ piss me off
– Und sie wird es weich machen, das wird mich verärgern
System overdrive, that pum-pum out the line
– System-Overdrive, der die Leitung pumpt
Tell me that it’s hot, tell—
– Sag mir, dass es heiß ist, sag es—
