Videoclip
Songtext
There’s a space in my heart
– Da ist ein Platz in meinem Herzen
When it all comes crashing down
– Wenn alles zusammenbricht
Anytime I hear your name out in public
– Immer wenn ich deinen Namen in der Öffentlichkeit höre
There’s a place that I go
– Es gibt einen Ort, an den ich gehe
Every time that you’re in town
– Jedes Mal, wenn du in der Stadt bist
It’s just me and the knots in my stomach
– Es gibt nur mich und die Knoten in meinem Bauch
And it’s true
– Und es ist wahr
It wasn’t easy getting over you
– Es war nicht leicht, über dich hinwegzukommen
But that’s just what I had to do
– Aber genau das musste ich tun
Whatever, whatever
– Was auch immer, was auch immer
We were never good together
– Wir waren nie gut zusammen
I’ll be here and you stay there
– Ich werde hier sein und du bleibst dort
Truth is I never cared
– Die Wahrheit ist, dass es mich nie interessiert hat
Whatever, whatever
– Was auch immer, was auch immer
Two years, that ain’t forever
– Zwei Jahre, das ist nicht für immer
I’ll be here and you stay there
– Ich werde hier sein und du bleibst dort
Won’t see me cry no tears
– Werde mich nicht weinen sehen, keine Tränen
Whatever, whatever
– Was auch immer, was auch immer
Won’t see me cry no tears
– Werde mich nicht weinen sehen, keine Tränen
Whatever, whatever
– Was auch immer, was auch immer
Won’t see me cry no tears
– Werde mich nicht weinen sehen, keine Tränen
Whatever, whatever
– Was auch immer, was auch immer
Won’t see me cry no tears
– Werde mich nicht weinen sehen, keine Tränen
Whatever, whatever
– Was auch immer, was auch immer
Won’t see me cry no tears
– Werde mich nicht weinen sehen, keine Tränen
Never mind, never mind
– Egal, egal
Feels like you were never mine
– Fühlt sich an, als wärst du nie meins
Don’t lose myself in the arms of a stranger
– Verliere mich nicht in den Armen eines Fremden
And, yeah, it sucks sometimes in love
– Und, ja, es ist manchmal scheiße in der Liebe
You try your best, but it doesn’t work out
– Du versuchst dein Bestes, aber es klappt nicht
And it don’t matter either way, yeah, oh yeah
– Und es spielt so oder so keine Rolle, ja, oh ja
Whatever, whatever
– Was auch immer, was auch immer
We were never good together
– Wir waren nie gut zusammen
I’ll be here and you stay there
– Ich werde hier sein und du bleibst dort
Truth is I never cared
– Die Wahrheit ist, dass es mich nie interessiert hat
Whatever, whatever
– Was auch immer, was auch immer
Two years, that ain’t forever
– Zwei Jahre, das ist nicht für immer
I’ll be here and you stay there
– Ich werde hier sein und du bleibst dort
Won’t see me cry no tears
– Werde mich nicht weinen sehen, keine Tränen
Ooh-whoa-oh, ooh-oh, ooh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ooh-whoa-oh, ooh-oh, ooh-oh (won’t see me cry no tears)
– Ooh-whoa-oh, ooh-oh, ooh-oh (ich werde keine Tränen weinen sehen)
Ooh-whoa-oh, ooh-oh, ooh-oh (whatever, whatever)
– Ooh-whoa-oh, ooh-oh, ooh-oh (was auch immer, was auch immer)
Ooh-whoa-oh, ooh-oh, ooh-oh (won’t see me cry no tears)
– Ooh-whoa-oh, ooh-oh, ooh-oh (ich werde keine Tränen weinen sehen)
Whatever, whatever
– Was auch immer, was auch immer
Won’t see me cry no tears
– Werde mich nicht weinen sehen, keine Tränen
Whatever, whatever
– Was auch immer, was auch immer
Won’t see me cry no tears
– Werde mich nicht weinen sehen, keine Tränen
Whatever, whatever
– Was auch immer, was auch immer
We were never good together
– Wir waren nie gut zusammen
I’ll be here and you stay there
– Ich werde hier sein und du bleibst dort
Truth is I never cared
– Die Wahrheit ist, dass es mich nie interessiert hat
Whatever, whatever
– Was auch immer, was auch immer
Two years, that ain’t forever
– Zwei Jahre, das ist nicht für immer
I’ll be here and you stay there
– Ich werde hier sein und du bleibst dort
Won’t see me cry no tears
– Werde mich nicht weinen sehen, keine Tränen
